La presente Comunicación deberá conducir también a un enfoque estructurado y coordinado en cuestiones árticas, como una primera piedra de una política ártica de la Unión Europea, enfoque que abrirá nuevas perspectivas de cooperación con los Estados árticos, ayudándonos a aumentar la estabilidad y a establecer el correcto equilibrio entre el objetivo prioritario de preservar el medio ambiente ártico y la necesidad de utilizar los recursos de forma sostenible.
The present Communication should also lead to a structured and coordinated approach to Arctic matters, as the first layer of an Arctic policy for the European Union. This will open new cooperation perspectives with the Arctic states, helping all of us to increase stability and to establish the right balance between the priority goal of preserving the Arctic environment and the need for sustainable use of resources.