Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arquitectura empresarial de fuente abierta
Código abierto
Desarrollo de software de fuente abierta
Fuente abierta
Modelo de desarrollo de software
Modelo de fuente abierta
Programas informáticos de código abierto
Software de código abierto
Software de fuente abierta
Software libre

Traducción de «Modelo de fuente abierta » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
arquitectura empresarial de fuente abierta | desarrollo de software de fuente abierta | modelo de desarrollo de software | modelo de fuente abierta

Open source model


software de código abierto [ software de fuente abierta ]

open source software [ open-source software ]


software libre, gratuito y de fuente abierta

free and open-source software | free/libre and open-source software | FLOSS [Abbr.] | FOSS [Abbr.]


programas informáticos de código abierto | software de código abierto | software de fuente abierta | software libre

open source software | OSS [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sin embargo, debe seguir existiendo la flexibilidad suficiente para que no se distorsione la competencia entre distintos modelos comerciales, incluido el modelo de fuentes abiertas, cada vez más popular, cuyo uso y aplicación puede estar sujeto a condiciones muy distintas a las regalías encontradas en el enfoque (F)RAND.

Flexibility should remain however, to permit undistorted competition between different business models, including the increasingly popular open source model, whose use and implementation may be subject to conditions very different to the royalties encountered under (F)RAND.


Sin embargo, posiblemente sea preciso arrojar más luz sobre la lista de atributos, sobre todo en lo que respecta a las políticas relativas a los derechos de propiedad intelectual e industrial, a fin de adaptarla a los enfoques emergentes en materia de desarrollo de software, como el modelo de fuentes abiertas.

The list of attributes may need further clarification however, especially concerning the IPR policies in order to accommodate emerging software developing approaches such as the open source model.


Pide que se haga más hincapié en el software gratuito y de fuente abierta en el sector de las TIC y el mercado digital; considera que el software gratuito y de fuente abierta es una herramienta fundamental para promover la igualdad de género y la democratización en el mercado digital y el sector de las TIC; hace hincapié en la necesidad de sensibilizar sobre las cuestiones relacionadas con el género también en el sector de fuente abierta.

Calls for a stronger emphasis on free and open-source software in the ICT sector and the digital market; views free and open-source software to be a vital tool for promoting gender equality and democratisation in the digital market and ICT sector; highlights the need for gender awareness in the open-source sector as well.


Considerando que la sociedad de la información, impulsada por las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), trae consigo inmensas oportunidades para la generación y distribución de la riqueza y del conocimiento, tal como pone de manifiesto, por ejemplo, la industria del software libre y de fuente abierta, que ha cambiado la manera en que se produce, distribuye, apoya y usa el software y ha permitido una inclusividad digital más rica; que la digitalización ofrece además la posibilidad de diversificar y flexibilizar los usos del tiempo y del espacio avanzando hacia ...[+++]

whereas the information society, driven by information and communication technologies (ICTs), brings with it huge opportunities for generating and distributing wealth and knowledge, as shown for example by the free and open-source software industry, which has changed the way software is produced, distributed, supported and used, allowing for richer digital inclusivity; whereas digitalisation further holds opportunities for a more flexible and diverse use of time and space moving towards more equitable models for society; whereas, at ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Asimismo, el equipo de investigación desarrolla un sistema de sensores de bajo coste y un equipo lógico de flujo 3D de fuente abierta que podrá utilizarse en todos los clubs interesados.

The research team also develops a system based on low-cost sensors and an open source 3D software to be used in all interested clubs.


El sistema se basa en un código de fuente abierta.

The system was based on open-source code.


Para realizar sus cometidos y apoyar mejor a los investigadores, fiscales y jueces que se ocupan de la delincuencia informática en los Estados miembros, el Centro combinará información de fuentes abiertas, de la industria privada, la policía y el mundo académico.

To achieve its tasks and to better support cybercrime investigators, prosecutors and judges in the Member States, the Centre will fuse information from open sources, private industry, police and academia.


Antes de iniciar la recogida en línea, los organizadores tendrán que solicitar a la autoridad nacional competente del lugar en el que se vayan a almacenar los datos la certificación de su sistema de recogida de firmas en línea (incluso cuando los organizadores utilicen el software de fuente abierta proporcionado por la Comisión).

Prior to starting the online collection, the organisers will have to ask the competent national authority where the data will be stored to certify their online collection system (including when the organisers use the open-source software provided by the Commission).


La Comisión ha desarrollado normas técnicas y facilitado software de fuente abierta y libre para ayudar a los organizadores a construir su sistema.

The Commission has developed technical standards and made free, open-source software available to help organisers to build their system.


La actividad de investigación de las TIC basada en el modelo de desarrollo de «fuente abierta» está demostrando su utilidad como fuente de innovación y creciente colaboración.

ICT research activity based on the ‘open source’ development model is proving its utility as a source of innovation and increasing collaboration.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Modelo de fuente abierta' ->

Date index: 2023-06-14
w