Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administración de Drogas y Alimentos
Administración de Medicamentos y Alimentos
Administración de alimentos y fármacos
Administración para Alimentos y Medicamentos
FDA
Food and Drug Administration
Oficina de Control de Medicamentos
Organismo para el Control de Alimentos y Medicamentos

Traducción de «Administración de Drogas y Alimentos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Administración de alimentos y fármacos | Administración de Drogas y Alimentos | Administración para Alimentos y Medicamentos | FDA | Food and Drug Administration | Oficina de Control de Medicamentos | Organismo para el Control de Alimentos y Medicamentos

Food and Drug Administration | United States Food and Drug Administration | US Food and Drug Administration | FDA [Abbr.] | US FDA [Abbr.]


Administración de Medicamentos y Alimentos

U.S. Food and Drug Administration [ FDA | Food and Drug Administration ]


Convenio sobre la represión del tráfico ilícito de drogas en alta mar por las Administraciones de Aduanas

Convention on the suppression by customs administrations of illicit drug trafficking on the high seas


Consejo de Administración del Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías

Management Board of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Según la Directiva 2001/82/CE, los Estados miembros han de velar por que los propietarios o poseedores de animales productores de alimentos puedan justificar la adquisición, posesión y administración de medicamentos veterinarios a tales animales durante los cinco años siguientes a su administración, incluso cuando el animal sea sacrificado durante el período de cinco años.

In accordance with Directive 2001/82/EC, Member States are to ensure that the owners or keepers of food-producing animals can provide proof of purchase, possession and administration of veterinary medicinal products to such animals for 5 years after their administration, including when the animal is slaughtered during the 5-year period.


Consumo de alimentos, consumo de agua si se ha medido, rendimiento alimentario (ganancia de peso corporal por gramo de alimentos consumidos, salvo durante el período de cohabitación y la lactancia), y consumo de la sustancia problema (en caso de administración con los alimentos o el agua de bebida) de los animales P y F1;

Food consumption, water consumption if available, food efficiency (body weight gain per gram of food consumed, except for the period of cohabitation and during lactation), and test chemical consumption (for dietary/drinking water administration) for P and F1 animals;


Utiliza el término «consumidores» en vez de víctimas/usuarios y propone la creación de centros oficiales de administración de drogas.

He uses the word 'consumers' instead of victims/users and proposes the creation of official drug administration centres.


1. El Observatorio tendrá un Consejo de administración compuesto por un representante de cada Estado miembro, dos representantes de la Comisión, dos expertos independientes particularmente conocedores del ámbito de las drogas, designados por el Parlamento Europeo, así como un representante de cada uno de los países que han celebrado al artículo 21.

1. The Centre shall have a Management Board consisting of one representative from each Member State, two representatives from the Commission, two independent experts particularly knowledgeable in the field of drugs designated by the European Parliament and one representative from each country which has concluded an agreement pursuant to Article 21.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
No solo nos preocupan los programas de administración de metadona y de intercambio de jeringuillas, sino también lo que se ha venido en llamar consumo más seguro de drogas, como si realmente existiera tal cosa.

We are concerned here not only with methadone and needle exchange programmes but also with what is termed the safer use of drugs, as if there were any such thing.


Por ello, creo que es importante emplear la reforma de las convenciones sobre drogas para, en primer lugar, considerar la despenalización del consumo de algunas drogas y legalizarlas; en segundo lugar, proceder a la elaboración de políticas de prevención racionales basadas en los conocimientos científicos sobre cada droga y no en el enfoque emocional y radical que, al tratar del mismo modo todas las drogas, acaba eliminando la credibilidad de la acción preventiva; y en tercer lugar, estimular el desarrollo de una política de reducción de daños que tenga en cuenta los resultados positivos alcanzados en los ...[+++]

I therefore believe it is important to use the reform of the Conventions on Drugs to: 1 – look into decriminalising the consumption of some drugs and legalising them; 2 – move towards drawing up rational prevention policies based on scientific knowledge of each drug and not on the emotional and radical approach which, by treating all drugs in the same way, ultimately removes credibility from preventive action; 3 – boost the development of a damage reduction policy that takes account of the positive results achieved in the pilot experiments run in Berne and Liverpool, which involved administering ...[+++]


En cuanto a la cooperación con el Observatorio Europeo de la Droga y de las Toxicomanías (OEDT), la Comisión está representada en su Consejo de administración; participa también en los trabajos de su Mesa y su Comité presupuestario, que son las instancias que asisten al Consejo de administración.

Turning to cooperation with the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) the Commission is represented on its Management Board; it also attends meetings of the Bureau and the Budget Committee, which are bodies set up to assist the Management Board.


Y ahora dada esta situación, como podemos decir que la propuesta de mirar hacia la Agencia Europea de Drogas y Alimentos, por bienvenida que sea, así como todos esos grandes gestos, puede funcionar cuando ningún inspector individual puede penetrar en el universo de crimen y fraude que caracteriza a algunos sectores de esta industria.

Now when that is the situation, how can we say that the proposal, welcome as it is, to look at a Europe-wide Food and Drugs Agency and all these grand gestures can work when no individual inspector can penetrate into the world of crime and fraud which characterises sections of this industry.


¿Puede indicar la Comisión si está satisfecha con la infraestructura existente en Grecia para el control de la calidad de los alimentos (servicios veterinarios, direcciones de agricultura, organismo único de control de los alimentos, solapamiento de competencias entre administración central y autoridades regionales)?

Could the Commission say whether it is satisfied with the infrastructure in Greece for food quality monitoring (veterinary services, agriculture directorates, the Hellenic Food Authority and the overlapping of responsibilities between central administration and regional authorities)?


- fortalecer la administración de control de alimentos y seguir modernizando el sector agroalimentario para ajustarlo a las normas de la Unión Europea en materia de higiene y salud pública,

- reinforcement food control administration and continue to modernise the agrifood sector to meet European Union hygiene and public health standards,




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Administración de Drogas y Alimentos' ->

Date index: 2024-03-07
w