Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Billet d'achat au comptant
Bon de paiement au comptant
Bulletin d'achat au comptant
Convertir aux cours au comptant
Cour des comptes CE
Cour des comptes de l’Union européenne
Cour des comptes des Communautés européennes
Cour des comptes européenne
Cours au comptant
Cours comptant
Cours de change au comptant
Cours du change au comptant
Cours spot
Prix au comptant
Prix du disponible
Prix du marché libre
Prix spot
Prêt au comptant
Prêt en liquidités
Rachat au comptant
Rachat de la dette au comptant
Taux de change au comptant

Traducción de «Cours au comptant » (Francés → Español) :

TERMINOLOGÍA
cours au comptant | cours de change au comptant | taux de change au comptant

cambio al contado | cotización al contado | cotización de cambio al contado | tipo de cambio al contado | tipo de referencia


cours au comptant | cours spot | prix au comptant | prix spot

precio al contado | precio spot


cours au comptant [ cours comptant | cours du change au comptant ]

tipo de cambio al contado


cours au comptant | prix du marché libre | prix au comptant | prix du disponible

precio de entrega inmediata | cotización al contado | tipo de cambio al contado | tipo al contado


prix au comptant [ cours au comptant ]

precio inmediato [ precio al contado | precio de entrega inmediata ]


convertir aux cours au comptant

convertir al cambio de contado


bon de paiement au comptant [ billet d'achat au comptant | bulletin d'achat au comptant ]

bono de compra en efectivo [ bono de compra al contado ]


Cour des comptes européenne [ Cour des comptes CE | Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes des Communautés européennes ]

Tribunal de Cuentas Europeo [ Tribunal de Cuentas CE | Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas | Tribunal de Cuentas de la Unión Europea ]


rachat de la dette au comptant | rachat au comptant

recompra de la deuda en efectivo


prêt en liquidités | prêt au comptant

préstamo de dinero | préstamo en efectivo | préstamo financiero
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon une étude récente, au cours de l'année 2012, l'Union aurait «perdu» au total 6,6 millions de voyageurs potentiels, originaires de six des pays comptant le plus grand nombre de voyageurs, à cause de procédures de visa trop lourdes .

Un reciente estudio muestra que, en 2012, se «perdió» un total de 6,6 millones de viajeros potenciales de seis de los países con un mayor número de viajeros debido a la complejidad de los procedimientos de visado .


L’audit a porté sur des projets financés entre 2005 et 2010. En l’occurrence, les auditeurs de la Cour se sont rendus dans les services compétents de la Commission et dans cinq États membres comptant parmi les principaux bénéficiaires du programme LIFE (Allemagne, Espagne, France, Italie et Royaume-Uni), qui représentent 55 % du budget du programme et 15 % de ses projets.

La fiscalización se centró en los proyectos financiados entre 2005 y 2010. El Tribunal visitó los servicios correspondientes de la Comisión y cinco Estados miembros situados entre los principales beneficiarios de LIFE (Alemania, España, Francia, Italia y el Reino Unido), lo cual representa el 55 % del presupuesto LIFE y el 15 % de sus proyectos.


La Cour a effectué son audit auprès des services compétents de la Commission ainsi que dans cinq États membres comptant parmi les principaux bénéficiaires du programme LIFE (Allemagne, Espagne, France, Italie et Royaume-Uni), qui représentent 55 % du budget du programme et 15 % de ses projets.

El Tribunal examinó los servicios de la Comisión afectados y cinco Estados miembros situados entre los principales beneficiarios de LIFE (Alemania, España, Francia, Italia y el Reino Unido), lo cual representa el 55 % del presupuesto LIFE y el 15 % de sus proyectos.


2. Les achats et ventes au comptant et à terme sont enregistrés dans des comptes hors bilan à partir de la date d’opération jusqu’à la date de règlement, au cours au comptant des opérations.

2. Las compras y ventas al contado y a plazo se registrarán en las cuentas fuera de balance desde la fecha de contratación a la fecha de liquidación al tipo al contado de la operación.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le cours au comptant pour chaque matière première est exprimé dans la monnaie dans laquelle sont établis les documents destinés aux autorités compétentes.

El precio de contado de cada una de las materias primas se expresará en la moneda de referencia.


le total des positions longues et courtes compensées, multiplié par le coefficient d'écart de taux approprié, indiqué dans la colonne 2 du tableau 1 figurant au point 13, pour chaque fourchette d'échéances et par le cours au comptant de la matière première.

el total de las posiciones largas y cortas compensadas, multiplicado por la tasa diferencial correspondiente, según figura en la columna 2 del cuadro 1 que figura en el punto 13, para cada banda de vencimientos, y por el precio de contado de la materia prima de que se trate,


la position compensée entre deux fourchettes d'échéances pour chaque fourchette dans laquelle est reportée une position non compensée, multipliée par 0,6 % (taux de portage ou «carry rate») et par le cours au comptant de la matière première; et

la posición compensada entre dos bandas de vencimientos por cada banda de vencimientos a la que se traspase una posición no compensada, multiplicada por 0,6 % (tasa de transferencia) y por el precio de contado de la materia prima, y


15 % de la position nette, longue ou courte, multipliés par le cours au comptant de cette matière première; et

el 15 % de la posición neta, larga o corta, multiplicado por el precio de contado de la materia prima, y


le total des positions longues et courtes compensées, multiplié par le coefficient d'écart de taux approprié, indiqué dans la colonne 2 du tableau 1 figurant au point 13, pour chaque fourchette d'échéances et par le cours au comptant de la matière première;

el total de las posiciones largas y cortas compensadas, multiplicado por la tasa diferencial correspondiente, según figura en la columna 2 del cuadro 1 que figura en el punto 13, para cada banda de vencimientos, y por el precio de contado de la materia prima de que se trate,


les positions résiduelles non compensées, multipliées par 15 % (taux simple ou «outright rate») et par le cours au comptant de la matière première.

las posiciones residuales no compensadas, multiplicadas por 15 % (tasa íntegra) y por el precio de contado de la materia prima.


w