2. Al determinar las zonas indemnes de plagas o enfermedades y las zonas de baja prevalencia de plagas o enfermedades, las Partes considerarán factores como la localización geográfica, los ecosistemas, la vigilancia epidemiológica y la eficacia de los controles sanitarios o fitosanitarios en tales zonas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

2. When determining pest-free or disease-free areas and areas of low pest or disease prevalence, the Parties shall consider factors such as geographical location, ecosystems, epidemiological surveillance, and the effectiveness of sanitary or phytosanitary controls in such areas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-03]

1. Las Partes reconocen el concepto de zonas indemnes de plagas o enfermedades y de zonas de baja prevalencia de plagas o enfermedades, de conformidad con el Acuerdo MSF y las normas, directrices o recomendaciones aplicables del Codex, de la OIE y de la CIPF.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

1. The Parties shall recognise the concept of pest-free or disease-free areas and areas of low pest or disease prevalence in accordance with the SPS Agreement and the relevant standards, guidelines or recommendations of the Codex, the OIE and the IPPC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-03]

Las partes podrán proponer e identificar zonas sanitarias y fitosanitarias determinadas, teniendo en cuenta el acuerdo MSF de la OMC (por ejemplo, regiones libres de enfermedad con bajos niveles de prevalencia de plagas o enfermedades).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-20]

Either side may propose and identify zones of defined sanitary and phytosanitary status under the WTO SPS agreement (e.g. regions that are disease-free or with low degrees of pest or disease prevalence).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-20]

Las plagas de langostas a finales del verano de 2004 y la escasez de lluvias en varias zonas del Sahel, y en especial en determinadas regiones de Níger, han dado lugar a una cosecha muy escasa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

The invasions of locusts at the end of the summer of 2004 and the poor rainfall in several areas of the Sahel, and particularly in certain regions of Niger, resulted in a very poor harvest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Otros han buscado : zona de escasa prevalencia de enfermedades zona de escasa prevalencia de plagas área de escasa prevalencia de plagas

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'zona de escasa prevalencia de plagas' ->

Date index: 2023-01-24