Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto
Interdicto
Interdicto Mareva
Interdicto cautelar
Mandato cautelar
Procedimiento de urgencia
Procedimiento judicial de urgencia
Providencia
Requerimiento cautelar

Traducción de «Interdicto » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


interdicto cautelar [ requerimiento cautelar | mandato cautelar ]

interim injunction [ provisional injunction | temporary injunction | preliminary injunction ]


interdicto Mareva

Mareva injunction [ injunction for preservation of assets ]




procedimiento de urgencia [ interdicto | procedimiento judicial de urgencia ]

summary procedure [ emergency hearing | emergency procedure ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. La ley aplicable al derecho de réplica o medidas equivalentes, y a toda medida cautelar o interdicto prohibitorio contra un editor u organismo de radiodifusión o teledifusión respecto al contenido de una publicación o emisión y respecto a las violaciones de la privacidad o de los derechos relacionados con la personalidad derivadas del tratamiento de datos personales será la del país en que el emisor o editor tenga su residencia habitual.

4. The law applicable to the right of reply or equivalent measures and to any preventive measures or prohibitory injunctions against a publisher or broadcaster regarding the content of a publication or broadcast and regarding the violation of privacy or of rights relating to the personality resulting from the handling of personal data shall be the law of the country in which the publisher, broadcaster or handler has its habitual residence.


2. La ley aplicable al derecho de réplica o a las medidas equivalentes y a toda medida preventiva o todo interdicto prohibitorio contra un editor de prensa escrita o un organismo de radiodifusión será la del país donde el editor u organismo de radiodifusión tenga su residencia habitual.

2. The law applicable to the right of reply or equivalent measures and to any preventive measures or prohibitory injunctions against a publisher or broadcaster regarding the content of a publication or broadcast shall be the law of the country in which the publisher or broadcaster has its habitual residence.


2. La ley aplicable al derecho de respuesta o a las medidas equivalentes y a toda medida preventiva o todo interdicto prohibitorio contra un editor de prensa escrita o un organismo de radiodifusión será la del país donde el editor u organismo de radiodifusión tenga su residencia habitual.

2. The law applicable to the right of reply or equivalent measures and to any preventive measures or prohibitory injunctions against a publisher or broadcaster regarding the content of a publication or broadcast shall be the law of the country in which the publisher or broadcaster has its habitual residence.


2. La ley aplicable al derecho de respuesta o a las medidas equivalentes y a toda medida preventiva o todo interdicto prohibitorio contra un editor de prensa escrita o un organismo de radiodifusión respecto del contenido de una publicación o radiodifusión es la del país donde el editor de prensa escrita u organismo de radiodifusión tenga su residencia habitual.

2. The law applicable to the right of reply or equivalent measures and to any preventive measures or prohibitory injunctions against a publisher or broadcaster regarding the content of a publication or broadcast shall be the law of the country in which the publisher or broadcaster has its habitual residence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) un interdicto por el que se prohíba al demandado continuar realizando los actos que infringen o pudieran infringir el dibujo o modelo comunitario;

(a) an order prohibiting the defendant from proceeding with the acts which have infringed or would infringe the Community design;


a)un interdicto por el que se prohíba al demandado continuar realizando los actos que infringen o pudieran infringir el dibujo o modelo comunitario.

(a)an order prohibiting the defendant from proceeding with the acts which have infringed or would infringe the Community design.


a) un interdicto por el que se prohíba al demandado continuar realizando los actos que infringen o pudieran infringir el dibujo o modelo comunitario.

(a) an order prohibiting the defendant from proceeding with the acts which have infringed or would infringe the Community design.


Los Estados miembros tendrán cada vez más dificultades para respetar los interdictos liberales, el famoso umbral del 3%.

It will be increasingly difficult for the Member States to respect the liberal restrictions, such as the infamous 3% threshold.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Interdicto' ->

Date index: 2023-05-17
w