Traducción de «Canal de sonido vocal » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

canal de calidad telefónica [ canal de calidad de voz | canal telefónico | canal de sonido vocal | canal de nivel de conversación | canal con frecuencia vocal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voice-grade channel [ voice channel | telephone channel | voice grade channel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sintetizador de sonidos vocales [ sintetizador vocal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voice synthesizer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comprensión de los sonidos vocales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

speech understanding [ human speech perception ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

canal de sonido | canal radiofónico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sound channel | sound programme channel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

técnica de medición de la distancia mediante el canal de sonido y flotadores submarinos

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sound fixing and ranging | SOFAR

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sonido vocal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speech sound

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sonido vocal puro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pure vowel sound

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capaz de producir sonidos vocales

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Able to produce voiced sounds

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un vuelo VFR que se realice dentro de áreas, hacia áreas o a lo largo de rutas, designadas por la autoridad competente de acuerdo con SERA.4001 b) 3) o 4), mantendrá comunicaciones aeroterrestres vocales constantes por el canal apropiado de la dependencia de servicios de tránsito aéreo que suministre el servicio de información de vuelo, e informará su posición a la misma cuando sea necesario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A VFR flight operating within or into areas or along routes designated by the competent authority, in accordance with SERA.4001(b)(3) or (4), shall maintain continuous air-ground voice communication watch on the appropriate communication channel of, and report its position as necessary to, the air traffic services unit providing flight information service.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Toda aeronave que opere como vuelo controlado mantendrá comunicaciones aeroterrestres vocales por el canal apropiado de la dependencia correspondiente de control de tránsito aéreo y cuando sea necesario establecerá comunicación en ambos sentidos con la misma, con excepción de lo que pudiera prescribir el proveedor de servicios de navegación aérea correspondiente en lo que respecta a las aeronaves que forman parte del tránsito de aeródromo de un aeródromo controlado.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An aircraft operated as a controlled flight shall maintain continuous air-ground voice communication watch on the appropriate communication channel of, and establish two-way communication as necessary with, the appropriate air traffic control unit, except as may be prescribed by the relevant ANSP in respect of aircraft forming part of aerodrome traffic at a controlled aerodrome.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La NOB lleva a cabo la grabación, preparación de la transmisión y la transmisión real de sonidos, imágenes en movimiento y datos a todos los canales de distribución posibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

The NOB carries out the recording, transmission preparation and actual transmission of sound, moving pictures and data to all possible distribution channels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Entre ellos se encuentra la reforma del sistema de los comités de asignación de tribunales y del sistema de pruebas penales, las tentativas para reformar el sistema penitenciario y ampliar la práctica de las investigaciones personales, las mejoras al sistema de asesoramiento y asistencia jurídica, las audiencias públicas en que un tribunal de segunda instancia estudia la posibilidad de imponer la pena de muerte, las grabaciones de sonido o de vídeo de los interrogatorios para evitar la tortura, la supresión de los períodos excesivos de detención mediante mejores mecanismos de supervisión y canales ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

These included reforming the system of court adjudication committees and the system of criminal evidence, attempts to reform the prison system and extend the practice of individual investigations, improvements to the advisory and legal aid system, public hearings in cases where the death penalty is being considered in a court of second instance, sound or video recordings of hearings to prevent torture, avoidance of overlong detention periods through better supervision mechanisms and smoother reporting channels, the protection of farme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Entre ellos se encuentra la reforma del sistema de los comités de asignación de tribunales y del sistema de pruebas penales, las tentativas para reformar el sistema penitenciario y ampliar la práctica de las investigaciones personales, las mejoras al sistema de asesoramiento y asistencia jurídica, las audiencias públicas en que un tribunal de segunda instancia estudia la posibilidad de imponer la pena de muerte, las grabaciones de sonido o de vídeo de los interrogatorios para evitar la tortura, la supresión de los períodos excesivos de detención mediante mejores mecanismos de supervisión y canales ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

These included reforming the system of court adjudication committees and the system of criminal evidence, attempts to reform the prison system and extend the practice of individual investigations, improvements to the advisory and legal aid system, public hearings in cases where the death penalty is being considered in a court of second instance, sound or video recordings of hearings to prevent torture, avoidance of overlong detention periods through better supervision mechanisms and smoother reporting channels, the protection of farme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

"comunicación comercial audiovisual", las imágenes en movimiento, con o sin sonido, que se transmiten como parte de servicios de medios audiovisuales o, en el caso de los canales temáticos de televenta, como un servicio de medios audiovisuales, con el fin de promocionar, de manera directa o indirecta, los bienes, los servicios o la imagen de una persona física o jurídica dedicada a una actividad económica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

"audiovisual commercial communication" means moving images with or without sound which are transmitted as part of an audiovisual media service or, in cases such as dedicated teleshopping channels, as an audiovisual media service, with the aim of promoting , directly or indirectly, the goods, services or image of a natural or legal person pursuing an economic activity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

"comunicación comercial audiovisual", las imágenes en movimiento, con o sin sonido, que se transmiten como parte de servicios de medios audiovisuales o, en el caso de los canales temáticos de televenta, como un servicio de medios audiovisuales, con el fin de promocionar, de manera directa o indirecta, los bienes, los servicios o la imagen de una persona física o jurídica dedicada a una actividad económica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

"audiovisual commercial communication" means moving images with or without sound which are transmitted as part of an audiovisual media service or, in cases such as dedicated teleshopping channels, as an audiovisual media service, with the aim of promoting , directly or indirectly, the goods, services or image of a natural or legal person pursuing an economic activity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

La introducción de la DVB-T es una importante oportunidad para la industria europea, que ofrece ventajas importantes para consumidores y operadores, ya que aumentará el número de canales, mejorará la calidad de la imagen y el sonido e introducirá y desarrollará nuevos servicios y funciones.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-01]

The introduction of DVB-T is a major step forward for the European Industry and delivers key advantages to consumers and operators (in terms of the number of channels, sound and image quality and the availability of new services and functions).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-01]

– (FI) Señor Presidente, en la sesión del lunes, cuando di las gracias al Estado francés, a la ciudad de Estrasburgo y al Parlamento Europeo por la recepción del sonido en el canal finlandés de televisión, si bien no se ve la imagen, y por salir agua del grifo, aunque no salga caliente, no quise decir que las cosas tendrían que ser así, sino que habría que arreglarlas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

– (FI) Mr President, when, in the sitting on Monday, I thanked the French State, the city of Strasbourg and the European Parliament for the fact that we could only get sound on the Finnish television channel and that the taps runs cold water but not hot, I did not mean that this is how it should be, but that these things should be put right.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-16]

Otros han buscado : canal con frecuencia vocal canal de calidad de voz canal de calidad telefónica canal de nivel de conversación canal de sonido canal de sonido vocal canal radiofónico canal telefónico capaz de producir sonidos vocales comprensión de los sonidos vocales sintetizador de sonidos vocales sintetizador vocal sonido vocal sonido vocal puro Canal de sonido vocal

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Canal de sonido vocal' ->

Date index: 2021-02-26