A más largo plazo, es deseable que los propietarios de buques asuman toda la responsabilidad financiera de la eliminación ecológicamente racional de sus buques de conformidad con el principio de que «quien contamina, paga» y el principio de la responsabilidad del productor.
In the longer term ship-owners should take full financial responsibility for green disposal of their ships, in line with the polluter pays principle and producer responsibility principle.
