34. Observa que los datos disponibles sobre Níger, Burkina Faso y Mali muestran que las técnicas agroecológicas de bajo coste, y en particular la explotación agroforestal y la conservación del suelo y el agua, han mejorado la resiliencia de los pequeños agricultores ante la inseguridad alimentaria; destaca, no obstante, que la agricultura agroecológica por sí sola no puede poner fin a las causas estructurales de la inseguridad alimentaria; pide que se incorporen componentes no agrícolas a las intervenciones agrícolas, y que se garantice que los programas agrícolas incluyan como objetivo explícito la mejora de la nutrición; pide, ademá ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

34. Notes that evidence from Niger, Burkina Faso and Mali indicates that low-cost agro-ecological techniques, particularly agro-forestry and soil and water conservation, have improved small-scale farmers’ resilience to food insecurity; stresses, however, that agro-ecological agriculture alone cannot overcome the structural causes of food insecurity; calls for non-agricultural components to be incorporated into agricultural interventions and for it to be ensured that improved nutrition is an explicit objective of agricultural programmes; calls in addition for it to be ensured that women farmers also benefit from the programmes by makin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

Ello podría facilitarse haciendo uso del desarrollo tecnológico, reforzado con la investigación y la extensión agrarias.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

This should be facilitated in Africa by making use of technological development, supported by agricultural research and extension.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-30]

I. Considerando que la radio rural representa un instrumento fundamental para la extensión agraria y el desarrollo rural,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

I. whereas rural radio represents a fundamental tool for agricultural extension and rural development,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

I. Considerando que la radio rural representa un instrumento fundamental para la extensión agraria y el desarrollo rural,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

I. whereas rural radio represents a fundamental tool for agricultural extension and rural development,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El apoyo a la diversificación agrícola incluye la consolidación de los servicios de extensión agraria prestados por los Ministerios de Agricultura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Support for agricultural diversification includes strengthening agricultural extension services provided by Ministries of Agriculture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Además de las políticas que prestan apoyo al sector rural, la UE debe destinar una ayuda específica al aumento de la competitividad y la productividad de la agricultura africana haciendo uso de los instrumentos siguientes: i) políticas y programas que, incluyendo la promoción de las infraestructuras rurales necesarias, mejoren el funcionamiento de los mercados nacionales y regionales (tanto de insumos como de producción) y fomenten la agricultura ecológica y el comercio justo; ii) medidas de gestión que permitan hacer frente a los cambios radicales de situación, especialmente por medio de instrumentos de seguro innovadores; y iii) medi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

In addition to the policies sustaining the rural sector, the EU should target specific support on increasing the competitiveness and productivity of African agriculture through: (i) policies and programmes to improve the functioning of national and regional input and output markets, including through rural infrastructure and to promote organic farming and fair trade; (ii) the management of shocks, in particular through novel insurance instruments; and (iii) the strengthening of pro-poor, demand-driven agricultural research and extension, in particular by promoting research collaboration between the European and African research communi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Para aumentar el interés en estos fondos, se redactó una propuesta para la modificación de los criterios, de acuerdo con la Agencia SAPARD y el Servicio de Extensión Agraria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In order to increase the interest in these funds, a proposal for the amendment of the criteria has been drafted in agreement with the SAPARD Agency and the Agricultural Extension Service.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Sin embargo, no entiendo que, bajo la excusa de defender los intereses de los consumidores, algunos países de la Unión Europea apoyen la extensión de las medidas de control y vigilancia a agentes no transmisibles al hombre, es decir, a agentes no zoonóticos, que no entran dentro del campo de aplicación de estas normativas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

However, I do not understand that, on the pretext of protecting consumers’ interests, some EU countries support the extension of control and surveillance measures to agents that cannot be transmitted to humans, in other words, non-zoonotic agents that do not fall within the scope of these regulations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

Aunque la existencia de garantías adicionales puede constituir un incentivo para los Estados miembros, su extensión a fin de que abarquen a los agentes zoonóticos diferentes de la salmonela podría crear nuevas barreras para el comercio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

Although additional guarantees may constitute an incentive for Member States, extending them to zoonotic agents other than salmonella would create additional barriers to trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

Se trata concretamente de la concentración parcelaria, de la instalación de servicios de extensión agraria, de la comercialización de productos agrícolas de calidad, del desarrollo de importantes servicios rurales, de la renovación de pueblos y la protección del patrimonio, del fomento del turismo y la artesanía, de la gestión de estrategias integradas de desarrollo rural por medio de mecanismos locales de cooperación.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Such activities include land reparcelling, setting up farm advisory services, marketing high-quality agricultural products, developing key services in rural areas, renovating villages and protecting heritage, promoting tourism and craft activities and managing integrated rural development strategies by local partnerships.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Otros han buscado : agente de extensión agraria agente de extensión agrícola consejero en agricultura divulgación agraria extensionista extensionista agrario extensión agraria extensión agrícola monitor de extensión agraria servicios de extensión agraria vulgarizador Agente de extensión agraria

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Agente de extensión agraria' ->

Date index: 2023-12-31