Traducción de «AAPS » (Español → Inglés) :

El Acuerdo de Asociación en el sector pesquero (AAP) entre la UE y la República Islámica de Mauritania es, desde el punto de vista financiero, el acuerdo más importante con un tercer país, seguido por el AAP con Groenlandia y por el AAP con Marruecos, que hasta la fecha no se ha renovado.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

The FPA between the EU and the Islamic Republic of Mauritania is financially the most important agreement with a third country, followed by the FPA with Greenland and before the FPA with Morocco which is not renewed so far.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

47. Reitera que, a fin de mejorar la CPD, la negociación de los acuerdos de asociación en el sector pesquero (AAP) debe basarse en las prioridades del país contratante para lograr el desarrollo adecuado de su sector pesquero, subraya la necesidad de que los pagos de los AAP sean compatibles con los objetivos de desarrollo y de que la UE controle de cerca los efectos de los AAP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

47. Reiterates that, in order to improve PCD, the negotiation of fisheries partnership agreements (FPAs) must be based on the contracting country's priorities for the suitable development of its fishing sector; stresses that FPA payments should be compatible with development objectives and that the impacts of FPAs should be closely monitored by the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

47. Reitera que, a fin de mejorar la CPD, la negociación de los acuerdos de asociación en el sector pesquero (AAP) debe basarse en las prioridades del país contratante para lograr el desarrollo adecuado de su sector pesquero, subraya la necesidad de que los pagos de los AAP sean compatibles con los objetivos de desarrollo y de que la UE controle de cerca los efectos de los AAP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

47. Reiterates that, in order to improve PCD, the negotiation of fisheries partnership agreements (FPAs) must be based on the contracting country's priorities for the suitable development of its fishing sector; stresses that FPA payments should be compatible with development objectives and that the impacts of FPAs should be closely monitored by the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

(c) incorporando las obligaciones en materia de derechos humanos, lucha contra la corrupción y responsabilidad en todos los AAP; y d) garantizando que los AAP sean coherentes con los objetivos de reducción de la pobreza y de desarrollo humano identificados en los documentos estratégicos de la UE por países y regiones, o que contribuyan a ellos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

48. Takes the view that PCD should be reinforced by: a) making DG-MARE and DG-Development jointly responsible for FPAs, b) applying relevant principles outlined in the FAO Code of Conduct for Responsible Fishing, EU commitments towards Policy Coherence for Development, and the EU-ACP Cotonou Agreement, c) incorporating human rights, anti-corruption and accountability obligations in all FPAs, and d) ensuring that FPAs are consistent with or contribute to the poverty reduction and human development objectives identified in the EU's Country and Regional Strategy Papers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Señala que los AAP en general se han quedado reducidos en muchas ocasiones a una transferencia de fondos a países terceros a cambio del derecho a explotar sus recursos haliéuticos, de lo que es un ejemplo el AAP con Mauritania; pone de relieve que esta visión restrictiva de los AAP es contraria a su espíritu y a sus objetivos explícitos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

6. Points out that FAPs in general have often been reduced to a transfer of appropriations to third countries in exchange for the right to exploit their fishery resources, the FAP with Mauritania being a prime example; draws attention to the fact that this restrictive vision of FAPs runs counter to their spirit and explicit objectives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

proceda a efectuar evaluaciones tanto ex ante como ex post que permitan apreciar el impacto medioambiental, económico y social de un acuerdo de asociación, pero también las oportunidades que ofrece el desarrollo sostenible del sector de la pesca, así como las condiciones que se requieren para el establecimiento de una pesca responsable para el Estado costero de que se trate, para las flotas europeas interesadas que se dediquen a la pesca lejana y para el empleo comunitario; propone a sus socios la creación de un comité científico bilateral que se pronunciará sobre las posibilidades pesqueras sostenibles antes de la celebración o prórroga de acuerdos de asociación; ponga en práctica iniciativas favorables para el establecimiento de una pes ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

carry out ex-ante and ex-post evaluation so that an assessment can take place not only of the environmental, economic and social impact of a partnership agreement, but also the opportunities which sustainable development of the fisheries sector provides and of the requirements of establishing responsible fishing for the concerned coastal state, for the concerned European distant-water fishing fleets and for Community employment; propose to its partners the setting up of a bilateral scientific committee to advise on sustainable fishing possibilities prior to the conclusion or renewal of partnership agreements; implement initiatives that will promote responsible fishing, in particular in order to improve the scientific and technical evaluat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-18]

las posibilidades de pesca accesibles a los operadores europeos con el establecimiento de: las condiciones relativas al ejercicio de las actividades de pesca de la totalidad de los buques de pesca comunitarios; los términos y modalidades relativos a la concesión de las licencias de pesca velando por que el nivel de los cánones que los armadores comunitarios deban pagar para el ejercicio de la actividad de pesca sean equitativos, equilibrados y no discriminatorios; las modalidades de control y vigilancia de las actividades de pesca; los demás procedimientos previstos para las actividades relacionadas con la explotación y comercialización de los productos de la pesca; las acciones encaminadas a contribuir de forma adecuada a la financiaci ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

the fishing possibilities accessible to European operators, inter alia by establishing: conditions related to fishing activities applicable to all Community vessels; terms and detailed arrangements for the granting of fishing licences, notably by ensuring that the level of fees payable by Community shipowners for their fishing activities is fair, balanced and non-discriminatory; detailed arrangements governing the control and monitoring of fishing activities; other arrangements for activities linked to processing and marketing of fishery products; action to ensure that an adequate contribution is made to the funding, equipping and scientific, technical, financial and institutional development of fisheries in the coastal State in questi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-18]

Considerando que ese diálogo se aplica a todos los acuerdos que establecen una compensación financiera por parte de la Comunidad, EL CONSEJO CONSIDERA en consecuencia que para ello dicho diálogo debe consolidarse mediante un instrumento de carácter vinculante que establezca los derechos y obligaciones de las Partes y de sus respectivos miembros, en la forma de acuerdo de asociación en el ámbito de la pesca, denominado en lo sucesivo "AAP", en el que en particular se defina:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

Considering that this dialogue should apply to all agreements involving Community financial compensation THE COUNCIL CONSIDERS accordingly that this dialogue must be consolidated by a binding instrument which lays down the rights and obligations of the Parties and of stakeholders on both sides in the form of a Fisheries Partnership Agreement hereinafter referred to as « FPA » notably by defining:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-18]

El acuerdo sobre la aplicación provisional del AAP también contiene una declaración conjunta del Consejo y la Comisión sobre el compromiso respecto al uso óptimo de las oportunidades de pesca, así como una de Declaración en nombre de las Delegaciones estonia, letona, lituana y polaca sobre su deseo de obtener cuotas en virtud del nuevo AAP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The agreement on the provisional application of the FPA also contains a joint Council/Commission declaration on the commitment to the optimal use of fishing opportunities, as well as a statement on behalf of the Estonian, Latvian, Lithuanian and Polish delegations on their wish for quotas under the new FPA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

El Consejo ha adoptado un Reglamento por el que se aprueba un Acuerdo de Asociación en materia de pesca (AAP) entre la Comunidad Europea y Cabo Verde (12929/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Council adopted a regulation approving a fisheries partnership agreement (FPA) between the European Community and Cape Verde (12929/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : academia americana de pediatría asociación africana de ciencias políticas asociación de editores norteamericanos asociación de ahorro y préstamo AAPS

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'AAPS' ->

Date index: 2021-03-18