Dos sociedades italianas y sus filiales americanas, FIAMM y FIAMM Technologies así como G. Fedon Figli y Fedon America, Inc., que ejercen su actividad, respectivamente, en el sector de los acumuladores estacionarios y en el de los estuches para gafas y productos accesorios, solicitan al Tribunal de Justicia la anulación de las sentencias del Tribunal de Primera Instancia en cuanto les afectan.
Two Italian companies and their United States subsidiaries, FIAMM and FIAMM Technologies and G. Fedon Figli SpA and Fedon America, whose business activities relate respectively to stationary batteries and to spectacle cases and associated accessories, requested the Court of Justice to set aside the Court of First Instance’s judgments concerning them.