Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCC
CMI
Catedral
Conferencia de Iglesias del Caribe
Conferencia de Ministros
Consejero
Consejo Ecuménico de las Iglesias
Consejo Mundial de Iglesias
Consejo de las Iglesias del Caribe
Iglesia catedral
Ministra
Ministra de la iglesia
Ministro
Ministro de la iglesia
Relación Iglesia-Estado
Separación de Iglesia y Estado
Templo catedral

Traducción de «Ministro de la iglesia » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
ministra de la iglesia | ministro de la iglesia | ministro de la iglesia/ministra de la iglesia

bishop | deacon | minister of religion | minister of the church


catedral [ iglesia catedral | iglesia catedral | templo catedral ]

cathedral


Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias

Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches


Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias | CIAI/CMI [Abbr.]

Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches | CCIA/WCC [Abbr.]


relación Iglesia-Estado [ separación de Iglesia y Estado ]

church-State relations


Consejo Ecuménico de las Iglesias | Consejo Mundial de Iglesias | CMI [Abbr.]

World Council of Churches | WCC [Abbr.]


Conferencia de Iglesias del Caribe | Consejo de las Iglesias del Caribe | CCC [Abbr.]

Caribbean Conference of Churches | CCC [Abbr.]


Conferencia Regional de Ministros de Educación y de Ministros Encargados de la Planificación Económica

Regional Conference of Ministers of Education and those Responsible for Economic Planning


consejero | ministra | ministro | ministro/ministra

minister | minister of state | government minister | prime minister


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Imán Seyran ATEŞ, fundadora de la mezquita Ibn Rushd-Goethe de Berlín Obispo metropolitano CLEOPAS de Suecia y Escandinavia, Patriarcado Ecuménico de Constantinopla Élder Massimo DE FEO, presidente de la zona europea de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días D. Ron EICHHORN, presidente de la Unión Budista Europea Obispo metropolitano EMMANUEL de Francia, vicepresidente de la Conferencia de Iglesias Europeas, Patriarcado Ecuménico de Constantinopla Rabino Albert GUIGUI, gran rabino de Bruselas Obispo Jean-Claude HOLLERICH, arzobispo de Luxemburgo Imán Tareq OUBROU, gran imán de Burdeos, Sra. Irmgard SCHWAETZER, preside ...[+++]

Imam Seyran ATEŞ, Founder of the Ibn Rushd-Goethe mosque in Berlin Metropolitan CLEOPAS of Sweden and all Scandinavia, Ecumenical Patriarchate of Constantinople Elder Massimo DE FEO, Europe area Presidency of the Church of Jesus Christ of the Latter-Day Saints Mr Ron EICHHORN, President of the European Buddhist Union Metropolitan EMMANUEL of France, Vice-President of the Conference of European Churches, Ecumenical Patriarchate of Constantinople Rabbi Albert GUIGUI, Chief Rabbi of Brussels Bishop Jean-Claude HOLLERICH, Archbishop of Luxembourg Imam Tareq OUBROU, Grand Imam of Bordeaux Ms Irmgard SCHWAETZER, President of the Synod of the E ...[+++]


Su Excelencia Metropolitano ATHENAGORAS de Bélgica, Exarca de los Países Bajos y Luxemburgo S excelencia Heinrich BEDFORD-STROHM, Obispo de Baviera y Presidente del Consejo de la Iglesia Evangélica de Alemania (EKD) Imán Hassen CHALGHOUMI, Imán de Drancy (Francia) y antiguo presidente de la Conferencia de Imanes de Francia Su Excelencia Arie FOLGER, Rabino Jefe de la Comunidad Judía de Viena Su Excelencia Albert GUIGUI, Rabino Jefe de Bruselas y Representante Permanente de la Conferencia de la UE de rabinos europeos Imán Benjamin IDRIZ, Director de la Comunidad Islámica de Penzberg S. E. Reverendísimo Obispo Robert INNES, Obispo Anglica ...[+++]

His Excellency Metropolitan ATHENAGORAS of Belgium, Exarch of the Netherlands and Luxemburg His Excellency Heinrich BEDFORD-STROHM, Bishop of Bavaria and Chairman of the Council of the Evangelical Church of Germany (EKD) Imam Hassen CHALGHOUMI, Imam of Drancy (France) and former President of the Conference of Imams of France His Excellency Arie FOLGER, Chief Rabbi of the Jewish Community in Vienna His Excellency Albert GUIGUI, Chief Rabbi of Brussels and Permanent Representative to the EU Conference of European Rabbis Imam Benjamin IDRIZ, Director of the Islamic Community in Penzberg H.E. The Right Reverend Bishop Robert INNES, Anglican ...[+++]


