Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
CD
Cargas directas
Cocción con calentamiento directo
Cocción con vapor directo
Cocción directa
Controlador de planta de tratamiento de gas
Costes directos
Costos directos
Digestión con vapor directo
Digestión directa
Gastos directos
Hacer presentaciones en directo
Llevar a cabo presentaciones en directo
Operadora de planta de tratamiento de gas
Pagos directos a los agricultores
Pagos directos de la Unión
Preparar instalaciones para el tratamiento de peces
Procesamiento de datos en línea
Procesamiento en línea
Procesamiento inmediato
Procesamiento sin préambulos
Proceso instantáneo
Pulpaje con calentamiento directo
Reagrupación de genes directa
Reagrupamiento genético directo
Reagrupamiento viral directo
Realizar presentaciones en directo
Rearreglo directo
Rearreglo génico directo
Reasociación genética directa
Sistema de pagos directos
Tratamiento directo
Tratamiento en directo
Tratamiento inmediato
Técnico de planta de tratamiento de gas

Traducción de «tratamiento directo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


procesamiento en línea [ tratamiento inmediato | proceso instantáneo | tratamiento directo | procesamiento sin préambulos ]

demand processing [ in-line processing ]


procesamiento inmediato [ procesamiento de datos en línea | tratamiento en directo ]

on-line processing [ on-line data processing ]


rearreglo directo [ rearreglo génico directo | reagrupación de genes directa | reagrupamiento genético directo | reagrupamiento viral directo | reasociación genética directa ]

direct reassortment


cocción con calentamiento directo | cocción con vapor directo | cocción directa | digestión con vapor directo | digestión directa | pulpaje con calentamiento directo

direct cooking


acondicionar instalaciones para el tratamiento de peces | supervisar la aplicación de tratamientos en instalaciones para el tratamiento de peces | controlar la aplicación de tratamientos en instalaciones para el tratamiento de peces | preparar instalaciones para el tratamiento de peces

fish treatment facilities preparing | supervise fish treatment facilities | prepare fish treatment facilities | supervising fish treatment facilities


cargas directas | costes directos | costos directos | gastos directos | CD [Abbr.]

direct costs | DC [Abbr.]


llevar a cabo presentaciones en directo | hacer presentaciones en directo | realizar presentaciones en directo

deliver live presentation | give live presentations | arrange live presentation | give live presentation


pagos directos de la Unión [4.7] [ pagos directos a los agricultores | sistema de pagos directos ]

EU direct payments [4.7] [ direct payments system | direct payments to farmers ]


operadora de planta de tratamiento de gas | técnico de planta de tratamiento de gas | controlador de planta de tratamiento de gas | operador de planta de tratamiento de gas/operadora de planta de tratamiento de gas

gas distribution system operative | gas distribution system worker | gas distribution system operator | gas processing plant operator
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En cuanto a sus ventajas prácticas, los estudios realizados en algunos Estados miembros (UK, NL), en los que se ha estudiado el tema de la portabilidad, han demostrado que los códigos de numeración IBAN y BIC a escala comunitaria recientemente introducidos [43] no pueden funcionar con ese sistema sin incurrir en costes excesivos, causando problemas de eficacia en los sistemas internos de tratamiento directo.

As regard practicality, studies carried out in some Member States (UK, NL) where this question of portability has been analysed have shown that the just recently introduced [43] EU-wide IBAN and BIC numbering system cannot work with such a system without incurring excessive costs, provoking problems for efficient straight through processing.


Si es posible, el responsable del tratamiento debe estar facultado para facilitar acceso remoto a un sistema seguro que ofrezca al interesado un acceso directo a sus datos personales.

Where possible, the controller should be able to provide remote access to a secure system which would provide the data subject with direct access to his or her personal data.


(f) Una vez que los datos requeridos estén disponibles en formato electrónico, las operaciones de pago deberán poder ser objeto de tratamiento electrónico totalmente automatizado a lo largo de los diferentes eslabones de la cadena de pago (tratamiento directo automatizado de extremo a extremo), de tal modo que todo el proceso de pago se realice electrónicamente sin necesidad de reintroducir los datos o intervenir manualmente.

(f) Once the required data is available in electronic form payment transactions must allow for a fully automated, electronic processing in all process stages throughout the payment chain (end-to-end straight through processing), enabling the entire payment process to be conducted electronically without the need for re-keying or manual intervention.


(f) Una vez que los datos estén disponibles en formato electrónico, las operaciones de pago deberán poder ser objeto de tratamiento electrónico totalmente automatizado a lo largo de los diferentes eslabones de la cadena de pago (tratamiento directo automatizado de extremo a extremo), de tal modo que todo el proceso de pago se realice electrónicamente sin necesidad de reintroducir los datos o intervenir manualmente.

(f) Once data is available in electronic form payment transactions must allow for a fully automated, electronic processing in all process stages throughout the payment chain (end-to-end straight through processing), enabling the entire payment process to be conducted electronically without the need for re-keying or manual intervention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dejar que el éter de petróleo se evapore de la muestra y extraerlo, a continuación, por tratamiento directo, sumergiendo el espécimen en agua durante una hora a temperatura ambiente, y volviendo a sumergirlo en agua a 65 °C ± 5 °C durante otra hora, agitando la solución de vez en cuando.

Allow the light petroleum to evaporate from the sample, which is then extracted by direct treatment consisting in soaking the specimen in water at room temperature for one hour and then soaking it in water at 65 ± 5 °C for a further hour, agitating the liquor from time to time.


2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1, los Estados miembros podrán seguir recopilando datos agregados u otra información pertinente fácilmente disponible, siempre y cuando la recopilación no incida en el tratamiento directo automatizado de los pagos y pueda realizarse de manera totalmente automática por los proveedores de servicios de pago.

2. Without prejudice to paragraph 1, Member States may continue to collect aggregated data or other relevant readily available information, provided that such collection has no impact on the straight through processing of the payments and can be fully automated by payment service providers.


10. no incida en el tratamiento directo automatizado de los pagos por los proveedores de servicios de pago.

10. it has no impact on the straight through processing of the payments by payment service providers.


el cierre y la sustitución del servicio de gestión de anticipos el 1 de enero de 2004 y el tratamiento directo de las órdenes de pago por medio del programa informático Si2;

the closure and replacement of the imprest account office from 1 January 2004 with direct processing of payment orders in the Si2 computer programme;


- el cierre y la sustitución del servicio de gestión de anticipos el 1 de enero de 2004 y el tratamiento directo de las órdenes de pago por medio del programa informático Si2;

- closure and replacement of the imprest account office from 1 January 2004 with direct processing of payment orders in the Si2 computer programme;


1. Los Estados miembros establecerán la obligación de las autoridades competentes de aplicar las medidas técnicas y de organización adecuadas para proteger los datos personales contra la destrucción accidental o ilícita, la pérdida accidental, la alteración, la difusión o el acceso no autorizados, en particular cuando el tratamiento incluya la transmisión de datos dentro de una red o la puesta a disposición de datos mediante acceso automatizado directo, y contra cualquier otro tratamiento ilícito, teniendo en cuenta en particular los ...[+++]

1. Member States shall provide that the competent authorities must implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorised disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission over a network or the making available by granting direct automated access, and against all other unlawful forms of processing, taking into account in particular the risks represented by the processing and the nature ...[+++]


w