[17] En los últimos años, la Comisión ha puesto a punto una serie de instrumentos o métodos específicos de análisis de impacto: evaluación del impacto sobre las empresas, evaluación del impacto sobre la regulación, evaluación del impacto sobre el desarrollo sostenible y evaluación ex ante, a fin de tener en cuenta los objetivos del Tratado, tales como el desarrollo sostenible, la protección del medio ambiente, la igualdad de oportunidades o la salud.
[17] Over the last few years, the Commission has developed several special impact assessment instruments and methods: Business Impact Assessment ; Regulatory Impact Assessment ; Sustainable Impact Assessment, and prior appraisal in order to take account of the objectives of the Treaty, such as sustainable development, environmental protection and health.