Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blanc de Hollande
Hollande
Hollande pour toile de store
Hollande-Méridionale
Hollande-Septentrionale
Opération de Cabot et Holland
Opération de Cabot-Holland
Pays-Bas
Peuplier argenté
Peuplier blanc
Peuplier de Hollande
Royaume des Pays-Bas
Tilleul de Hollande
Tilleul à grandes feuilles
Toile de Hollande
Ypréau

Traducción de «Hollande » (Francés → Español) :

TERMINOLOGÍA
toile de Hollande

tejido de Holanda [ tela de Holanda | tela de lino de Holanda ]










peuplier blanc [ peuplier argenté | peuplier de Hollande | ypréau | blanc de Hollande ]

álamo [ álamo común | álamo blanco | chopo blanco ]


opération de Cabot et Holland | opération de Cabot-Holland

nefrectomía de Cabot-Holland


tilleul à grandes feuilles [ tilleul de Hollande ]

tilo de hojas grandes


Pays-Bas [ Hollande | Royaume des Pays-Bas ]

Países Bajos [ Holanda | Reino de los Países Bajos ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sont ainsi mobilisés des montants de 2,65 millions d'euros en faveur de travailleurs licenciés dans les régions de Zuid‑Holland et d'Utrecht, de 1,85 million d'euros pour les régions de Noord-Holland et de Flevoland, et de 0,7 million d'euros en faveur de travailleurs licenciés dans les régions de Overijssel et Noord‑Brabant.

Se movilizan 2,65 millones de euros para los trabajadores que han perdido su empleo en el sur de Holanda y Utrecht, 1,85 millones para el norte de Holanda y Flevoland, y 0,7 millones para los trabajadores de Overijssel y de Brabant del norte.


D. considérant que les Pays-Bas ont demandé une aide pour faire face à 598 licenciements survenus dans 8 entreprises relevant de la division 58 de la NACE Rév. 2 (édition) dans les deux régions contiguës de niveau NUTS II de Noord Holland et Zuid Holland,

D. Considerando que los Países Bajos han solicitado ayuda en relación con el caso de 598 despidos que se han producido en ocho empresas cuya actividad se desarrollaba en el marco de la división 58 (Edición) de la NACE, revisión 2, en las dos regiones NUTS II contiguas de Holanda Septentrional y Holanda Meridional,


Le montant est alloué aux régions suivantes: la Hollande septentrionale et la Hollande méridionale (2,33 millions d'EUR), la Hollande septentrionale et Utrecht (2,27 millions d'EUR), le Brabant septentrional et la Hollande méridionale (2,89 millions d'EUR), le Limbourg (0,55 million d'EUR), la Gueldre et Overijssel (2,01 millions d'EUR), la Drenthe (0,45 million d'EUR).

El importe se ha concedido a las siguientes regiones: Holanda Septentrional y Holanda Meridional (2 330 000 euros), Holanda Septentrional y Utrecht (2 270 000 euros), Brabante Septentrional y Holanda Meridional (2 890 000 euros), Limburgo (550 000 euros), Güeldres y Overijssel (2 010 000 euros) y Drente (450 000 euros).


La mention «Barakat Telecommunications Company Limited (alias BTELCO), Bakara Market, Dar Salaam Buildings, Mogadiscio, Somalie; Kievitlaan 16, 't Veld, Noord-Holland, Pays-Bas» sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités» est remplacée par la mention suivante:

En el epígrafe «Personas jurídicas, grupos y entidades», la entrada «Barakat Telecommunications Company Limited (alias BTELCO), Bakara Market, Dar Salaam Buildings, Mogadiscio, Somalia; Kievitlaan 16, 't Veld, Noord-Holland, Países Bajos» se sustituye por el texto siguiente:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce raisonnement n’est pas infirmé par l’arrêt du Tribunal du 27 octobre 1994, Fiatagri et New Holland Ford/Commission (T‑34/92, Rec. p. II‑905), invoqué par la Commission.

Este razonamiento no resulta enervado por la sentencia del Tribunal General de 27 de octubre de 1994, Fiatagri y New Holland Ford/Comisión (T‑34/92, Rec. p. II‑905), invocado por la Comisión.


Tribunal 27 octobre 1994, Fiatagri et New Holland Ford/Commission, T-34/92, Rec. p. II-905

Referencia: Tribunal General, 27 de octubre de 1994, Fiatagri y New Holland Ford/Comisión (T-34/92, Rec. p. II-905)


2. rappelle que la présente demande concerne la même région que les récentes demandes EGF/2009/026 NL/Noord Holland et Utrecht Division 18, qui concernait des licenciements survenus dans 79 entreprises relevant de la division 18 de la NACE rév. 2 (imprimerie et reproduction d'enregistrements) dans les deux régions contiguës de niveau NUTS II de Noord Holland (NL32) et d'Utrecht (NL31) aux Pays-Bas, et EGF/2009/024 NL/Noord Holland et Zuid Holland Division 58, qui concernait des licenciements survenus dans huit entreprises relevant de la division 58 de la NACE rév. 2 (édition) dans les deux régions contiguës de niveau NUTS II de Noord Hol ...[+++]

2. Recuerda que la presente solicitud concierne a la misma región que las recientes solicitudes EGF/2009/026 NL/Noord Holland y Utrecht Division 18, concernientes a despidos ocurridos en 79 empresas que operan en la división 18 de la NACE revisión 2 (imprenta y reproducción de grabaciones) en las regiones NUTS II contiguas de Noord Holland (NL32) y Utrecht (NL31) en los Países Bajos y EGF/2009/024 NL/Noord Holland et Zuid Holland Division 58, concernientes a los despidos en ocho empresas que operan en la División 58 e la NACE revisión 2 (edición) en las dos regiones contiguas NUTS II Noord Holland (NL32) y Zuid Holland (NL33) en los País ...[+++]


Le projet porte sur des prairies de dunes, des dépressions intra-dunales et des terres de bruyère dans les dunes des îles Terschelling, Texel et Vlieland situées dans la mer de Wadden, sur 5 sites de la côte continentale (Noord-Holland, Zuid-Holland, Zélande).

El proyecto se ocupa de las dunas con céspedes, las depresiones intradunales y brezales de dunas en las islas del mar de Frisia de Terschelling, Texel y Vlieland, en cinco espacios de la costa continental (Holanda Meridional, Holanda Septentrional y Zelanda).


A l'initiative de M. Karel Van Miert, responsable de la politique de concurrence, la Commission n'a pas donné son feu vert, dans sa structure actuelle à la "Joint Venture" entre RTL, Veronica et Endemol - à savoir Holland Media Groep S.A (HMG) - telle qu'opérationnelle depuis le 1er septembre 1995.

A propuesta del Comisario responsable de la política de competencia, Sr. Karel Van Miert, la Comisión ha llegado a la conclusión de que la empresa en participación neerlandesa Holland Media Groep SA (HMG) no puede aprobarse en virtud del Reglamento comunitario de concentraciones.


La présente décision vise Ford New Holland, qui incluait dans ses relations avec ses distributeurs l'interdiction d'importer et d'exporter des tracteurs, ainsi qu'un certain nombre d'autres clauses destinées à empêcher le commerce parallèle.

La presente Decisión va dirigida a la empresa Ford New Holland, la cual prohibía a sus concesionarios que importasen o exportasen tractores y les imponía otras cláusulas encaminadas a impedir las operaciones de comercialización paralela.




datacenter (12): www.wordscope.es (v4.0.br)

Hollande ->

Date index: 2023-06-26
w