comunicación móvil [ operador de redes móviles | operador de telefonía móvil | red de telefonía móvil | sistema de comunicación móvil | telefonía móvil ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Directiva 2004/52 exige que todos los sistemas nuevos de EFC utilicen una o varias de las tecnologías siguientes: la navegación por satélite, la telefonía celular, los sistemas de comunicaciones especializadas de corto alcance o una combinación de ellas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directive 2004/52 requires all new EFC systems to use one or more of the following technologies: satellite navigation, cellular network telephony, dedicated short-range communication or a combination of these.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

La Comisión es consciente del hecho de que existen diversos modos de prestar servicios de televisión móvil, desde las redes de telefonía móvil celular a la radiodifusión vía satélite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

The Commission is aware that there are various ways to provide mobile TV, ranging from cellular networks to satellite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Los servicios de televisión móvil pueden transmitirse a través de diversas redes: las de telefonía móvil celular, radiodifusión terrestre, vía satélite e Internet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Transmission of Mobile TV services can take place over various networks including cellular mobile, terrestrial broadcast, satellite and Internet-based.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Eslovenia ha realizado auténticos progresos en el ámbito de las telecomunicaciones, principalmente en el ámbito de la liberalización de los mercados de los servicios e infraestructuras alternativas: se han adoptado decretos para la asignación de las licencias de utilización de las frecuencias de radio para los servicios de telefonía móvil y de mensajería y en relación con las exigencias técnicas impuestas a los servicios móviles celulares.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-30]

Slovenia has made definite progress with telecommunications, more particularly in the liberalisation of the markets for services and alternative infrastructures: decrees have been adopted on the granting of licences to use radio frequencies for mobile telephone and message handling services and for the technical requirements placed on mobile cellular systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-09-30]

6. 394 D 0012: Decisión 94/12/CE de la Comisión, de 21 de diciembre de 1993, relativa a una reglamentación técnica común para los requisitos de las aplicaciones de telefonía en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas (DO n° L 8 de 12. 1. 1994, p. 23)».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

6. 394 D 0012: Commission Decision 94/12/EC of 21 December 1993 on a common technical regulation for the telephony application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications (OJ No L 8, 12. 1. 1994, p. 23).`

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

El índice de aumento del número de abonados durante los últimos años en los Estados miembros cuyos mercados de telefonía celular presentan un elevado crecimiento (teléfonos para coche y portátiles) ha oscilado entre el 30% y el 40% (v. Anexo 2).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Subscriber growth rates during the last few years in Member States with high growth cellular telephony markets (car telephones and hand-held portables) have varied from 30 to 40% (see annex 2).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Un tercer uso importante de los sistemas móviles por satélite será el de sustitución de la telefonía móvil celular en zonas en las que la red celular no ha logrado penetrar (por ejemplo zonas rurales del mundo desarrollado, así como zonas tanto urbanas como rurales de países de menores niveles de ingresos).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A third important use of MSS will be as a substitute for cellular mobile telephony in areas where the cellular network has failed to penetrate (i.e. rural parts of the developed world and both urban and rural parts of lower income countries).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En los últimos años, dicho sector ha experimentado un incremento sin precedentes del número de abonados, en especial respecto a la telefonía móvil celular.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Europe has now more than 8 million cellular mobile telephony users, over double the number three years ago.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Hay actualmente en Europa más de 8 millones de usuarios de la telefonía móvil celular, el doble que hace tres años, y también más de 8 millones de usuarios de otros servicios móviles de comunicación, especialmente los sistemas de radiobúsqueda y los denominados sistemas de comunicaciones móviles privadas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

There are also more than 8 million users of other mobile communications services, (in particular, paging and so-called private mobile radio systems).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : central telefónica citogenética citología comunicación móvil cultivo citológico célula equipamiento telefónico equipo telefónico estructura celular material telefónico morfología celular operador de redes móviles operador de telefonía móvil química celular red de telefonía celular red de telefonía móvil red norte-americana de telefonía celular red telefónica sistema de comunicación móvil telefonía telefonía celular telefonía celular 3g telefonía celular de tercera generación telefonía celular móvil telefonía celular por radio telefonía móvil telefonía móvil 3g telefonía móvil celular telefonía móvil de tercera generación teléfono teléfono portátil

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'telefonía celular' ->

Date index: 2022-07-09