Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chercheur en économie appliquée
Chercheur en économie d'entreprise
Contre-économie
E-économie
EC
EDS
NE
Net-économie
Netéconomie
Nouvelle économie
Nouvelle économie mondiale
économie
économie administrée
économie clandestine
économie de l'immatériel
économie de la connaissance
économie dirigiste
économie dirigée
économie du savoir
économie duale
économie hors marché
économie immergée
économie informelle
économie noire
économie numérique
économie occulte
économie parallèle
économie planifiée
économie souterraine
économie à deux vitesses
économie à double secteur

Traducción de «économie duale » (Francés → Español) :

TERMINOLOGÍA
économie duale | économie à double secteur | économie à deux vitesses

economía dual | economía dualista


économie à deux vitesses | économie duale

economía dual




économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]

economía sumergida [ economía informal | economía irregular | economía oculta | economía subterránea ]


économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]

economía del conocimiento [ cibereconomía | economía del saber | economía digital | economía electrónica | e-economía | net-economía ]


chercheur en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise/chercheuse en économie d'entreprise | chercheur en économie appliquée/chercheuse en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise

investigador en economía de la empresa | investigador en economía de la empresa/investigadora en economía de la empresa | investigadora en economía de la empresa


économie clandestine | économie noire | économie occulte | économie parallèle | économie souterraine

economía clandestina | economía irregular | economía negra | economía oculta | economía paralela | economía subterránea | economía sumergida


économie administrée | économie dirigée | économie dirigiste | économie planifiée

economía administrada | economía de planificación | economía planificada


économie du savoir | EDS | nouvelle économie | NE | nouvelle économie mondiale | économie de la connaissance | EC | économie de l'immatériel

economía del conocimiento | economía basada en el conocimiento | economía con base en el conocimiento | nueva economía | nueva economía global | economía postindustrial | KBE


économie souterraine | économie occulte | économie clandestine

economía sumergida | economía informal | economía subterránea | economía oculta | economía irregular | economía clandestina | economía invisible | economía no registrada | economía negra | economía gris
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. invite les États membres à s'employer activement à préserver et à soutenir leur patrimoine culturel, en reconnaissant que le développement des ICC est subordonné au principe d'une économie duale, conciliant investissements publics et investissements privés;

3. Insta a los Estados miembros a redoblar sus esfuerzos por proteger y apoyar su propio patrimonio cultural, y a reconocer que las condiciones para el desarrollo de las ICC se caracteriza por una economía dual en la que conviven la inversión pública y la privada;


3. invite les États membres à s'employer activement à préserver et à soutenir leur patrimoine culturel, en reconnaissant que le développement des ICC est subordonné au principe d'une économie duale, conciliant investissements publics et investissements privés;

3. Insta a los Estados miembros a redoblar sus esfuerzos por proteger y apoyar su propio patrimonio cultural, y a reconocer que las condiciones para el desarrollo de las ICC se caracteriza por una economía dual en la que conviven la inversión pública y la privada;


– (DE) Madame la Présidente, je suis également d’avis que le système médiatique dual peut également fonctionner ici, en Europe, et qu’il importe que nous disposions de diffuseurs publics d’une part et de chaînes privées d’autre part, agissant en libre concurrence, dans une économie libérale.

– (DE) Señora Presidenta, comparto la opinión de que el sistema dual de los medios de comunicación puede ser un éxito también aquí en Europa y que es importante que tengamos organismos públicos de radiodifusión, por un lado, y cadenas privadas, por el otro, operando en un sistema de libre competencia y en una economía de libre mercado.


D’un point de vue économique, la caractéristique la plus marquante du pays est l’économie duale héritée de l’apartheid, fondée sur la ségrégation raciale, avec près de la moitié de la population vivant sous le seuil de pauvreté.

Económicamente hablando, la característica más destacada del país es la economía dual heredada del apartheid, basada en divisorias raciales, con cerca de la mitad de la población viviendo por debajo del umbral de pobreza.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La réalité est moins rose parce que le nouveau gouvernement a hérité d'une économie duale caractérisée par - sa diversification, mais aussi sa dépendance excessive vis-à-vis des exportations de matières premières; - le manque de compétitivité à l'échelon international de (bon nombre de) ses industries et la qualité de ses infrastructures, de loin supérieures à celles de tous les autres pays de l'Afrique sub- saharienne; - un déficit criant de main-d'oeuvre qualifiée, une progression rapide du chômage et des réserves considérables de main-d'oeuvre.

Ciñéndonos al presente, la realidad es que el gobierno actual debe enfrentarse a la "economía dual" heredada, con las siguientes características: - Actividad económica diversificada, aunque con excesiva dependencia de las exportaciones de minerales. - Un sector industrial no competitivo (en muchos campos) en el ámbito internacional. Infraestructuras superiores a las de cualquier otro país del África subsahariana.


w