Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Discapacidad permanente
IPP
Incapacidad parcial permanente
Incapacidad permanente absoluta
Incapacidad permanente parcial
Incapacidad permanente total
Invalidez permanente
Invalidez permanente parcial
Invalidez permanente total
Invalidez total permanente
Pensión de invalidez
Pensión por invalidez
Prestación por incapacidad laboral
Prestación por invalidez
Renta de invalidez
Seguro de invalidez
Subsidio de invalidez

Traducción de «Invalidez permanente » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


invalidez permanente parcial

partial permanent invalidity


invalidez permanente parcial | IPP [Abbr.]

partial permanent invalidity | PPI [Abbr.]


incapacidad permanente absoluta | incapacidad permanente total | invalidez permanente total | invalidez total permanente

permanent total disability | PTD | permanent and total disability


incapacidad parcial permanente | incapacidad permanente parcial | invalidez permanente parcial

permanent partial disability | PPD


discapacidad permanente [ invalidez permanente ]

permanent disability [ permanent disablement ]


incapacidad permanente absoluta | invalidez permanente total

total permanent invalidity


seguro de invalidez [ pensión por invalidez | prestación por incapacidad laboral | prestación por invalidez | subsidio de invalidez ]

disability insurance [ disability allowance | disability benefit | disability pension | invalidity insurance | disability benefits(UNBIS) ]


pensión de invalidez [ renta de invalidez ]

disability pension [ DP | disability benefit | disability annuity ]


Conferencia de investigación sobre las consecuencias que tienen para la seguridad social las investigaciones dedicadas a la invalidez

Research Conference on the Implications for Social Security of Research on Invalidity
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El programa de Luxemburgo establece cuatro grandes prioridades: (1) la prevención del desempleo y la reducción del número de personas que dependen de regímenes «pasivos» como la jubilación anticipada o la invalidez; (2) la promoción de la integración social, cuyas medidas incluirán la formación, si es posible, en el campo de la informática, y la ayuda a la integración en la economía social y en el mercado laboral abierto; (3) la promoción de la enseñanza y de la formación permanente, así como del espíritu empresarial; (4) la potenc ...[+++]

The Luxembourg programme has four main priorities: (1) preventing unemployment and reducing the number of people dependent on 'passive' arrangements such as early retirement and invalidity; (2) promoting social integration including training, if possible on computers, and aid for integration into the social economy and the open labour market; (3) promoting life-long education and training and the business spirit; (4) increasing the equality of men and women on the labour market.


Asimismo, el recurrente alega que el TFP desnaturalizó los hechos al considerar, por una parte, que el Tribunal de Cuentas adoptó todas las medidas necesarias para restablecer el buen funcionamiento del servicio y, por otra parte, que el problema del servicio no tuvo impacto en la salud de los protagonistas, mientras que el Tribunal de Cuentas no actuó de manera suficientemente rápida y enérgica para terminar con la situación conflictiva que provocó una invalidez permanente total del recurrente (en relación con los apartados 67 y 68 de la sentencia recurrida).

The appellant further argues that the CST distorted the facts in holding, first, that the Court of Auditors took all necessary measures to restore the proper functioning of the service and, secondly, that the disruption to the service had no impact on the health of the protagonists, though the Court of Auditors did not act sufficiently quickly and decisively to end the situation of conflict which caused the appellant’s permanent total disability (paragraphs 67 and 68 of the judgment under appeal).


El funcionario afectado por una invalidez permanente total que le impida ejercer las funciones correspondientes a un puesto de trabajo de su grupo de funciones tendrá derecho a una asignación por invalidez en las condiciones previstas en los artículos 13 a 16 del anexo VIII.

An official shall be entitled, in the manner provided for in Articles 13 to 16 of Annex VIII, to an invalidity allowance in the case of total permanent invalidity preventing him from performing the duties corresponding to a post in his function group.


Si el importe de la prestación es el mismo para todos los empleados con invalidez, independientemente de los años de servicio, el coste previsto de las prestaciones se reconocerá cuando se produzca el suceso que cause la invalidez permanente.

If the level of benefit is the same for any disabled employee regardless of years of service, the expected cost of those benefits is recognised when an event occurs that causes a long-term disability.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una variedad posible de las otras retribuciones a largo plazo a los empleados es la prestación por invalidez permanente.

One form of other long-term employee benefit is long-term disability benefit.


Funcionarios — Recursos — Interés en ejercitar la acción — Recurso de anulación de un informe de evolución de carrera — Funcionario jubilado debido a una invalidez permanente total durante el procedimiento contencioso — Persistencia del interés en ejercitar la acción — Límites

Officials – Actions – Interest in bringing proceedings – Action for annulment of a career development report – Official retired on the ground of permanent total invalidity during the contentious proceedings – Continuing interest in bringing proceedings – Limits


Funcionarios — Seguridad social — Seguro de accidentes y enfermedades profesionales — Reconocimiento del origen profesional de la enfermedad y determinación del grado de invalidez permanente — Procedimiento

Officials — Social security — Insurance against the risk of accident and of occupational disease — Recognition of the occupational nature of the disease and determination of the degree of permanent invalidity — Procedure


La situación difiere únicamente en algunos casos particulares, en los que el examen de la situación concreta del funcionario declarado en situación de invalidez demuestra que no podrá retomar en el futuro sus funciones dentro de una institución, por ejemplo, a la vista de las conclusiones de la Comisión de invalidez encargada de examinar su situación, de las que resulte que la patología que provocó la invalidez tiene un carácter permanente y que, por lo tanto, no será necesaria ninguna revisión médica, o a la vista de las declaracione ...[+++]

That must always be true except in certain particular cases where an examination of the actual situation of an official declared to be in a state of invalidity shows that he is no longer capable of one day resuming his duties within an institution, having regard to, for instance, findings of the Invalidity Committee responsible for examining his degree of invalidity, from which it is clear that the illness which led to the invalidity is permanent and that no medical review will therefore be necessary, or in the light of statements by ...[+++]


El funcionario afectado por una invalidez permanente total que le impida ejercer las funciones correspondientes a un puesto de trabajo de su grupo de funciones tendrá derecho a una asignación por invalidez en las condiciones previstas en los artículos 13 y 16 del anexo VIII.

An official shall be entitled, in the manner provided for in Articles 13 to 16 of Annex VIII, to an invalidity allowance in the case of total permanent invalidity preventing him from performing the duties corresponding to a post in his function group.


En el programa de Luxemburgo se establecieron cuatro grandes prioridades: (1) la prevención del desempleo y la reducción del número de personas que dependen de regímenes «pasivos», como la jubilación anticipada y la invalidez; (2) la promoción de la integración social, en la que se incluyen medidas de formación, preferiblemente en informática, y la ayuda a la integración en la economía social y en el mercado laboral abierto; (3) la promoción de la enseñanza y la formación permanente, así como del espíritu empresarial; (4) el refuer ...[+++]

The Luxembourg programme has set four main priorities: (1) preventing unemployment and reducing the number of people dependent on 'passive' arrangements such as early retirement and invalidity; (2) promoting social integration including training, if possible on computers, and aid for integration into the social economy and the open labour market; (3) promoting life-long education and training and the business spirit; (4) increasing the equality of men and women on the labour market.


w