Traducción de «Evaluación de impacto ambiental » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

evaluación de impacto ambiental | evaluación de los efectos medioambientales | evaluación medioambiental | valoración del impacto ambiental | EIA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental impact assessment | EIA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental impact assessment [ EIA | environmental assessment | impact assessment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convención sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo | Convenio de Espoo | Convenio sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | EIA Convention | Espoo Convention

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocolo sobre evaluación estratégica del medio ambiente de la Convención sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo | Protocolo sobre la evaluación estratégica medioambiental

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kiev Protocol | Protocol on Strategic Environmental Assessment | Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | SEA Protocol [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convenio sobre la Evaluación del Impacto Ambiental

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention on Environmental Impact Assessment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Metas y Principios y para la Evaluación del Impacto Ambiental

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Goals and Principles of Environmental Impact Assessment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

evaluación del impacto ambiental

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental impact assessment | EIA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impacto ambiental [ balance ecológico | ecobalance | efecto sobre el medio ambiente | evaluación medioambiental | huella ambiental ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

evaluación del impacto de un cambio climático | evaluación del impacto

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

climate change impact assessment | impact assessment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

impacto ambiental | efecto sobre el medio ambiente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental impact

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conviene que el informe de impacto ambiental que debe presentar el promotor para un proyecto incluya una descripción de alternativas razonables estudiadas por el promotor que sean pertinentes para ese proyecto, en particular, si procede, un esbozo de la evolución probable del estado actual del medio ambiente sin ejecución del proyecto (hipótesis de referencia), como medio de mejorar la calidad del proceso de evaluación de impacto ambiental y permitir la integración de las consideraciones medioambientales en las primeras fases del diseño del proyecto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The environmental impact assessment report to be provided by the developer for a project should include a description of reasonable alternatives studied by the developer which are relevant to that project, including, as appropriate, an outline of the likely evolution of the current state of the environment without implementation of the project (baseline scenario), as a means of improving the quality of the environmental impact assessment process and of allowing environmental considerations to be integrated at an early stage in the pro ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Para mejorar la calidad de la evaluación de impacto ambiental, simplificar los procedimientos y encauzar el proceso decisorio, la autoridad competente debe emitir, cuando se lo solicite el promotor, un dictamen sobre el contenido y el nivel de detalle de la información medioambiental que debe presentarse en forma de informe de evaluación de impacto ambiental (delimitación del campo).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

In order to improve the quality of an environmental impact assessment, to simplify the procedures and to streamline the decision-making process, the competent authority should, where requested by the developer, issue an opinion on the scope and level of detail of the environmental information to be submitted in the form of an environmental impact assessment report (‘scoping’).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La aplicación correcta y coordinada de la Directiva 2011/92/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011, relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (15), de la Directiva 2001/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de junio de 2001, relativa a la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente (16), cuando sea aplicable; del Convenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente, firmado en Aarhus el 25 ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

The correct and coordinated implementation of Directive 2011/92/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (15), of Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment (16), where applicable, of the Convention on access to information, public participation in decision-making and access to justice in environmental matters, signed in Aarhus on 25 June 1998 (17) (the ‘Aarhus Convention’), and of the Espoo Convention on environmental impact assessmen ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

El proyecto en cuestión -cuyos trabajos comenzaron sin contar con un plan urbanístico aprobado ni con una evaluación de impacto ambiental- resultará desastroso para el entorno inmediato de dos importantes yacimientos arqueológicos vecinos (un asentamiento neolítico y un templo de deidades egipcias), degradará el medio ambiente con los miles de toneladas de cemento que se utilizarán, contaminará el mar con los residuos de centenares de embarcaciones, provocará una catástrofe ecológica en el medio submarino, ya que desaparecerán 26 hectáreas de praderas de Poseidonia, y degradará la calidad de vida de los habitantes de la región, perturban ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

