Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil
DG C
DG K
Dirección 3 - Ayuda Humanitaria y Protección Civil
ECHO
Oficina Humanitaria de la Comunidad Europea
Oficina de Ayuda Humanitaria
Unidad 2C - Ayuda Humanitaria y Protección Civil

Traducción de «DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil | DG Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO) | Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil | Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO)

DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | Directorate-General for Humanitarian Aid | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | EU humanitarian aid and civil protection department | humanit ...[+++]


ECHO [ DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil | Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil | Oficina de Ayuda Humanitaria | Oficina Humanitaria de la Comunidad Europea ]

ECHO [ Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | European Community Humanitarian Office | Humanitarian Aid and Civil Protection DG | Office for Humanitarian Aid ]


Dirección General C - Asuntos Exteriores, Ampliación y Protección Civil | Dirección General K - Consejo de Asuntos Exteriores, Ampliación, Ayuda Humanitaria y Protección Civil | DG C [Abbr.] | DG K [Abbr.]

Directorate-General C - Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection | Directorate-General K - Foreign Affairs Council, Enlargement, Humanitarian Aid and Civil Protection | DG C [Abbr.] | DG K [Abbr.]


Dirección 3 - Ayuda Humanitaria y Protección Civil | Unidad 2C - Ayuda Humanitaria y Protección Civil

Directorate 3 - Humanitarian Aid and Civil Protection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El Alto Representante y la Comisión Europea presentarán propuestas específicas sobre cómo mejorar los mecanismos para el uso de medios civiles y militares en el marco de la PCSD como parte de la respuesta de la UE en caso de catástrofe, y especialmente sobre cómo mejorar la coherencia y las sinergias con operaciones de ayuda humanitaria y protección civil de la UE.

Specific proposals for how to improve mechanisms for the use of civilian and military means under CSDP as part of the EU’s disaster response, notably how to improve consistency and synergies with EU humanitarian and civil protection operations will be presented separately by the High Representative and the European Commission.


Tras la adopción del Consenso Europeo, el servicio de ayuda humanitaria de la Comisión Europea (ECHO) pasó a convertirse, en 2010, en la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil, bajo la responsabilidad del Comisario de Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Respuesta a las Crisis, puesto de reciente creación.

Also since the adoption, the European Commission's humanitarian aid department - ECHO, became, in 2010, the Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection, under the responsibility of the newly created post of Commissioner for International Co-operation, Humanitarian Aid and Crisis Response.


Código de la síntesis: Ayuda humanitaria y protección civil / DG Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas - ECHO

Summary code: Humanitarian Aid and Civil Protection / DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)


Código de la síntesis: Ayuda humanitaria y protección civil / DG Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas - ECHO

Summary code: Humanitarian Aid and Civil Protection / DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Código de la síntesis: Ayuda humanitaria y protección civil / Ayuda humanitaria / Cuestiones sectoriales / Ayuda de emergencia Medio ambiente y cambio climático / Lucha contra el cambio climático / Política de cambio climático de la UE / Reducción de gases de efecto invernadero Medio ambiente y cambio climático / Protección y gestión de las aguas / Marco general Medio ambiente y cambio climático / Protección ...[+++]

Summary code: Humanitarian Aid and Civil Protection / Humanitarian Aid / Sectoral issues / Emergency aid Environment and climate change / Tackling climate change / EU climate change policy / Reducing greenhouse gases Environment and climate change / Water protection and management / General framework Environment and climate change / Civil protection / Environmental accidents


208. Hace hincapié en que 2013 fue el segundo año consecutivo en que la ayuda humanitaria procedente del presupuesto de la Unión superó 1 300 millones EUR en compromisos debido a la aparición de numerosas crisis humanitarias que causaron un tremendo sufrimiento humano; deplora las repercusiones que la falta de créditos de pago ha ocasionado en las actividades de la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (DG ...[+++] ECHO) a lo largo de este año de crisis, que solo pudieron mantenerse mediante una reorganización de los calendarios de pago, con la consiguiente prórroga de 160 millones EUR en pagos atrasados a finales de año; pide al Consejo que cumpla con el plan de pagos acordado con el Parlamento Europeo;

