Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asesor financiero y en inversiones
Compañía de inversiones
Custodio de fondos de inversiones
Custodio de fondos mutuos
FIV
FIVEN
Fondo común de inversiones en el mercado monetario
Fondo común de inversión
Fondo de Inversiones de Venezuela
Fondo de Inversiones del Caribe
Fondo de inversiones abierto
Fondo de inversiones flexible
Fondo de inversión
Fondo de inversión colectiva
Fondo del mercado monetario
Fondo para inversiones en mercados incipientes
Gestor de carteras
Gestor de fondos de inversión
Gestora de carteras
Gestora de fondos de inversión
Sociedad de inversión mobiliaria

Traducción de «Fondo de inversiones abierto » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
fondo común de inversión | fondo de inversión colectiva | fondo de inversiones abierto | sociedad de inversión mobiliaria

open-end mutual fund | mutual fund | unit trust | open-end investment company | open-end investment trust | open-end investment fund


gestor de carteras | gestora de carteras | gestor de fondos de inversiones/gestora de fondos de inversiones | gestora de fondos de inversión

investment fund portfolio manager | investments fund manager | fund managers | investment fund manager


custodio de fondos de inversiones [ custodio de fondos mutuos ]

mutual fund custodian [ custodian ]


Fondo para inversiones en mercados incipientes

Emerging Markets Investment Fund


Fondo de Inversiones del Caribe

Caribbean Investment Fund


Fondo de Inversiones de Venezuela | FIV [Abbr.] | FIVEN [Abbr.]

Venezuelan Investment Fund | FIV [Abbr.]


fondo de inversiones flexible

flexible investment trust | flexible trust


asesor financiero y en inversiones | gestor de fondos de inversión | gestor de activos/gestora de activos | gestora de fondos de inversión

financial advisor | wealth manager | asset manager | wealth management adviser


fondo del mercado monetario | fondo común de inversiones en el mercado monetario

money market mutual fund | MMMF | money market fund | MMF


compañía de inversiones | fondo de inversn

investment company
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Es esencial que tales fondos cuenten, para realizar sus operaciones, con un clima de inversiones abierto y que se ajusten a determinadas normas respecto a la transparencia y la gobernanza, y a las mejores prácticas que han determinado el FMI y la OCDE.

It is essential that such funds operate in an open investment climate and adhere to certain standards with regard to transparency and governance, in line with the best practices established by the IMF and OECD.


Dos propuestas de OICVM relacionadas, que se están negociando en el Consejo y en el PE, aumentarán la gama de inversiones que pueden realizar los fondos de inversiones que deseen vender participaciones de su fondo sobre una base transfronteriza.

Two related proposals for UCITS, under negotiation in the Council and EP, will broaden the range of investment that can be undertaken by unit trusts which wish to sell units of their fund on a cross-border basis.


El Fondo de Inversiones Ecológicas de los Países Bajos y el Fondo de Inversiones en Medio Ambiente y Control de la Energía (FIDEME) de Francia constituyen buenos ejemplos de instrumentos eficientes para movilizar capital de riesgo destinado a las ecoinnovaciones en las pequeñas y medianas empresas.

The Green Investment Fund in the Netherlands and the Investment Fund for Environment and Energy Management (FIDEME) in France are good examples of efficient instruments for mobilising risk financing for eco-innovations in Small and Medium-Sized Enterprises.


La estrategia tiene tres pilares: movilizar fondos para inversiones, hacer llegar las inversiones a la economía real y mejorar el entorno de inversión en la Unión.

The strategy has three pillars: mobilising finance for investment, making investment reach the real economy and improving the investment environment in the Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La estrategia tiene tres pilares: movilizar fondos para inversiones, hacer llegar las inversiones a la economía real y mejorar el entorno de inversión en la Unión.

The strategy has three pillars: mobilising finance for investment, making investment reach the real economy and improving the investment environment in the Union.


