Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CALC
CEE
CEPA
CEPAL
CEPE
Cespao
Cespap
Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Comisión Económica para Europa
Comisión Económica para África
Comisión Económica y Social para Asia Occidental
Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico
Comisión regional ONU
Comisión regional de las Naciones Unidas
Cumbre de América Latina y el Caribe
Estados de América Latina y el Caribe
GRULAC
Grupo de América Latina y el Caribe
Grupo de Estados de América Latina y el Caribe
Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe
Grupo de los países de América Latina y el Caribe
INFOPESCA

Traducción de «Estados de América Latina y el Caribe » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Grupo de Estados de América Latina y el Caribe [ GRULAC ]

GRULAC


Sección de Acción Operacional y Formación en África, los Estados Árabes, América Latina y el Caribe

Section for Operational Action and Training in Africa, the Arab States and Latin America and the Caribbean


Unidad de África, los Estados Árabes, América Latina y el Caribe

Africa, Arab States, Latin America and Caribbean Unit


Estados de América Latina y el Caribe | Grupo de América Latina y el Caribe | Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe | Grupo de los países de América Latina y el Caribe | GRULAC [Abbr.]

Latin American and Caribbean Group | GRULAC [Abbr.]


Cumbre de América Latina y el Caribe | Cumbre de América Latina y el Caribe sobre Integración y Desarrollo | CALC [Abbr.]

Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development | Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development | CALC [Abbr.]


Centro para los Servicios de Información y Asesoramiento sobre la Comercialización de los Productos Pesqueros en América Latina y el Caribe | INFOPESCA [Abbr.]

Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean | INFOPESCA [Abbr.]


comisión regional ONU [ CEE | CEPA | CEPAL | CEPE | Cespao | Cespap | Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa | Comisión Económica para África | Comisión Económica para América Latina y el Caribe | Comisión Económica para Europa | Comisión Económica y Social para Asia Occidental | Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico | comisión regional de las Naciones Unidas ]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Por otro lado, la profundización de la cooperación entre América Latina y el Caribe constituye uno de los elementos clave de la Asociación Estratégica UE-ALC. Varias declaraciones de la Cumbre han abogado por la consolidación de las relaciones entre la UE y el Gran Caribe. Diversos tratados y acuerdos vinculan ya a ambas subregiones. La cooperación entre todos los países que bordean el Mar Caribe se desarrolla también a través de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) de ...[+++]

Besides, the deepening of cooperation between Latin America and the Caribbean is an important component of the EU-LAC Strategic Partnership. Various summit declarations have called for the promotion of the consolidation of relations between the EU and the greater Caribbean. Different treaties and agreements are already linking both sub-regions. Cooperation among all countries bordering the Caribbean Sea also takes place through the Association of Caribbean States (ACS) to which the Commission became an observer in ...[+++]


La UE anuncia nuevas ayudas para catástrofes naturales en América Latina y el Caribe en la Conferencia de las Naciones Unidas // Bruselas, 24 de mayo de 2017

EU announces new aid for natural disasters for Latin America and the Caribbean at UN Conference // Brussels, 24 May 2017


La Comisión Europea ha anunciado hoy nuevos fondos por importe de 14,3 millones de euros para ayudar a los países afectados por catástrofes naturales e invertir en la reducción del riesgo de catástrofes y la resiliencia en América Latina y el Caribe en 2017.

The European Commission has today announced new funding of €14.3 million to support countries affected by natural disasters and invest in disaster risk reduction and resilience in Latin America and the Caribbean in 2017.


Desde 1994, la Comisión ha aportado más de 1 000 millones de euros en ayuda humanitaria a América Latina y el Caribe, centrándose en las poblaciones más afectadas por los desastres naturales y la violencia y en preparar a las comunidades ante futuros riesgos.

Since 1994, the Commission has provided over €1 billion in humanitarian assistance to Latin America and the Caribbean, focusing on the populations most affected by natural disasters, violence and on preparing communities for future hazards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«La Unión Europea ha ayudado a la región de América Latina y el Caribe en todas las grandes catástrofes naturales acaecidas recientemente, desde el huracán Matthew en Haití a los incendios forestales en Chile y las inundaciones en Perú y Colombia a principios de este año.

