Ajustándose a los principios fundamentales del Derecho Humanitario Internacional, es decir, la imparcialidad y la no discriminación, la ayuda humanitaria de la Comunidad únicamente se suministra para responder a las necesidades de las poblaciones afectadas concediendo prioridad a los más vulnerables como los niños, las mujeres, los discapacitados y los ancianos.
In keeping with the core principles of International Humanitarian Law, namely impartiality and non-discrimination, Community humanitarian assistance is solely delivered in accordance with the needs of the affected populations, priority being given to the most vulnerable such as children, women, disabled and elderly.