Construction work has been commenced without any approved regional development or environmental impact surveys having first been carried out and will have a disastrous environmental impact on two major archaeological sites situated nearby (Neolithic settlement and Egyptian shrines). Thousands of tons of concrete will be used, further damaging the environment, and the sea will be polluted by waste from hundreds of vessels resulting in a deep-sea ecological disaster since over 26 hectares of posidonia seagrass will disappear, while the quality of life of local inhabitants will suffer from the resulting socio-economic disruption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

* Evaluación del impacto ambiental: La Directiva 85/337/CEE [6] relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (evaluación del impacto ambiental - EIA) se promulgó en 1985 y se modificó en 1997.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

* Environmental Impact Assessment: Directive 85/337/EEC [6] on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (Environmental Impact Assessment - EIA) was introduced in 1985 and amended in 1997.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

¿Puede explicar la Comisión también si las evaluaciones de impacto ambiental que hubieran debido efectuarse antes de la aprobación de los proyectos de cooperación al desarrollo tuvieron en cuenta el posible efecto devastador de dichos proyectos, que fomentan la caza furtiva de animales como gorilas, chimpancés, bonobos y otras especies raras para comerciar con su carne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Could the Commission also explain whether the environmental impact assessments which should have been carried out before all development projects are approved envisaged the devastating effect they could have on encouraging the bushmeat trade, this being the unlawful killing and trade in meat from gorillas, chimpanzees, bonobos and other rare species?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

¿Puede la Comisión transmitir al Parlamento todas esas evaluaciones de impacto ambiental para que sean examinadas?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Could the Commission pass all such environmental impact assessments to the Parliament for further scrutiny?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

Actualmente, todas las partes están trabajando intensamente para poner en práctica el acuerdo celebrado en virtud del artículo V del Protocolo de Melk para que la República Checa lleve a cabo voluntariamente una evaluación del impacto ambiental (EIA) respecto a la central nuclear de Temelin, guiándose por la Directiva relativa a la evaluación de las repercusiones sobre el medio ambiente15.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

Currently, all parties are intensively working to implement the agreement under Article V of the Melk Protocol for the Czech Republic to conduct a voluntary environmental impact assessment (EIA) procedure with regard to the Temelín nuclear power plant, to be guided by the EIA Directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

(7) El Convenio de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo, de 25 de febrero de 1991, aplicable tanto a los Estados miembros como a otros Estados, alienta a las partes del Convenio a aplicar los principios del mismo también a los planes y programas. En la segunda reunión de las Partes en el Convenio, celebrada en Sofía los días 26 y 27 de febrero de 2001, se decidió preparar un protocolo jurídicamente vinculante en materia de evaluación estratégica medioambiental, que comp ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

(7) The United Nations/Economic Commission for Europe Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context of 25 February 1991, which applies to both Member States and other States, encourages the parties to the Convention to apply its principles to plans and programmes as well; at the second meeting of the Parties to the Convention in Sofia on 26 and 27 February 2001, it was decided to prepare a legally binding protocol on strategic environmental assessment which would supplement the existing provisions on environmental impact assessment in a transboundary context, with a view to its possible adoption on the occasio ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

En vista de la localización del proyecto, la Comisión examinará si los estudios de evaluación del impacto ambiental han tomado suficientemente en cuenta los objetivos de conservación del lugar, de conformidad con el artículo 6 de la Directiva 92/43/CEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

Considering the location of the project, the Commission shall assess whether the environmental impact studies have taken the site conservation objectives into consideration sufficiently, in accordance with Article 6 of Directive 92/43/EEC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

Otros han buscado : convenio de espoo análisis de impacto ambiental balance ecológico ecobalance efecto sobre el medio ambiente estudio de impacto ambiental evaluación ambiental evaluación de impacto evaluación de impacto ambiental evaluación de las implicaciones ambientales evaluación de los efectos medioambientales evaluación del impacto evaluación del impacto ambiental evaluación medioambiental huella ambiental impacto ambiental valoración de impacto ambiental valoración del impacto ambiental Evaluación de impacto ambiental

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Evaluación de impacto ambiental' ->

Date index: 2023-03-21