Además, cuando se celebran reuniones ministeriales, a la sala de prensa pueden asistir tantos representantes de organizaciones profesionales como permita el aforo de ese recinto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

Moreover, when ministerial meetings are held, as many representatives of professional organisations as there are seats available may be admitted to the press room.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

- transvasar con alcohol exento de aldehedos a un matraz aforado de 1000 ml y enrasar a 20 °C hasta alcanzar la marca del aforo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- Place in a 1000 ml volumetric flask and add aldehyde-free ethanol-free ethanol, make up to the mark at 20 °C.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- una vez que la solución se haya decolorado (se puede ignorar la permanencia de un ligero color pardo), añadir agua hasta la marca del aforo;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- where the solution is colourless - a slight degree of brown colouration can be ignored - make up to the mark with water,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

—transvasar con alcohol exento de aldehedos a un matraz aforado de 1 000 ml y enrasar a 20 oC hasta alcanzar la marca del aforo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

—Place in a 1 000 ml volumetric flask and add aldehyde-free ethanol-free ethanol, make up to the mark at 20 oC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

—una vez que la solución se haya decolorado (se puede ignorar la permanencia de un ligero color pardo), añadir agua hasta la marca del aforo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

—where the solution is colourless — a slight degree of brown colouration can be ignored — make up to the mark with water,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

En cuatro matraces aforados de 100 ml, echar 0,5; 1; 1,5 y 2 ml de la solución de cinc de 100 mg/l (2.2) y enrasar a la marca de aforo con agua bidestilada.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Place 0,5, 1, 1,5 and 2 ml of the solution containing 100 mg zinc per litre (2.2) into each one of a set of 100-ml volumetric flasks and make up to the mark with doubly distilled water.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

Tomar 2,5 ml de vino (previamente diluido al 1/10), echarlos en un matraz aforado de 50 ml, añadir 1 ml de la solución de cloruro de cesio (2.1.3) y enrasar con agua destilada hasta la marca del aforo.2.3.2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Pipette 2,5 ml of wine (previously diluted by 1:10) into a 50-ml volumetric flask, add 1 ml of the caesium chloride solution (2.1.3) and make up to the mark with distilled water.2.3.2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

Diluir , si fuera necesario , a 50 ml como mínimo con el agua , añadir 5 ml de ácido nítrico ( 3,4 ) , 20 ml de solución saturada de sulfato de amonio férrico ( 3.3 ) y dos gotas de solución de triocianato de amonio ( 3.1 ) suministradas mediante una bureta llena hasta la marca de aforo cero .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

Dilute if necessary to not less than 50 ml with water, add 5 ml of nitric acid (3.4.), 20 ml of saturated solution of ammonium ferric sulphate (3.3) and two drops of ammonium thiocyanate solution (3.1) transferred by means of a burette filled up to the zero mark.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-12-31]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Aforo' ->

Date index: 2022-10-27