Solo se han presentado dos enmiendas: la primera, para reforzar sus capacidades si fuera posible; la segunda, para proponer que el Observatorio Europeo del Sector Audiovisual recoja y proporcione información experta y sistemática en los campos del Derecho fiscal y laboral, así como en materia de la legislación relativa a la protección de la propiedad intelectual y los derechos de los consumidores.
Just two amendments have been tabled: firstly, where possible, to strengthen its capacities, and, secondly, to propose that the European Audiovisual Observatory collect and provide expertise and systematic information in the fields of tax and labour laws, copyright and consumer protection law.