Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aprendizaje a distancia
Diagnóstico a distancia
Diagnóstico remoto
Estación de datos a distancia
Estudio a distancia
Mantenimiento a distancia
Mantenimiento remoto
Procesamiento a distancia de trabajos por lotes
Procesamiento de trabajos a distancia por lotes
Procesamiento remoto de trabajos por lotes
Proceso a distancia por lotes
Prueba de diagnóstico
RAS
Rutina de detección de errores
Rutina de diagnóstico
Servidor RAS
Servidor de acceso a distancia
Servidor de acceso remoto
Ssociación Suiza de Enseñanza a Distancia
Subrutina de diagnóstico
Telediagnóstico
Telemantenimiento
Terminal a distancia
Terminal de datos a distancia
Terminal remota
Tratamiento remoto por lotes
Verificación de diagnóstico

Traducción de «Diagnóstico a distancia » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
diagnóstico remoto | diagnóstico a distancia | telediagnóstico

remote troubleshooting


diagnóstico a distancia | diagnóstico remoto

remote diagnostics


diagnóstico a distancia | telediagnóstico

remote diagnosis


terminal remota [ terminal de datos a distancia | estación de datos a distancia | terminal a distancia ]

remote terminal [ remote data terminal | remote computer terminal | link-attached terminal | remote terminal device | teleterminal ]


procesamiento remoto de trabajos por lotes [ procesamiento de trabajos a distancia por lotes | procesamiento a distancia de trabajos por lotes | tratamiento remoto por lotes | proceso a distancia por lotes ]

remote batch processing


aprendizaje a distancia [ estudio a distancia ]

distance learning [ telelearning | remote learning ]


mantenimiento remoto | mantenimiento a distancia | telemantenimiento

remote maintenance | telemaintenance


RAS | servidor RAS | servidor de acceso a distancia | servidor de acceso remoto

remote access server | RAS | remote server | network access server | access server | communications server


ssociación Suiza de Enseñanza a Distancia

Swiss Association of Distance Teaching


prueba de diagnóstico | rutina de detección de errores | rutina de diagnóstico | subrutina de diagnóstico | verificación de diagnóstico

error detection routine | error-checking routine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11) «información sobre la reparación y el mantenimiento del vehículo»: toda la información necesaria para el diagnóstico, el mantenimiento, la inspección, el seguimiento periódico, la reparación, la reprogramación, la reinicialización o la ayuda al diagnóstico a distancia del vehículo que los fabricantes ponen a disposición de los concesionarios y los talleres de reparación autorizados, incluidas las modificaciones y los suplementos posteriores.

‘vehicle repair and maintenance information’ means all information required for diagnosis, servicing, inspection, periodic monitoring, repair, re-programming or re-initialising or the remote diagnostic support of the vehicle and which the manufacturers provide for their authorised dealers and repairers, including all subsequent amendments and supplements to such information.


Por ejemplo, hay zonas de la UE donde pueden ofrecerse servicios de diagnóstico a distancia, y este diagnóstico, basado en los resultados del cribado mediante mamografía, ayuda a mejorar el acceso y los servicios para los pacientes.

For example, there are areas in the EU where telemedicine enables distant diagnostic services, and the distant diagnosis of mammography screening results help to improve access and services to patients.


Los cuatro principales mercados de los servicios telemáticos son hoy en día los de la seguridad y protección (incluidos las llamadas de urgencia desde vehículos o e-call y el seguimiento de vehículos), la telemática orientada a los vehículos (incluidos el diagnóstico a distancia y el mantenimiento proactivo), las funciones de navegación e itinerario (incluida la navegación dinámica, la gestión de los "puntos de interés" (POI) y la información viaria y del tráfico), la gestión de la flota y los servicios de infoocio (entretenimiento, acceso a Internet, servicios de información, correo electrónico).

The four principal markets for telematics services today are safety and security (including e-Call, vehicle tracking), vehicle oriented telematics (including remote diagnostics and proactive maintenance), navigation and routing (including dynamic navigation, Point of Interest, traffic and travel information), fleet management and infotainment (entertainment, internet access, information services, email).


Las TIC desempeñan ya un papel fundamental a la hora de afrontar los numerosos retos que tienen planteados los sistemas sanitarios en la UE, como el envejecimiento de la población, el aumento de las enfermedades crónicas, las restricciones presupuestarias y el déficit de personal sanitario, por ejemplo haciendo posible el diagnóstico a distancia, el control a distancia del estado del paciente y el compartir de manera segura a los profesionales sanitarios de los historiales de los pacientes.

ICT is already playing a central role in addressing the numerous challenges faced by healthcare systems across the EU including an ageing population, a rise in chronic diseases, budget cuts and a shortage of healthcare workers by for example allowing remote diagnosis, remote monitoring of patients' condition and secure sharing of patient records between healthcare professionals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Posibilitan la prestación de nuevos servicios interactivos en línea en diferentes ámbitos, por ejemplo la educación y la salud (como el diagnóstico a distancia).

They make new interactive online services possible in different fields, including education and health (like remote diagnosis).


Son numerosos los ejemplos de esta evolución de los dispositivos en red: un automóvil podría informar sobre el estado de sus diferentes subsistemas, de tal modo que pueda hacerse un diagnóstico y una reparación a distancia mediante sensores de comunicación integrados; las personas en desplazamiento podrían recibir en sus teléfonos inteligentes información sobre el estado de la puerta de entrada o las persianas de su domicilio, o incluso el contenido del frigorífico, gracias a sensores instalados en sus hogares; un automóvil podría dar indicaciones sobre cómo sortear un atas ...[+++]

There are endless examples of this evolution of networked devices: a car may be able to report the status of its various subsystems for remote diagnosis and maintenance using communicating embedded sensors; people on the move may receive information on their smartphone about the status of their home's doors, shutters or even the contents of the fridge, transmitted by sensors in their home; a car may route you around a potential traffic jam; personal devices may convey the latest status of healthcare information of remotely cared patients to a central location.


Los pacientes deben desplazarse grandes distancias para acceder a un diagnóstico histopatológico y a un tratamiento multidisciplinar adecuados, y tienen escasas oportunidades de recabar una segunda opinión.

Patients sometimes have to travel long distances to access appropriate pathologic diagnosis and multidisciplinary treatment, and they have few options for a second opinion.


- redes de salud (conexiones entre hospitales, diagnósticos a distancia, bases de datos comunes, etc.).

- health networks (links between hospitals, remote diagnosis, joint databases, etc.).


Por ejemplo, las velocidades de conexión superiores a 50 Mbps permiten realizar exámenes médicos con fines diagnósticos a distancia.

For example, with connection speeds over 50Mbps per second it is possible to offer remote diagnostic examinations.


Un primer tema ("Infostructura para los servicios de interés público") agrupará investigaciones para fomentar los intercambios de información entre administraciones ( por ejemplo, para actualizar con rapidez los mapas geográficos y realizar videoconferencias) o para ofrecer al mundo médico herramientas nuevas y potentes (accesos a sistemas expertos de diagnóstico, asistencia quirúrgica a distancia, "telemedicina" para pacientes situados en regiones aisladas).

The first theme (Infostructure for services of public interest) will bring together research intended to encourage the exchange of information between authorities (e.g. for the rapid updating of geographical maps, and for videoconferences) and to provide the medical professions with new and efficient tools (access to expert diagnostic systems, remote assistance for surgeons, and "telemedicine" for patients in isolated areas).


w