El "Plan Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales Urbanas" contiene los objetivos en este campo: la mejora del alcantarillado y de los sistemas de depuración de aguas residuales; un mayor control de la calidad de los vertidos para la reutilización de los efluentes tratados y la mejora de la gestión y la eliminación de lodos de aguas residuales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The objectives in this field, which are contained in the "Plan Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales Urbanas" (National Sewerage and Wastewater Treatment Plan), are the improvement of the sewerage and of the waste-water treatment systems, a greater control of the quality of discharges with a view to reuse of treated effluents and improved management and disposal of waste-water sludges.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Materias total o parcialmente derivadas de lodos procedentes del tratamiento de aguas residuales urbanas y de lodos procedentes de la industria del papel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

Materials totally or partially derived from sludges derived from municipal sewage water treatment and from sludges derived from the paper industry.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-17]

La calidad de las aguas de baño depende directamente del tratamiento de las aguas residuales urbanas, y solamente es posible cumplir las disposiciones de la Directiva 2006/7/CE una vez que las aglomeraciones urbanas que afectan a la calidad de las aguas residuales urbanas cumplan los requisitos de la Directiva 91/271/CEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

The quality of bathing waters depends directly upon urban waste water treatment, and the provisions of Directive 2006/7/EC may only be complied with progressively once agglomerations that affect the quality of urban waste waters comply with the requirements of Directive 91/271/EEC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

(b) tratamiento físico-químico, con exclusión de las actividades cubiertas por la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas, y que tienen como resultado exclusivo lodos residuales, tal como se definen en la Directiva 86/278/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1986, relativa a la protección del medio ambiente y, en particular, de los suelos, en la utilización de los lodos de depuradora en agricultura.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

(b) physico-chemical treatment; with the exclusion of activities covered by Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment and which result only in treated sludge, as defined in Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

tratamiento físico-químico, con exclusión de las actividades cubiertas por la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas , y que tienen como resultado exclusivo lodos residuales, tal como se definen en la Directiva 86/278/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1986, relativa a la protección del medio ambiente y, en particular, de los suelos, en la utilización de los lodos de depuradora en agricultura .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

physico-chemical treatment, with the exclusion of activities covered by Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment and which result only in treated sludge, as defined in Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

15)«aguas residuales»: las aguas residuales urbanas, domésticas o industriales, definidas en el artículo 2, apartados 1, 2 y 3, de la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas , y cualesquiera otras aguas usadas que, en razón de las sustancias u objetos que contengan, estén reguladas por el Derecho comunitario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

(15)‘waste water’ means urban, domestic and industrial waste water, as defined in Article 2(1), (2) and (3) of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment , and any other used water which is subject, because of the substances or objects it contains, to regulation by Community law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-17]

«aguas residuales»: las aguas residuales urbanas, domésticas o industriales, definidas en el artículo 2, apartados 1, 2 y 3, de la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas , y cualesquiera otras aguas usadas que, en razón de las sustancias u objetos que contengan, estén reguladas por el Derecho comunitario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

‘waste water’ means urban, domestic and industrial waste water, as defined in Article 2(1), (2) and (3) of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment , and any other used water which is subject, because of the substances or objects it contains, to regulation by Community law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-17]

– (IT) Señor Presidente, en la página 10 de este informe sobre la aplicación de una directiva de la Unión Europea de 1991 relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas, he leído lo siguiente: "En marzo de 2001, de las 527 concentraciones urbanas, o sea, de las 527 ciudades de la Unión Europea con más de 150.000 habitantes, 37 vertían sus aguas residuales sin ningún tipo de tratamiento; 57 vertían la mayoría de sus aguas residuales sin tratamiento o con un tratamiento no adecuado; o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

– (IT) Mr President, page 10 of this report on the implementation of a 1991 European Union directive on urban waste-water treatment states that, in March 2001, out of the 527 agglomerations – that is out of the 527 European Union cities – with more than 150 000 population equivalent, ‘37 discharged all their wastewater into the environment without any treatment, 57 discharged a large part of their wastewater without any, or with inadequate treatment. Another 134 larger agglomerations did not provide the Commission with complete information’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

2. Con respecto a la Directiva 91/271/CEE del Consejo1 sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas, existen disposiciones para impedir los vertidos al mar de aguas residuales urbanas no tratadas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

2. With regard to Council Directive 91/271/EEC1 concerning urban waste water, there exist provisions in order to prevent discharges of untreated urban waste water into the sea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Agua: garantizar un aprovisionamiento de calidad en cantidad suficiente y recoger, tratar y evacuar las aguas residuales urbanas (puntos de evacuación, eliminación de lodos).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

Water: guaranteeing supplies of adequate quality and quantity and collecting, treating and disposing of urban waste water (disposal points, sludge elimination).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-30]

Otros han buscado : aguas residuales municipales aguas residuales urbanas desechar fangos de clarificación desechar fangos de depuración eliminar lodos de aguas residuales eliminar lodos de depuradora fango cloacal fangos de clarificación fangos de depuración lodo de aguas residuales urbanas lodos de aguas residuales lodos de depuradora vertidos municipales Lodo de aguas residuales urbanas

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Lodo de aguas residuales urbanas' ->

Date index: 2022-11-14