Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BusinessEurope
CEE
CEEA
Comunidad Económica Europea
Comunidad Europea
Comunidad Europea de la Energía Atómica
Euratom
INSTRUMENTO
UE
UNICE
Unión Europea
Unión de Industrias de la Comunidad Europea
Valores

Traducción de «Comunidad Europea » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Comunidad Europea [ CEE | Comunidad Económica Europea ]

European Community [ EEC | European Economic Community ]


CEEA [ Comunidad Europea de la Energía Atómica | Euratom ]

EAEC [ Euratom | European Atomic Energy Community ]


Unión Europea [ UE | Comunidad Europea | Comunidad Económica Europea ]

European Union [ EU | European Community | European Economic Community ]


Como consecuencia de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el 1 de diciembre de 2009, la Unión Europea sustituye y sucede a la Comunidad Europea, y desde esa fecha ejerce todos los derechos y asume todas las obligaciones de la Comunidad Europea. Por consiguiente, cuando proceda, las referencias efectuadas a la Comunidad Europea en el [INSTRUMENTO] deberán entenderse como referencias a la Unión Europea .

As a consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Union has replaced and succeeded the European Community and from that date exercises all rights and assumes all obligations of the European Community. Therefore, references to the European Community [or to the Community ] in the text of the [Agreement /…] are, where appropriate, to be read as to the European Union [or to the Union ].


Conferencia de Ministros de Relaciones Exteriores de Centroamérica, Comunidad Europea, y Grupo de Contadora sobre el Diálogo Político y la Cooperación Económica entre los Países de la Comunidad Europea, los Países de Centroamérica y los del Grupo de Conta

Conference of Ministers for Foreign Affairs of Central America, the European Community and the Contadora Group on Political Dialogue and Economic Co-operation between the Countries of the European Community and the Countries of Central America and of the


Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Georgia, por otra

Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part


Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Armenia, por otra

Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part


BusinessEurope [ UNICE | Unión de Confederaciones de la Industria de la Comunidad Europea | Unión de Confederaciones Industriales y Empresariales de Europa | Unión de Industrias de la Comunidad Europea ]

BusinessEurope [ Confederation of European Business | UNICE | Union of Industrial and Employer's Confederations of Europe ]


Conferencia sobre cooperación entre las Comunidades Europeas y los países de la Comunidad de Estados Independientes para el establecimiento de un sistema jurídico de economía de mercado

Conference on Cooperation between the European Communities and the Countries of the Commonwealth of Independent States in Forming a Market-Economy Legal System


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nacido en 1950; Licenciado en Derecho (Universidad de Roma, La Sapienza, 1973), «diplôme de Hautes études européennes» en el Colegio de Europa (Brujas, 1974-1975); funcionario de la Comisión de las Comunidades Europeas (Dirección de Asuntos Internacionales de la Dirección General de Agricultura, 1975-1976); miembro del Servicio Jurídico de la Comisión de las Comunidades Europeas (1976-1991 y 1994-1995); representante del Servicio Jurídico de la Comisión de las Comunidades Europeas en Luxemburgo (1990-1991); L ...[+++]

Born 1950; degree in law (Sapienza University of Rome, 1973), Diploma of Advanced European Studies at the College of Europe (Bruges, 1974-75); official of the Commission of the European Communities (‘International Affairs’ Directorate of the Directorate-General for Agriculture, 1975-76); member of the Legal Service of the Commission of the European Communities (1976-91 and 1994-95); Representative of the Legal Service of the Commission of the European Communities in Luxembourg (1990-91); Legal Secretary at the Court of Justice of the European Communities in the chambers of the judge Mr G.F. Mancini (1991-94); Legal Adviser to membe ...[+++]


Queda aprobada la celebración por la Comisión Europea, en nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, del Acuerdo Interino sobre Comercio y Asuntos Comerciales entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Turkmenistán, por otra parte, junto con sus anexos, el Protocolo y las declaraciones, así como el Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Turkmenistán que modifica el Acuerdo Interino sobre Comercio y Asuntos Comerciales entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómic ...[+++]

