Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EDI
IDA
Intercambio de datos electrónico
Intercambio de datos electrónicos
Intercambio de datos entre administraciones
Intercambio de datos entre las administraciones
Intercambio de datos informatizados
Intercambio de formularios electrónicos
Intercambio de formularios informatizados
Intercambio electrónico de datos
Intercambio electrónico de documentos
Sistema de Intercambio de Datos Económicos

Traducción de «Intercambio de datos informatizados » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
intercambio electrónico de datos [ EDI,IED | intercambio de datos electrónico | intercambio de datos electrónicos | intercambio de datos informatizados ]

electronic data interchange


intercambio de formularios informatizados [ intercambio de formularios electrónicos ]

electronic form interchange


intercambio electrónico de documentos | EDI | intercambio electrónico de datos | intercambio de datos electrónicos

electronic data interchange | EDI | electronic document interchange | electronic document exchange | electronic business data interchange | EBDI


Aspectos técnicos e intercambio de datos (Grupo de expertos IODE) [ Grupo de Expertos sobre Aspectos Técnicos del Intercambio de Datos ]

Group of Experts on Technical Aspects and Data Exchange


Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos | Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos

Contact group on data protection and data sharing | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing


intercambio de datos entre administraciones | intercambio de datos entre las administraciones | IDA [Abbr.]

Interchange of Data between Administrations | Telematic Interchange of Data between Administrations | IDA [Abbr.]


intercambio de datos en relación con operaciones financieras delictivas | intercambio de información policial confidencial en relación con operaciones financieras delictivas

intelligence exchange on criminal finances


Sistema de Intercambio de Datos Económicos

Economic Data Sharing System | EDSS


intercambio de datos sobre el funcionamiento del transporte

transportation operations data sharing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
f)la tecnología y los equipos necesarios para el funcionamiento eficaz del SGICO y, según corresponda, de otros sistemas informatizados de gestión de la información necesarios para el tratamiento e intercambio de datos e información.

(f)the technology and equipment necessary for the efficient operation of the IMSOC and, as appropriate, of other computerised information management systems necessary for the handling and exchange of data and information.


(g) examinar la viabilidad de un sistema de intercambio rápido de información y mejorar el intercambio de datos en cumplimiento de las normas de la Unión sobre protección de datos, incluido el estudio de las posibilidades de utilización del Sistema de Información del Mercado Interior (IMI) establecido por el Reglamento (UE) n.º 1024/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Intercambio Electrónico de Información sobre Segurida ...[+++]

(g) examining the feasibility of a system of rapid information exchange and improving data sharing in compliance with the Union data protection rules, including exploring possibilities to use the Internal Market Information System(IMI) established by Regulation (EU) No 1024/2012 of the European Parliament and of the Council and the Electronic Exchange of Social Security Information(EESSI);


la descripción de los procedimientos acordados entre la Comisión y el Estado miembro para el intercambio de datos informatizados con vistas al cumplimiento de los requisitos en materia de pago, seguimiento y evaluación establecidos en el presente Reglamento.

a description of the procedures agreed between the Commission and the Member State for the exchange of computerised data to meet the payment, monitoring and evaluation requirements laid down by this Regulation.


la descripción de los procedimientos acordados entre la Comisión y el Estado miembro para el intercambio de datos informatizados con vistas al cumplimiento de los requisitos en materia de pago, seguimiento y evaluación establecidos en el presente Reglamento.

a description of the procedures agreed between the Commission and the Member State for the exchange of computerised data to meet the payment, monitoring and evaluation requirements laid down by this Regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
descripción de los procedimientos acordados entre la Comisión y los Estados miembros para el intercambio de datos informatizados con vistas al cumplimiento de los requisitos en materia de pago, seguimiento y evaluación establecidos en el Reglamento (CE) no 1083/2006.

a description of the procedures agreed between the Commission and Member States for the exchange of computerised data to meet the payment, monitoring and evaluation requirements laid down by Regulation (EC) No 1083/2006.


11. Destaca que el uso conjunto de datos personales puede ser una herramienta valiosa en la lucha internacional contra el terrorismo y los delitos afines, pero subraya que dicho intercambio de datos debe llevarse a cabo dentro de un marco jurídico adecuado que contenga normas y condiciones claras, asegurando al mismo tiempo la protección adecuada de la intimidad y de las libertades civiles de los ciudadanos y que brinde mecanismos que permitan la obtención de compensaciones, siempre que resulte necesario, y que dicho intercambio de da ...[+++]

11. Underlines that sharing of data and information can be a valuable tool in the international fight against terrorism and related crime, but stresses that the sharing of personal data must take place within a proper legal framework with clear rules and conditions, ensuring adequate protection of the privacy and civil liberties of individual citizens and providing for mechanisms for obtaining redress where necessary, and that such data sharing should be based on a binding international agreement with the full involvement of Parliamen ...[+++]


10. Considera que el uso conjunto de datos personales puede ser una herramienta valiosa en la lucha internacional contra el terrorismo y los delitos afines, pero subraya que dicho intercambio de datos debe llevarse a cabo dentro de un marco jurídico adecuado que contenga normas y condiciones claras, asegurando al mismo tiempo la protección adecuada de la intimidad y de las libertades individuales de los ciudadanos y que brinde mecanismos que permitan la obtención de compensaciones, siempre que resulte necesario, y que dicho intercambi ...[+++]

10. Underlines that sharing of data and information can be a valuable tool in the international fight against terrorism and related crime, but stresses that the sharing of personal data must take place within a proper legal framework containing clear rules and conditions, ensuring adequate protection of the privacy and civil liberties of individual citizens, and providing for mechanisms for obtaining redress where necessary, and that such data sharing should be based on a binding international agreement with full involvement of Parlia ...[+++]


descripción de los procedimientos acordados entre la Comisión y el Estado miembro para el intercambio de datos informatizados con vistas al cumplimiento de los requisitos en materia de pago, seguimiento y evaluación establecidos en el Reglamento (CE) nº ./2005 ;

a description of the procedures agreed between the Commission and the Member State for the exchange of computerised data to meet the payment, monitoring and evaluation requirements laid down by Regulation (EC) No ./2005 ;


Sería un instrumento eficaz para reducir el actual período de tres meses en que se verifican las operaciones comerciales transfronterizas realizadas en el trimestre anterior, ya que su duración da lugar a la posibilidad de abusos respecto al IVA. No obstante, el ponente considera que el sistema informatizado de intercambio de datos que se ha propuesto puede promover un mayor nivel de control y transparencia de las operaciones comerciales en el marco del VIES y, en consecuencia, contribuir a la lucha contra el fraude fiscal respecto al IVA.

This would constitute an efficient tool for reduction of the present 3-month verification period on previous quarterly cross-border commercial transactions which length gives possibility for VAT abuses Nevertheless, the Rapporteur is of an opinion that the suggested computerized data-exchange system could foster a higher level of controllability and transparency of business transactions within the VIES framework and thus help to combat the VAT frauds.


Hay que hacer un esfuerzo importante para definir indicadores de seguimiento e introducir un sistema informatizado de recopilación e intercambio de datos.

Significant work must be done on defining the monitoring indicators and establishing a computerised system to collect and exchange data.


w