Considerando que la libertad de religión o creencias es objeto de represión y que muchas minorías religiosas son víctimas de graves persecuciones religiosas, incluidos miembros de la Iglesia Católica y otras religiones no reconocidas como la Iglesia Budista Unificada de Vietnam, varias iglesias protestantes y miembros de la minoría etno-religiosa Montagnard, tal y como pudo observar el relator especial de las Naciones Unidas sobre la libertad de religión o creencias durante su visita a Vietnam.

whereas freedom of religion or belief is repressed and many religious minorities suffer from severe religious persecution, including members of the Catholic Church and non-recognised religions such as the Unified Buddhist Church of Vietnam, several Protestant churches and members of the ethno-religious Montagnard minority, as observed by the UN Special Rapporteur on freedom of religion or belief during his visit to Vietnam.


Al fin y al cabo, ¿qué hay de honorable en condenar a trabajos forzados a un simple ministro de una iglesia particular?

After all, what honour is there in sentencing a simple minister of Beijing house church to do forced labour?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El peticionario es ministro de la Iglesia de Inglaterra e indica que fue despedido por su obispo, lo cual le ha ocasionado graves problemas de índole financiera y familiar, pues ha perdido el derecho a una vivienda inherente al cargo.

The petitioner, a Church of England clergyman, indicates that he has been dismissed by his bishop which has caused him serious financial and family problems since he has also lost his entitlement to the housing to which he was entitled by virtue of his office.


F. Lamentando profundamente que tras la inesperada y ampliamente publicitada entrevista entre el Primer Ministro Phan Van Khai y el Muy Venerable Thich Huyen Quang, Patriarca de la Iglesia Budista Unificada de Viet Nam (no reconocida), celebrada el 2 de abril de 2003 de este año, se haya reanudado e intensificado la represión contra esta iglesia y continúe la persecución de otras confesiones no reconocidas, como las iglesias protestantes de los montañeses o la iglesia budista hoa hao,

F. regretting deeply that the unexpected and widely publicised meeting on 2 April 2003 between Prime Minister Phan Van Khai and the Most Venerable Thich Huyen Quang, Patriarch of the (outlawed) UBCV has been followed by the resumption and intensification of the repression of the UBCV, as well as by the continuing persecution of other non-recognised confessions such as the Protestant Churches of the Montagnards or the Hoa Hao Buddhist Church,


F. Lamentando profundamente que tras la inesperada y ampliamente publicitada entrevista entre el Primer Ministro Phan Van Khai y el Muy Venerable Thich Huyen Quang, Patriarca de la Iglesia Budista Unificada de Viet Nam (no reconocida), celebrada el 2 de abril de este año, se haya reanudado e intensificado la represión contra esta iglesia y continúe la persecución de otras confesiones no reconocidas, como las iglesias protestantes de los montañeses o la iglesia budista hoa hao,

F. regretting deeply that the unexpected and widely publicised meeting on 2 April of this year between Prime Minister Phan Van Khai and the Most Venerable Thich Huyen Quang, Patriarch of the (outlawed) Unified Buddhist Church of Vietnam, has been followed by the resumption and intensification of the repression of the UBCV, as well as by the continuing persecution of other non-recognised confessions such as the Protestant Churches of the Montagnards or the Hoa Hao Buddhist Church,


4. Se congratula de las últimas reuniones celebradas entre el Primer Ministro vietnamita, Phan Van Khai, y el dirigente de la Iglesia Budista Unificada, no oficial, de Viet Nam; insta al Gobierno vietnamita a que continúe este diálogo;

4. Welcomes the recent meeting between the Vietnamese Prime Minister, Phan Van Khai, and the head of the unofficial UBCV; encourages the Vietnamese government to continue this dialogue;


CEC Comisión de Iglesia y Sociedad de la Conferencia de Iglesias Europeas

CEC Church and Society Commission of the Conference of European Churches


(24) La Unión Europea, en su Declaración n° 11 sobre el estatuto de las iglesias y las organizaciones no confesionales, adjunta al Acta final del Tratado de Amsterdam, ha reconocido explícitamente que respeta y no prejuzga el estatuto reconocido, en virtud del Derecho nacional, a las iglesias y las asociaciones o comunidades religiosas en los Estados miembros, que respeta asimismo el estatuto de las organizaciones filosóficas y no confesionales.

(24) The European Union in its Declaration No 11 on the status of churches and non-confessional organisations, annexed to the Final Act of the Amsterdam Treaty, has explicitly recognised that it respects and does not prejudice the status under national law of churches and religious associations or communities in the Member States and that it equally respects the status of philosophical and non-confessional organisations.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Ministro de la iglesia' ->

Date index: 2023-08-31
w