"The European Union has assisted the Latin American and Caribbean region in all major recent natural disasters, from Hurricane Matthew in Haiti to the forest fires in Chile and the floods in Peru and Colombia earlier this year.


52. Insta a los Estados miembros de la UE, ante la próxima elección de un nuevo fiscal y seis nuevos magistrados, en la sesión de diciembre de 2011 de la Asamblea de los Estados Partes, a que elijan a los candidatos más cualificados, en un procedimiento justo y transparente, basado en el mérito, y en el que se garantice un adecuado equilibrio geográfico y de género, y anima a los Estados de las regiones que se benefician de requisitos mínimos de votación (como el Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe, GRULAC) que los utilicen y designen a candidatos suficientes, con miras a garantizar una representación regional equilibrada ...[+++]

52. In the context of the upcoming election of six new Judges and a new Prosecutor, to take place at the December 2011 session of the Assembly of States Parties, urges EU Member States to elect the most highly qualified candidates through a fair, transparent and merit-based process, ensuring both geographic and gender balance, and to encourage States from regions that benefit from Minimum Voting Requirements (such as the Group of Latin America and Caribbean Countries (GRULAC)) to take advantage of this and nominate sufficient candidates, thus ensuring balanced regional representation on the bench; notes that the ele ...[+++]


52. Insta a los Estados miembros de la UE, ante la próxima elección de un nuevo fiscal y seis nuevos magistrados, en la sesión de diciembre de 2011 de la Asamblea de los Estados Partes, a que elijan a los candidatos más cualificados, en un procedimiento justo y transparente, basado en el mérito, y en el que se garantice un adecuado equilibrio geográfico y de género, y anima a los Estados de las regiones que se benefician de requisitos mínimos de votación (como el Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe, GRULAC) que los utilicen y designen a candidatos suficientes, con miras a garantizar una representación regional equilibrada ...[+++]

52. In the context of the upcoming election of six new Judges and a new Prosecutor, to take place at the December 2011 session of the Assembly of States Parties, urges EU Member States to elect the most highly qualified candidates through a fair, transparent and merit-based process, ensuring both geographic and gender balance, and to encourage States from regions that benefit from Minimum Voting Requirements (such as the Group of Latin America and Caribbean Countries (GRULAC)) to take advantage of this and nominate sufficient candidates, thus ensuring balanced regional representation on the bench; notes that the ele ...[+++]


3. Pide a los Estados miembros de la UE que participen activamente en el debate anual interactivo sobre los derechos de las personas con discapacidad, así como en los debates sobre el derecho a la verdad iniciados por el Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe (GRULAC), que se centran en la verdad histórica sobre la represión, y en la reunión anual sobre los derechos del niño;

3. Calls on EU Member States to take an active part in the annual interactive debate on the rights of persons with disabilities, as well as in the discussions on the right to truth (initiated by the Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) and focusing on the historical truth about repression) and the annual meeting on the rights of the child;


3. Pide a los Estados miembros de la UE que participen activamente en el debate anual interactivo sobre los derechos de las personas con discapacidad, así como en los debates sobre el derecho a la verdad iniciados por el Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe (GRULAC), que se centran en la verdad histórica sobre la represión, y en la reunión anual sobre los derechos del niño;

3. Calls on EU Member States to take an active part in the annual interactive debate on the rights of persons with disabilities, as well as in the discussions on the right to truth (initiated by the Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC) and focusing on the historical truth about repression) and the annual meeting on the rights of the child;


La Presidencia española de la Unión Europea se ha comprometido de modo prioritario a reforzar el diálogo entre la Unión Europea, por una parte, y los Estados de América Latina y el Caribe, por otra.

The Spanish Presidency of the European Union has adopted as one of its priorities the strengthening of the dialogue between the European Union and Latin America and the Caribbean.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Estados de América Latina y el Caribe' ->

Date index: 2023-12-15
w