Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anuncio de licitación
Anuncio de puesto vacante
Anuncio público
Apertura de plicas
BBS
Concurso
Concurso público
Concurso restringido
Concurso-subasta
Convocatoria de licitación
Convocatoria de ofertas
Expediente de licitación
Exposición pública de anuncios
Indicador de las marcas
Invitación a licitar
Licitación
Oferta de empleo
Pizarra activa
Pizarra electrónica
Pliego de cláusulas generales administrativas
Pliego de condiciones generales
Sistema de boletines electrónicos
Sistema de boletín electrónico
Sistema de cartelera electrónica
Sistema de tablero de boletines
Sistema de tablón de anuncios
Subasta
Subasta pública
Tablero de anuncios
Tablero de anuncios electrónico
Tablero electrónico
Tablon de anuncios electrónico
Tablón de Anuncios Electrónico
Tablón de anuncios
Tablón de anuncios electrónico
Tablón de avisos electrónico
Tablón electrónico de anuncios

Traducción de «tablón de anuncios » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
tablón de anuncios

bulletin board [ notice board | pin board | tack board ]


tablero de anuncios [ tablero de anuncios electrónico | tablón de anuncios electrónico ]

bulletin board [ BB | electronic bulletin board | electronic billboard ]


tablon de anuncios electrónico | tablón electrónico de anuncios

electronic bulletin board | electronic notice board | EBB [Abbr.]


anuncio público [ exposición pública de anuncios | tablón de anuncios ]

display


pizarra activa | sistema de boletín electrónico | tablón de anuncios | tablón de avisos electrónico

bulletin board system | electronic bulletin board | BBS [Abbr.] | BBS,see also:ubiquitous computing,embodied virtuality [Abbr.]


sistema de boletines electrónicos [ BBS | sistema de tablón de anuncios | sistema de tablero de boletines ]

bulletin board system [ BBS | electronic BBS ]


indicador de las marcas | tablón de anuncios

notice board | performance indicator board


pizarra electrónica | sistema de cartelera electrónica | sistema de tablero de boletines | tablero electrónico | Tablón de Anuncios Electrónico | BBS [Abbr.]

Bulletin Board System | BBS [Abbr.]


licitación [ anuncio de licitación | apertura de plicas | concurso | concurso público | concurso restringido | concurso-subasta | convocatoria de licitación | convocatoria de ofertas | expediente de licitación | invitación a licitar | pliego de cláusulas generales administrativas | pliego de condiciones generales | subasta | subasta pública ]

invitation to tender [ standing invitation to tender ]


oferta de empleo [ anuncio de puesto vacante ]

job vacancy [ notification of a vacancy ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[8] Algunos ATS proporcionan simplemente un enlace electrónico ("tablón de anuncios") para la equiparación de órdenes, mientras que hay otros que pueden equipararse a sistemas electrónicos que garantizan las funciones de intermediación o de carteras de pedidos.

[8] Some ATSs provide a rudimentary electronic meeting-point (bulletin-board) for matching orders whereas others closely can be equated with electronic inter-dealer-brokers or dealer order-books.


[20] La BBC ofrece a los usuarios toda una gama de oportunidades de participación interactiva como tablones de anuncios en línea, foros de debate, blogs y contribuciones de audio y vídeo.

[20] The BBC offers users a very wide range of opportunities for interactive engagement, including online message boards, comment fora, blogs and audio and video contributions.


El proveedor de servicios de pago podría dar la información oralmente en la ventanilla o facilitar de otro modo el acceso a la misma, por ejemplo mediante difusión de las condiciones en un tablón de anuncios en sus locales.

The payment service provider should be able to give information orally over the counter or make it otherwise easily accessible, for example by keeping the conditions on a notice board on the premises.


Para ello se pueden utilizar intranets, folletos, publicaciones internas, boletines, buzones de sugerencias, reuniones, tablones de anuncios, etc.

This can be done by using intranet, brochures, internal publications, newsletters, suggestion boxes, meetings, bulletin boards, etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Para ello se pueden utilizar intranets, folletos, publicaciones internas, boletines, buzones de sugerencias, reuniones, tablones de anuncios, etc.

This can be done by using intranet, brochures, internal publications, newsletters, suggestion boxes, meetings, bulletin boards, etc.


El proveedor del servicio de pago podría ofrecer información oral in situ o hacer que la información esté fácilmente disponible, por ejemplo mediante difusión de las condiciones en un tablón de anuncios en el edificio.

The payment service provider may give information orally over the counter or make it otherwise easily accessible, for example by keeping the conditions on a notice board on the premises.


2. Los organismos de intervención garantizarán una publicidad adecuada del anuncio de licitación, en particular mediante colocación en el tablón de anuncios de su sede, así como en su sitio web o en el del Ministerio competente.

2. Intervention agencies shall ensure that notices of invitation to tender are properly publicised, in particular by displaying them at their head offices and on their website or the website of the competent ministry.


[8] Algunos ATS proporcionan simplemente un enlace electrónico ("tablón de anuncios") para la equiparación de órdenes, mientras que hay otros que pueden equipararse a sistemas electrónicos que garantizan las funciones de intermediación o de carteras de pedidos.

[8] Some ATSs provide a rudimentary electronic meeting-point (bulletin-board) for matching orders whereas others closely can be equated with electronic inter-dealer-brokers or dealer order-books.


1. Los organismos de intervención elaborarán un anuncio de licitación con arreglo a lo dispuesto en el artículo 12 y se encargarán de darle publicidad, en particular, mediante su colocación en el tablón de anuncios de la sede.

1. Intervention agencies shall draw up notices of invitation to tender in accordance with the provisions of Article 12 and shall publicize them, in particular by displaying them at their head offices.


Considerando que , en caso de venta a precios fijados en el marco de un procedimiento de licitación , dichos principios pueden garantizarse mediante la publicación con la suficiente antelación de los anuncios de licitación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas , independientemente de la notificación en el tablón de anuncios de la sede del organismo de intervención correspondientes y , en su caso , de las demás publicaciones nacionales ;

Whereas, where the selling price is determined by means of an invitation to tender, these principles can be respected by publishing the invitation in good time in the Official Journal of the European Communities, in addition to its possible display at the offices of the intervention agency concerned and to any other national publicity;


w