The conclusion by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan of the other part, together with its Annexes, the Protocol and the declarations, and the Exchange of Letters between the European Community and Turkmenistan amending the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one ...[+++]


En cuanto a Liechtenstein, la presente Decisión constituye un desarrollo de las disposiciones del acervo de Schengen en el sentido definido por el Protocolo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein sobre la adhesión del Principado de Liechtenstein al Acuerdo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre la asociación de la Confederación Suiza a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen, que se inscribe en el ámbito contemplado en el artículo 1, punto B, de la Decisión 1999/437/CE, en relación con el artículo 3 de la Decisión del ...[+++]

As regards Liechtenstein, this Decision constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis which falls within the area referred to in Article 1, point B of Decision 1999/437/EC read in conjunction with Article 3 o ...[+++]


En lo que respecta a Liechtenstein, el presente Reglamento desarrolla las disposiciones del acervo de Schengen en el sentido del Protocolo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein relativo a la adhesión del Principado de Liechtenstein al Acuerdo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre la asociación de la Confederación Suiza a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen, que entran en el ámbito a que se refiere el artículo 1, punto G de la Decisión 1999/437/CE, en relación con el artículo 3 de la Decisión 2008/261/CE del Conse ...[+++]

As regards Liechtenstein, this Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation’s association with the implementation, application and development of the Schengen acquis which fall within the area referred to in Article 1, point G of Council Decision 1999/437/EC of 17 May 1999 read in conj ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Queda aprobado en nombre de la Comunidad Europea el Acuerdo Interino sobre Comercio y Asuntos Comerciales entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Turkmenistán, por otra parte, junto con sus anexos, el protocolo y las declaraciones, así como el Intercambio de Notas entre la Comunidad Europea y Turkmenistán por el que se modifica el Acuerdo Interino sobre Comercio y Asuntos Comerciales entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Turkmenistán, por otra parte ...[+++]

The Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan, of the other part, together with its Annexes, the Protocol and the declarations, and the Exchange of Letters between the European Community and Turkmenistan amending the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, o ...[+++]


Se aprueba en nombre de la Comunidad Europea el Acuerdo Interino sobre Comercio y Asuntos Comerciales entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Turkmenistán, por otra parte, junto con sus anexos, el protocolo y las declaraciones, así como el [Intercambio de Notas entre la Comunidad Europea y Turkmenistán por el que se modifica el Acuerdo Interino sobre Comercio y Asuntos Comerciales entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Turkmenistán, por otra parte, e ...[+++]

The Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan, of the other part, together with its Annexes, the Protocol and the declarations, and the [Exchange of Letters between the European Community and Turkmenistan amending the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, ...[+++]


...cimiento de sangre en la Comunidad Europea, y las conclusiones del Consejo de 13 de diciembre de 1993 [1] ; RECORDANDO la comunicación de la Comisión de 21 de diciembre de 1994 sobre seguridad de las transfusiones y autoabastecimiento en la Comunidad Europea, y la Resolución del Consejo de 2 de junio de 1995 [2] ; TOMA NOTA de la Resolución de 14 de julio de 1995 del Parlamento Europeo sobre la seguridad de las transfusiones en la Unión Europea [3] ; TOMA NOTA de la Resolución de 17 de abril de 1996 del Parlamento Europeo relativa a la Comunicación de la Comisión sobre seguridad de las transfusiones y autoabastecimiento en la Comun ...[+++]

... Council Conclusions of 13 December 1993 [1] ; RECALLING the Commission's Communication of 21 December 1994 on Blood Safety and Self-Sufficiency in the European Community and the Council Resolution of 2 June 1995 [2] ; TAKES NOTE of the Resolution of 14 July 1995 of the European Parliament on Blood Safety in the European Union [3] ; TAKES NOTE of the Resolution of 17 April 1996 of the European Parliament on the Communication from the Commission on Blood Safety and Self-Sufficiency in the European Community [4] ; ACKNOWLEDGES the work of the Council of Europe in the blood transfusion area; TAKES NOTE of the Conclusions and Recomme ...[+++]


