4. Pide al Gobierno del Iraq que cumpla lo dispuesto en la Resolución 1441 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y que siga permitiendo las inspecciones de la UNMOVIC de manera incondicional y sin poner trabas al acceso, que coopere plenamente y responda a las observaciones hechas por el Presidente Ejecutivo de la UNMOVIC en su informe; pide, además, que toda la información pertinente disponible, de todas las fuentes, se transmita sin demora a la UNMOVIC;
4. Calls on the Iraqi Government to comply with UN Security Council Resolution 1441 and continue to allow UNMOVIC inspections, unconditionally and with unimpeded access, and to cooperate fully and respond to the remarks made by the Executive Chairman of UNMOVIC in its report; calls, furthermore, for all available pertinent information, from all sources, to be forwarded without delay to UNMOVIC;