27. Subraya que, en el marco de los nuevos Reglamentos sobre los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos para el periodo 2014-2020, los Estados miembros están obligados a concentrar los recursos de dichos Fondos en inversiones destinadas a lograr una Europa inteligente, sostenible e integradora; señala que el porcentaje mínimo que las regiones deben concentrar, dependiendo de su nivel de desarrollo económico, en la inversión en transición energética se ha fijado en al menos un 20 % de los recursos del FEDER, con especial atenció ...[+++]

27. Highlights that under the new ESIF regulations for the period 2014-2020, Member States are obligated to concentrate ESIF resources on investments for a smart, sustainable and inclusive Europe; notes that the minimum share will be set out for regions to concentrate, depending on their level of economic development, at least 20 % of ERDF resources in investment in the energy transition, with much focus on smart grids, the production and distribution of energy derived from renewable sources, energy efficiency, energy savings, cogeneration of heat and energy, and low-carbon strategies, with particular emphasis on urban areas, as well as energy derived from smart grids at the distribution level; underlines ...[+++]


27. Subraya que, en el marco de los nuevos Reglamentos sobre los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos para el periodo 2014-2020, los Estados miembros están obligados a concentrar los recursos de dichos Fondos en inversiones destinadas a lograr una Europa inteligente, sostenible e integradora; señala que el porcentaje mínimo que las regiones deben concentrar, dependiendo de su nivel de desarrollo económico, en la inversión en transición energética se ha fijado en al menos un 20 % de los recursos del FEDER, con especial atenció ...[+++]

27. Highlights that under the new ESIF regulations for the period 2014-2020, Member States are obligated to concentrate ESIF resources on investments for a smart, sustainable and inclusive Europe; notes that the minimum share will be set out for regions to concentrate, depending on their level of economic development, at least 20 % of ERDF resources in investment in the energy transition, with much focus on smart grids, the production and distribution of energy derived from renewable sources, energy efficiency, energy savings, cogeneration of heat and energy, and low-carbon strategies, with particular emphasis on urban areas, as well as energy derived from smart grids at the distribution level; underlines ...[+++]


5. Cree que el régimen de colocación privada de valores se debe aplicar a todos los fondos de inversión abiertos, incluidos los fondos regulados a nivel de la UE, los fondos regulados nacionales y los fondos regulados de terceros países; sin embargo, está convencido de es esencial avanzar en materia de acceso recíproco a los mercado cuando proceda; por tanto, pide a la Comisión que negocie este tipo de acuerdos con terceros países, en particular con Estados Unidos, y pide a la Comisión que trate este tema en el seno del Consejo Económico Transatlántico;

5. Believes that a PPR should apply to all open-ended investment funds, including EU-regulated funds, nationally regulated funds as well as funds regulated in third countries; is, nevertheless, convinced that progress on the question of reciprocal market access where appropriate is essential; calls on the Commission, therefore, to negotiate such agreements with third countries, in particular with the United States, and requests the Commission to address this issue within the Transatlantic Economic Council;


5. Cree que el régimen de colocación privada de valores se debe aplicar a todos los fondos de inversión abiertos, incluidos los fondos regulados a nivel de la UE, los fondos regulados nacionales y los fondos regulados de terceros países; sin embargo, está convencido de es esencial avanzar en materia de acceso recíproco a los mercado cuando proceda; por tanto, pide a la Comisión que negocie este tipo de acuerdos con terceros países, en particular con Estados Unidos, y pide a la Comisión que trate este tema en el seno del Consejo Económico Transatlántico;

5. Believes that a PPR should apply to all open-ended investment funds, including EU-regulated funds, nationally regulated funds as well as funds regulated in third countries; is, nevertheless, convinced that progress on the question of reciprocal market access where appropriate is essential; therefore calls on the Commission to negotiate such agreements with third countries, in particular with the United States, and requests the Commission to address this issue within the Transatlantic Economic Council; ;


Se explotarán al máximo los protocolos de acuerdo con determinadas instituciones financieras internacionales (Banco Mundial, Banco Europeo de Inversiones) y se intensificarán los contactos con otros donantes de fondos (fondo de inversiones estratégicas del Fondo Mundial para el Medio Ambiente).

The memoranda of understanding with certain international financial institutions (World Bank, European Investment Bank) will be fully exploited and contacts will be strengthened with other funding providers (Global Environment Facility and Strategic Investment Fund).


w