Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campesino sin tierra
Trabajador agrícola sin tierra

Traducción de «trabajador agrícola sin tierra » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
campesino sin tierra [ trabajador agrícola sin tierra ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
landless [ landless labourer | landless tiller | landless peasant ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1.1. Si el productor animal no gestiona ninguna superficie agrícola y no tiene ningún acuerdo de cooperación escrito con otro productor, estará prohibida la producción animal sin tierra.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
1.1. Where the farmer producing livestock does not manage agricultural land and has not established a written cooperation agreement with another farmer, landless livestock production shall be prohibited.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
El número de trabajadores inmigrantes sin cualificación alguna o con escasa cualificación ha aumentado desde 1992 en los casos en que cubren una demanda, por ejemplo en los sectores agrícola, de la construcción, de los servicios personales y domésticos y el trabajo estacional del turismo (industria hotelera y de restauración), así como en algunos sectores de la fabricación.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The number of migrants in the labour force with low or no qualifications has been increasing since 1992 where they are meeting a demand e.g. in agriculture, construction, domestic and personal services and seasonal work in tourism (hotel and catering industry) as well as in some manufacturing sectors.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
6. Opina que los Estados miembros deben esforzarse por optimizar las tierras de labor disponibles, rehabilitando las tierras deterioradas y devolviendo al circuito agrícola las tierras abandonadas o sin cultivar;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]
6. Believes that Member States need to move towards an optimum level of exploitation of available agricultural land, by rehabilitating deteriorated land and returning abandoned or uncultivated land to the agricultural circuit;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]
– (PL) Señora Presidenta, durante 1932 y 1933, las autoridades de la URSS comenzaron a requisar por la fuerza alimentos de las granjas colectivas de Ucrania, dejando a los trabajadores agrícolas sin comida.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]
– (PL) Madam President, in 1932-1933, the authorities in the USSR started forcibly requisitioning food from collective farms in Ukraine, leaving the farm workers without food.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
r) "bosque".: una zona de tierra de una extensión superior a 0,5 hectáreas, con árboles de más de 5 metros de altura y una cubierta de copas de más de un 10 %, o árboles que puedan alcanzar tales valores in situ, sin incluir la tierra que se destine predominantemente a uso agrícola o urbano, sin perjuicio de lo previsto en el apartado 2.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
"forest" means an area of land spanning more than 0,5 hectares with trees higher than 5 meters and a canopy cover of more than 10 percent, or trees able to reach these thresholds in situ; and does not include land that is predominantly under agricultural or urban land use, subject to paragraph 2.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]
las siguientes medidas: jubilación anticipada de agricultores y trabajadores agrícolas, agroambiente y bienestar animal, ayuda a los agricultores para que cumplan las normas, ayuda a los agricultores para que participen en programas relativos a la calidad de los alimentos, forestación de tierras agrícolas, ayuda a las explotaciones de semisubsistencia y ayuda para la creación de agrupaciones de productores,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-04]
the following measures: early retirement of farmers and farm workers, agri-environment and animal welfare, meeting standards support to farmers, food quality support to farmers, afforestation of agricultural land, support for semi-subsistence farms and support for setting up producer groups.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-09-04]
Los beneficiarios prioritarios del programa son los grupos siguientes: los niños menores de cinco años; las comunidades afectadas por el VIH/SIDA u otras enfermedades crónicas; las comunidades y los grupos afectados por la guerra y los desplazados internos; las mujeres; los pastores; los pequeños agricultores; los pescadores; los campesinos sin tierra; los trabajadores agrícolas y las poblaciones urbanas en condiciones de extrema pobreza.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-24]
The primary beneficiaries of the programme are the following groups: children under the age of five; communities with members suffering from HIV/AIDS or other chronic illnesses; war-affected communities and groups and internally displaced people; women; pastoralists, small farmers and fisher folk; landless and farm labourers and the urban ultra-poor.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-24]
Por otra parte, es paradójico que simultáneamente, en Sevilla, 450 trabajadores agrícolas sin papeles, originarios en su mayoría de Argelia, hayan ocupado la universidad para intentar regularizar su situación.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]
It is rather paradoxical that, at the same time, in Seville, 450 illegal farm workers, most of whom are Algerian, occupied the university demanding to receive the correct paperwork for their situation.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]
Les recuerdo igualmente la adaptación tardía de la descafeínada Directiva de 1986, de libre aplicación, relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres a los trabajadores autónomos, incluidos los cónyuges colaboradores -tantos millones de trabajadores invisibles-, en su mayoría mujeres que trabajan en pequeñas y medianas empresas del sector agrícola sin cobertura social.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]
I would put you in mind of the overdue improvements made to the 'caffeine-free' free directive of 1986 concerning equal rights for self-employed people, including spouses that help out – those millions of invisible workers, most of whom are women – and whom are engaged in small and medium-sized agricultural enterprises without any form of social security.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-04]
Constituyen una esperanza para millones de trabajadores, desempleados, campesinos sin tierra, para todas las víctimas de ese orden mundial capitalista que la OMC quiere imponernos.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]
They represent a hope for millions of workers, unemployed people and landless agricultural workers, and for all the victims of this capitalist world order that the WTO wishes to force on us.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]


Otros han buscado : campesino sin tierra     trabajador agrícola sin tierra     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'trabajador agrícola sin tierra' ->

Date index: 2023-03-09
w