El Consejo CELEBRA las Recomendaciones conjuntas CERV-SEBC dirigidas a las entidades de contrapartida centrales en Europa, y CELEBRA en líneas generales la intención de la Comisión de estudiar propuestas legislativas adecuadas que aborden, en especial, 5 aspectos, que son: actividad empresarial y buena gestión, normas sobre riesgo, protección jurídica de las garantías prestadas y las posiciones, autorización y reconocimiento de las entidades de contrapartida centrales de países terceros.
The Council WELCOMES the joint CESR-ESCB Recommendations for Central Counterparties in Europe and broadly WELCOMES the Commission's intention to work on appropriate legislative proposals addressing in particular 5 issues, namely: conduct of business and governance, risk standards, legal protection to collateral and positions, authorisation and recognition of third-country CCPs.