208. Emphasises that 2013 was the second consecutive year that humanitarian aid through the Union budget exceeded EUR 1,3 billion in commitments due to the occurrence of a high number of humanitarian crises that caused immense human suffering; deplores the impact that the lack of payment appropriations had in this crisis year on DG ECHO's activities, which could only be maintained through rearranging payment schedules, resulting in a carry-over of EUR 160 million in payment arrears at year end; calls on the Council to comply with th ...[+++]


202. Hace hincapié en que 2013 fue el segundo año consecutivo en que la ayuda humanitaria procedente del presupuesto de la Unión superó 1 300 millones de euros en compromisos debido a la aparición de numerosas crisis humanitarias que causaron un tremendo sufrimiento humano; deplora las repercusiones que la falta de créditos de pago ha ocasionado en las actividades de la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (DG ...[+++] ECHO) a lo largo de este año de crisis, que solo pudieron mantenerse mediante una reorganización de los calendarios de pago, con la consiguiente prórroga de 160 millones de euros en pagos atrasados a finales de año; pide al Consejo que cumpla con el plan de pagos acordado con el Parlamento Europeo;

202. Emphasises that 2013 was the second consecutive year that humanitarian aid through the Union budget exceeded EUR 1,3 billion in commitments due to the occurrence of a high number of humanitarian crises that caused immense human suffering; deplores the impact that the lack of payment appropriations had in this crisis year on DG ECHO's activities, which could only be maintained through rearranging payment schedules, resulting in a carry-over of EUR 160 million in payment arrears at year end; calls on the Council to comply with th ...[+++]


I. Considerando que la Dirección General de Cooperación al Desarrollo (DG DEVCO) y la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (DG ECHO) de la Comisión Europea han comprometido más de 147 millones de euros en concepto de ayuda humanitaria y al desarrollo para contener el contagio del virus, proporcionar tratamiento y equipos esenciales para las personas infectadas y enviar a expertos humanitarios;

I. whereas the European Commission’s Development Cooperation department (DG DEVCO) and Humanitarian Aid and Civil Protection department (DG ECHO) have pledged more than EUR 147 million in humanitarian and development aid in order to contain the spread of the virus, provide treatment and essential equipment to infected persons and deploy humanitarian experts;


4. Lamenta la magnitud del desastre en Haití, cuyos efectos aún son visibles un año después del terremoto; acoge con satisfacción el importe de la ayuda humanitaria de la Comisión en favor de Haití, que asciende a 120 millones de euros (incluidos 12 millones para la lucha contra el cólera) y el de la ayuda de los Estados miembros, de cerca de 200 millones de euros, así como el compromiso de la Comisaria europea encargada de Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Protección Civil, y de la DG ECHO y de sus ...[+++]

4. Laments the scale of the disaster in Haiti, the effects of which are still highly visible a year on from the earthquake; welcomes the extent of the humanitarian aid granted to Haiti by the Commission (EUR 120 million, including EUR 12 million to fight cholera) and the Member States (approximately EUR 200 million), and the commitment shown by the Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response and by DG ECHO and its experts;


2. Lamenta la magnitud del desastre en Haití, cuyos efectos aún son visibles un año después del terremoto, y acoge con satisfacción el importe de la ayuda humanitaria de la Comisión Europea en favor de Haití, que asciende a 120 millones de euros (de los que 12 millones se destinan a la lucha contra el cólera), y el compromiso de la Comisaria europea encargada de Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Protección Civil, así como de la DG ECHO y de sus expertos;

2. Deplores the amplitude of the disaster in Haiti, with its effects still highly visible a year on from the earthquake, and welcomes the extent of the humanitarian aid granted to Haiti by the Commission (EUR 120 million, including 12 million for the anti-cholera campaign), as well as the commitment shown by the Commissioner responsible for international cooperation, humanitarian aid and civil protection and by DG ECHO and its experts;




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil' ->

Date index: 2021-05-08
w