Preámbulo La Unión Europea y los países de la Comunidad Andina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, - conscientes de la herencia cultural común y de los lazos históricos, políticos y económicos que los unen; - de acuerdo en guiarse por los valores democráticos, y poniendo de relieve que el respeto de los derechos humanos, las libertades individuales y el principio de la constitucionalidad del Estado, que es la piedra angular de la sociedad democrática, guían las políticas interior y exterior de los países de la Unión Europea y de la Comunidad Andina, y sientan la base de su proyecto común; - considerando su apoyo a las normas y principios del Derecho internacional; - manifestando su interés por la integración regional como inst ...[+++]

Preamble The European Union and the countries of the Andean Community, Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela: - conscious of the common cultural heritage and the historical, political and economic ties that bind them; - agreeing to follow democratic values and stressing that the respect for human rights, for individual freedoms and for the principle of the constitutional State, which is the cornerstone of the democratic society, governs the domestic and foreign policy of the countries of the European Union and of the Andean Community, and forms the basis of their common project; - considering their support for the rules and pr ...[+++]


Organizaciones sectoriales no afiliadas a nivel interprofesional: - Eurocommerce - COPA/COGECA - EUROPÔCHE - Asociación de aseguradores cooperativos europeos, ACME - Instituto internacional de agentes de seguros y reaseguros, BIPAR - Comité Europeo de Seguros, CEA - Federación bancaria de la Comunidad Europea - Agrupación de cajas de ahorros de la Comunidad Económica Europea, GCECEE - Agrupación de cooperativas de crédito de la CE - Federación europea de la madera, CEI (madera) - Confederación de las asociaciones nacionales de la hostelería y la restauración de la Comunidad Europea, HOTREC - Federación de la industria europea de la const ...[+++]

Sectoral organisations with no cross-industry affiliation - Eurocommerce - COPA/COGECA - EUROPECHE - Association of European Cooperative Insurers, AECI - International Association of Insurance and Reinsurance Intermediaries, BIPAR - European Insurance Committee, CEA - Banking Federation of the European Community - Savings Banks Group of the European Community, GCECEE - Association of Cooperative Banks of the EC - European Confederation of woodworking industries, CEI-bois - Confederation of the National Hotel and Restaurant Associations in the EC, HOTREC - European Construction Industry Federation - European Regional Airlines Association, ...[+++]


Sra. Michèle THOZET-TEIRLINCK, Comisión de las Comunidades Europeas (DG V) Sra. Antonella SCHULTE-BRAUCKS, Comisión de las Comunidades Europeas (DG V) Sra. Véronique HOUDART-BLAZY, Comisión de las Comunidades Europeas (DG X) Sra. Thérèse de LIEDEKERKE, Unión de las Confederaciones de la Industria y de los Empresarios de Europa (UNICE) Sra. Nunzia GAVA, Centro Europeo de la Empresa Pública (CEEP) Sra. Penny CLARKE, Confederación Europea de Sindicatos (CES) Sr. William LAY, Confederación de las Organizaciones Familiares de la Comunidad Europea (COFACE) Sra. Fréderique DEROURE, Coordinadora de la red "Trabajo y vida familiar".

Mrs Michèle THOZET-TEIRLINCK, Commission of the European Communities (DG V) Mrs Antonella SCHULTE-BRAUCKS, Commission of the European Communities (DG V) Mrs Véronique HOUDART-BLAZY, Commission of the European Communities (DG X) Mrs Thérèse de LIEDEKERKE, Union of Industries of the European Community (UNICE) Mrs Nunzia GAVA, European Center of Enterprises with public Participation (CEEP) Mrs Penny CLARKE, European Trade Union Confederation (ETUC) Mr William LAY, Confederation of Family Organisations in the European Community (COFACE) M ...[+++]




Otros han buscado : businesseurope     comunidad económica europea     comunidad europea     euratom     instrumento     unión europea     valores     Comunidad Europea     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comunidad Europea' ->

Date index: 2024-05-19
w