Vector de lanzadera : Vector construido de manera que pueda propagarse en dos especies hospedadoras diferentes; en consecuencia, el ADN insertado en un vector de lanzadera puede ser objeto de examen o de manipulación en dos tipos de células diferentes o en dos organismos diferentes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Shuttle vector : a vector constructed so that it can propagate in two different host species; accordingly, DNA inserted into a shuttle vector can be tested or manipulated in two different cell types or two different organisms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

c) en el caso de las enfermedades de la lista que solo se transmiten por vectores, ninguno de los vectores está presente en el territorio del Estado miembro en cuestión ni en la zona o zonas pertinentes que cubre la solicitud o se sabe que dichos vectores no pueden sobrevivir en el territorio o en la zona o zonas en cuestión;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

(c) in the event of listed diseases only transmitted by vectors, none of the vectors are present, or are known not to be able to survive in the entire territory of the Member State, or in the relevant zone or zones covered by that application;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

En el caso de medicamentos que consistan en virus o vectores virales, los materiales de partida serán los componentes a partir de los cuales se obtiene el vector, es decir, la semilla maestra del vector viral o los plásmidos utilizados para transfectar las células empaquetadoras y el banco celular maestro de la línea celular empaquetadora.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

In the case of products consisting of viruses or viral vectors, the starting materials shall be the components from which the viral vector is obtained, i.e. the master virus vector seed or the plasmids used to transfect the packaging cells and the master cell bank of the packaging cell line.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

En el caso de células modificadas genéticamente, los materiales de partida serán los componentes utilizados para obtener las células modificadas genéticamente, es decir, las materias primas para producir el vector, el propio vector y las células humanas o animales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

In the case of genetically modified cells, the starting materials shall be the components used to obtain the genetically modified cells, i.e. the starting materials to produce the vector, the vector and the human or animal cells.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En el caso de medicamentos que consistan en plásmidos, vectores no virales o microorganismos modificados genéticamente, excepto los virus o vectores virales, los materiales de partida serán los componentes utilizados para generar la célula encargada de la producción, es decir, el plásmido, la bacteria huésped y el banco celular maestro de las células microbianas recombinantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

In the case of products consisting of plasmids, non-viral vectors and genetically modified microorganism(s) other than viruses or viral vectors, the starting materials shall be the components used to generate the producing cell, i.e. the plasmid, the host bacteria and the master cell bank of recombinant microbial cells.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

una prohibición de suministrar bienes, tecnología o asistencia financiera o técnica que pudieran contribuir a actividades relacionadas con el enriquecimiento, el reprocesamiento o el agua pesada, o al desarrollo de vectores de armas nucleares, la prohibición de visados aplicable a las personas y el congelamiento de activos de aquellas personas y entidades que figuran en la lista de la RCSNU 1737(2006) designadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas o por el comité de sanciones, y otras personas o entidades directamente asociadas con las actividades nucleares de proliferación de Irán o que apoyan dichas actividades y el desa ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

a ban on the supply of goods, technology or technical or financial assistance which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities or to the development of nuclear weapon delivery systems; a visa ban on persons and a freeze of assets on persons and entities listed in UNSCR 1737 (2006) and designated by the UN Security Council or by the sanctions committee, and other persons or entities directly associated with or providing support for Iran's proliferation-sensitive nuclear activities or for the development of nuclear weapon delivery systems; steps to prevent the specialised teaching or training o ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-26]

prohibición de suministrar bienes, tecnología o asistencia técnica o financiera que pueda contribuir a las actividades relacionadas con el enriquecimiento, el reprocesamiento o el agua pesada, o con el desarrollo de sistemas vectores de armas nucleares; denegación del visado de entrada a determinadas personas y congelación de activos de las personas y entidades enumeradas en la RCSNU 1737 (2006) y designadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas o por el Comité de Sanciones y de otras personas o entidades que estén directamente vinculadas o que presten apoyo a las actividades nucleares estratégicas de Irán relacionadas con ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

a ban on the supply of goods, technology or technical or financial assistance which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities or to the development of nuclear weapon delivery systems; a visa ban on persons and a freeze of assets on persons and entities listed in UNSCR 1737 (2006) and designated by the UN Security Council or by the sanctions committee, and other persons or entities directly associated with or providing support for Iran's proliferation-sensitive nuclear activities or for the development of nuclear weapon delivery systems; steps to prevent the specialised teaching or training o ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-11]

Entre las medidas para controlar y erradicar la enfermedad cabe destacar el control de los vectores (por medio de insecticidas en las granjas y en las zonas en las que se encuentran presentes los vectores; repelentes de insectos en los animales; mosquiteras, etc.), la restricción de los movimientos de los rumiantes vivos de las zonas afectadas a las regiones no infectadas en las que están presentes los vectores y luego la vacunación.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

The measures to control and eradicate the disease include control of vectors (use of insecticides on animal premises and in areas where vectors are present, insect repellents on animals, mosquito-nets, etc.), restriction on movements of live ruminants from affected areas to non-infected regions where the vector is present and then use of vaccines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-17]

El vector energético del futuro

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

The energy vector of the future

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-15]

una prohibición de suministro de bienes, tecnología o asistencia técnica o financiera que puedan contribuir a actividades relacionadas con el enriquecimiento, el reprocesamiento o el agua pesada o al desarrollo de sistemas vectores de armas nucleares; el bloqueo de fondos y recursos económicos de personas y entidades enumeradas en la RCSNU 1737(2006) y designadas por el Consejo de Seguridad o por el Comité de Sanciones, y demás personas y entidades que se dediquen, estén directamente vinculados o presten apoyo a las actividades nucleares estratégicas relacionadas con la proliferación o al desarrollo de sistemas ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

a ban on the supply of goods, technology or technical or financial assistance which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities or to the development of nuclear weapon delivery systems; a freeze of assets on persons and entities listed in UNSCR 1737(2006) and designated by the UN Security Council or by the sanctions committee, and other persons or entities directly associated with or providing support for Iran's proliferation-sensitive nuclear activities or for the development of nuclear weapon delivery systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'vector' ->

Date index: 2022-09-03