Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arquitectura empresarial de fuente abierta
Desarrollo de software de fuente abierta
Modelo de desarrollo de software
Modelo de fuente abierta
Programas informáticos de código abierto
Software de código abierto
Software de fuente abierta
Software libre

Traducción de «desarrollo de software de fuente abierta » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
arquitectura empresarial de fuente abierta | desarrollo de software de fuente abierta | modelo de desarrollo de software | modelo de fuente abierta

Open source model


programas informáticos de código abierto | software de código abierto | software de fuente abierta | software libre

open source software | OSS [Abbr.]


software de código abierto [ software de fuente abierta ]

open source software [ open-source software ]


software libre, gratuito y de fuente abierta

free and open-source software | free/libre and open-source software | FLOSS [Abbr.] | FOSS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
75. Destaca las oportunidades de mejora de la productividad y la competitividad que ofrecen las TIC; subraya la necesidad de potenciar las posibilidades que ofrece el mercado único digital, y recuerda que el coste de crear una empresa emergente innovadora en el ámbito de las tecnologías de la información y las comunicaciones se ha dividido por 100 en los últimos diez años, debido principalmente a tecnologías como la banda ancha ultrarrápida y ubicua, la computación en nube, el software de fuente abierta, los datos abiertos y el acceso a la información del sector público;

75. Stresses the opportunities offered by ICTs in terms of enhancing productivity and competitiveness; emphasises the need for the potential of the digital single market to be unleashed, and points out that the cost of creating an innovative ICT start-up has fallen by a factor of 100 in the last ten years, mainly as a result of technologies such as ultra-fast and ubiquitous broadband, cloud computing, open-source software, open data and access to public-sector information;


77. Destaca las oportunidades de mejora de la productividad y la competitividad que ofrecen las TIC; subraya la necesidad de potenciar las posibilidades que ofrece el mercado único digital, y recuerda que el coste de crear una empresa emergente innovadora en el ámbito de las tecnologías de la información y las comunicaciones se ha dividido por 100 en los últimos diez años, debido principalmente a tecnologías como la banda ancha ultrarrápida y ubicua, la computación en nube, el software de fuente abierta, los datos abiertos y el acceso a la información del sector público;

77. Stresses the opportunities offered by ICTs in terms of enhancing productivity and competitiveness; emphasises the need for the potential of the digital single market to be unleashed, and points out that the cost of creating an innovative ICT start-up has fallen by a factor of 100 in the last ten years, mainly as a result of technologies such as ultra-fast and ubiquitous broadband, cloud computing, open-source software, open data and access to public-sector information;


El empleo de software de fuente abierta permitiría la reproducción en otros Estados miembros de servicios y software adquiridos por un solo Estado miembro que hayan recibido una buena calificación, y también facilitaría el desarrollo conjunto de software, lo que a su vez redundaría en una mejora de la interoperabilidad del software, una reducción de los costes de producción y una calidad superior.

Adopting the use of open-source software would make it possible for services and software ordered by a single Member State and rated as good to be duplicated in other Member States, and would also facilitate the joint development of software, which in turn would improve the interoperability of software, reduce production costs and improve quality.


En todos los supuestos (incluso cuando se utilice el software de fuente abierta creado por la Comisión), los organizadores tendrán que solicitar a la autoridad nacional competente del lugar en el que se vayan a almacenar los datos la certificación de su sistema de recogida de firmas en línea antes de iniciar dicha recogida en línea.

In any case (including when the organisers use the open source software set up by the Commission), prior to starting the online collection, the organisers will have to ask for the certification of their on-line collection system to the competent national authority where the data will be stored.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Comisión desarrollará normas técnicas y facilitará software de fuente abierta para ayudar a los organizadores a construir su sistema.

The Commission will develop technical standards and make available an open source software to help the organisers to build their system.


El software de fuente abierta de CASPAR puede descargarse gratuitamente y se halla disponible para que su desarrollo desemboque en aplicaciones comerciales.

The CASPAR open source software is available for free download and for further development into commercial applications.


Antes de iniciar la recogida en línea, los organizadores tendrán que solicitar a la autoridad nacional competente del lugar en el que se vayan a almacenar los datos la certificación de su sistema de recogida de firmas en línea (incluso cuando los organizadores utilicen el software de fuente abierta proporcionado por la Comisión).

Prior to starting the online collection, the organisers will have to ask the competent national authority where the data will be stored to certify their online collection system (including when the organisers use the open-source software provided by the Commission).


La Comisión ha desarrollado normas técnicas y facilitado software de fuente abierta y libre para ayudar a los organizadores a construir su sistema.

The Commission has developed technical standards and made free, open-source software available to help organisers to build their system.


Los usuarios de software de fuente abierta ya pueden seguir las transmisiones por vídeo de los eventos del Consejo abiertos al público a través de Internet por medio de programas de fuente abierta, como VCL Media Player, que puede obtenerse gratuitamente en Internet y funciona con diversas plataformas, como MS Windows y varios sistemas operativos de fuente abierta.

Open-source users can already follow video transmissions of the Council's open events over the Internet by means of open-source programs such as VCL Media Player, which is available free of charge on the Internet and runs on various platforms such as MS Windows and a number of open-source operating systems.


TIC: software de fuente abierta/libre y su protección jurídica (El CCI ha producido el único software distribuido con licencia pública general. No sólo habría que repetir este experimento, sino que además habría que ampliarlo, en particular sus aspectos jurídicos relacionados con los derechos de propiedad intelectual. Esto facilitaría la difusión del trabajo del CCI y podría proporcionar un marco jurídico para el resto del software producido por las DG de la Comisión.)

o ICT: Free and Open Source Software, including legal protection (The JRC has produced the only software ever distributed under the GPL licence. This experiment could not only be repeated but even be further extended, and in particular the legal aspects dealing with the IP rights. This would facilitate the diffusion of the work of the JRC and could provide a legal framework for other Commission’s DGs produced software.)




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'desarrollo de software de fuente abierta' ->

Date index: 2022-04-23
w