Traducción de «Adapter la capacité des services de TIC » (Francés → Español) :

TERMINOLOGÍA

adapter la capacité des services de TIC | ajuster la capacité d’un système de TIC | adapter la capacité d’un système de TIC | améliorer la prestation des services de TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

acomodar la capacidad del sistema TIC | graduar la capacidad del sistema TIC | ajustar la capacidad del sistema TIC | regular la capacidad del sistema TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque les autorités ont connaissance de la vulnérabilité de certains produits ou services liés aux TIC, elles doivent informer les fabricants et les prestataires de services de manière à permettre à ces derniers d'adapter leurs produits et services en temps utile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

En caso de que las autoridades tengan conocimiento de las vulnerabilidades de determinados productos o servicios de TIC, deben notificar a los fabricantes y los proveedores de servicios para que puedan adaptar sus productos o servicios de forma oportuna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

17. invite toutes les régions à envisager d'investir dans les compétences et la formation relatives à ces nouveaux emplois, tout en tenant compte du fait qu'un nombre considérable de nouveaux emplois locaux peuvent également être créés dans les services des TIC, le secteur du transport et ceux qui approvisionnent les équipements, infrastructures et services intelligents, notamment ceux destinés aux nouvelles installations, mais aussi afin d'éviter une pénurie de main-d'œuvre spécialisée et de s' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

17. Pide a todas las regiones que estudien la posibilidad de invertir en cualificación y formación para estos nuevos puestos de trabajo, teniendo en cuenta que también se puede crear un número significativo de nuevos empleos locales en los servicios de las TIC, el sector del transporte y los sectores que suministran equipamiento, infraestructura y servicios inteligentes, por ejemplo, para nuevas instalaciones, con vistas a evitar la escasez de mano de obra especializada y permitir la adaptación a las necesidades derivadas de la aparición de nuevas profesiones en los ámbitos respectivos; pide a los Estados miembros y las regiones que apo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

D. considérant que les avantages de la technologie de l'informatique en nuage résident dans la réduction des coûts, la création d'emplois et de nouveaux débouchés, la flexibilité (adaptation des capacités de stockage des données aux besoins), la mobilité (des travailleurs, des entreprises et des citoyens), les gains de compétitivité grâce à de possibles économies d'échelle, et le potentiel d'innovation des nouveaux services, qui à terme donnen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

D. Considerando que las ventajas de la tecnología de computación en nube radican en el ahorro de costes, la creación de empleo y de nuevas oportunidades de negocios, la flexibilidad (adaptación de la capacidad de almacenamiento de datos según las necesidades), la movilidad (de trabajadores, empresas y ciudadanos), el refuerzo de la competitividad a través de potenciales economías de escala y el potencial de innovación de los nuevos servicios, que pueden generar beneficios económicos, principalmente para las PYME (pequeñas y medianas e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

Pour faire en sorte que les fonds alloués aux PME afin qu'elles améliorent leurs capacités en matière de commerce électronique et de TIC soient rapidement et intégralement utilisés, des chèques-innovation d’un montant maximum de 10 000 EUR seront mis à disposition des PME en vue d'acheter des services numériques (TIC) et d'apprendre à les utiliser.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

Para garantizar que la financiación asignada a las PYME al objeto de mejorar sus capacidades en materia de comercio electrónico y TIC se utiliza rápidamente y en su totalidad, se ofrecerán vales de innovación por valor de hasta 10 000 EUR para adquirir servicios digitales (de TIC) y aprender a usarlos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La coopération visera, en particulier, à renforcer les capacités de réglementation des PTOM et soutiendra l’expansion des réseaux et des services de TIC par l’intermédiaire des mesures suivantes:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

En particular, la cooperación se dirigirá a potenciar la capacidad reguladora de los PTU y podrá apoyar la ampliación de las redes y los servicios de TIC valiéndose de las siguientes medidas:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

10. estime que l'application des technologies de l'information et de la communication au secteur du transport routier et ses interfaces avec d'autres modes de transport contribueront grandement à améliorer les performances environnementales, l'efficacité, la sécurité et la sûreté du transport routier, la sécurité publique et la mobilité des passagers et des marchandises, tout en assurant le bon fonctionnement du marché intérieur et en améliorant les niveaux de la compétitivité et de l'emploi; souligne le besoin im ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

10. Señala que la aplicación de las TIC al sector del transporte por carretera y sus interfaces con otras modalidades de transporte contribuirá de forma decisiva a mejorar el impacto ambiental, la eficiencia, la seguridad y la protección del transporte por carretera, la seguridad pública y la movilidad de viajeros y mercancías, garantizando al mismo tiempo el funcionamiento del mercado interior y unos niveles más altos de competitividad y empleo; recalca la imperativa necesidad de adaptar la política de normalización de las TIC, lo que contribuirá no solo al desarrollo de STI sino también a acelerar los trabajos sobre normas técnicas para vehículos elé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

aider les pays ACP à négocier des accords commerciaux adaptés à leurs besoins et capacités, par exemple à travers des analyses d'impact et d'autres instruments; encourager les pays ACP à jouer un rôle plus actif dans le cadre du commerce multilatéral et à renforcer les échanges commerciaux sud-sud; aider les pays ACP à établir des règles transparentes et prévisibles afin de stimuler les investissements et la croissance et à libéraliser les services essentiel ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

Asistir a los países ACP a la hora de negociar acuerdos de comercio a la medida de sus necesidades y capacidades, por ej. mediante estudios de evaluación de impacto y otros instrumentos; Apoyar a los países ACP para que se conviertan en participantes más activos en el marco del comercio multilateral, y fomentar el comercio sur-sur; Ayudar a los países ACP a establecer normas transparentes y predecibles para propiciar las inversiones y el crecimiento y liberalizar los servicios clave para sus intereses de desarrollo; Tratar la agric ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-09]

approuver et mettre en œuvre, le cas échéant au niveau européen, des approches intégrées du recours aux applications d'administration en ligne, en particulier en stimulant la coopération et l'échange des meilleures pratiques; élaborer une approche globale, en tenant compte de la nécessité de procéder à des adaptations organisationnelles, pour exploiter le potentiel des TIC afin de disposer d'un secteur public plus performant et plus efficace tout en adaptant les services en ligne aux besoins des entreprises et des citoyens et en réduisant les charges administratives en tenant compte notamment de la nécessité de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

Acordar y aplicar –a escala europea si procede– planteamientos integrados sobre la utilización de aplicaciones de administración electrónica, especialmente mediante el fomento de la cooperación y el intercambio de las prácticas más idóneas. Definición de un planteamiento global –atendiendo a la necesidad de adaptación organizativa– para explotar el potencial de las TIC con miras a conseguir un sector público de mayor rendimiento y eficiencia, al tiempo que se ajustan los servicios en línea a las necesidades de las empresas y de los ciudadanos y se reducen las cargas administrativas, teniendo en cuenta, en particular, la necesidad de serv ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-09]

Dans tous les cas, cet engagement a été suivi par des actions législatives et administratives, notamment de nouvelles mesures pour offrir un nouveau départ, l'adaptation de mesures existantes à une offre précédente et l'amélioration de la capacité des services de l'emploi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

En todos los casos, este compromiso se ha traducido en disposiciones legislativas y administrativas que incluyen la adopción de medidas innovadoras para ofrecer una nueva oportunidad, la adaptación de las medidas existentes a una oferta anterior y la mejora de las capacidades de los servicios de empleo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Le maintien des restrictions imposées aux réseaux de télédistribution a pour conséquence que, du fait que la capacité est limitée, les câblo-opérateurs n'investissent pas pour adapter leurs infrastructures à la fourniture de capacités plus élevées pour les services de télécommunication, puisqu'ils ne sont pas autorisés à assurer la transmission de ces services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

El mantenimiento de las restricciones en el ámbito de la TV por cable trae como consecuencia que los operadores de cable no realizan inversiones para adaptar sus infraestructuras a la prestación de servicios de telecomunicaciones de alta capacidad, ya que de todas maneras no se les permite satisfacer la demanda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : Adapter la capacité des services de TIC

datacenter (12): www.wordscope.es (v4.0.br)

Adapter la capacité des services de TIC ->

Date index: 2023-12-16