Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Producción local de cultivos alimentarios
Producción local de prostaglandinas
Producción local de residuos de la biomasa
Repercusiones en el comercio y en la producción local
Tabla de producción
Tabla de producción local
Tabla de rendimientos

Traducción de «tabla de producción local » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


tabla de producción | tabla de rendimientos

yield table




producción local de cultivos alimentarios

local food crop production


producción local de residuos de la biomasa

locally produced biomass residues


repercusiones en el comercio y en la producción local

impact on trade and local production


repercusiones en el comercio y en la producción local

impact on trade and local production


producción local de prostaglandinas

local production of prostaglandins
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En consecuencia, procede seguir autorizando la producción de leche UHT reconstituida a partir de leche en polvo originaria de la Unión, a fin de lograr un mayor índice de cobertura del consumo local, siempre que ello no obstaculice la recogida y comercialización de la totalidad de la producción local, ni dificulte los esfuerzos para promover el desarrollo de la producción local.

Consequently, authorisation to produce UHT milk reconstituted from milk powder of Union origin should continue, in order to cover local consumption more fully, provided that this does not pose an obstacle to the collection and marketing of all locally produced milk, or hamper efforts to promote the expansion of local production.


Para asegurar a más largo plazo la continuidad y el desarrollo de la producción agrícola local, dicho coste no debe establecerse a un nivel que perjudique la producción local de dichos productos.

To ensure, in the longer term, the continuity and development of local agricultural production, this cost must not be at a level that would harm local production of such products.


1. Acoge con satisfacción el cambio de modelo para las regiones en la forma en que se produce y consume la energía, al pasar de un modelo tradicional inflexible, que funciona sobre una «lógica de carga de base», a una producción variable, descentralizada y local, que integra un porcentaje elevado de energía renovable a pequeña escala con una demanda flexible y reactiva y un almacenamiento distribuido; reconoce que, a fin de preservar un desarrollo sostenible y cumplir los requisitos de futuras demandas, se deben promover nuevos modelos de producción y co ...[+++]

1. Welcomes a paradigm shift for the regions in the way energy is produced and consumed, moving from an inflexible traditional model, which functions on a ‘base load logic’, to variable, decentralised and local production, integrating a high share of small-scale renewable energy with flexible and responsive demand and distributed storage; recognises that in order to preserve sustainable development and to meet the requirements of future demands, new models of energy production and consumption based on decentralised and local production should be promoted; stresses the fact that a smart grid is ...[+++]


8. Recuerda que en la mayoría de las hipótesis de la Hoja de Ruta de la Energía para 2050, la adecuada integración de la generación de energías renovables distribuida no será viable sin el desarrollo de redes inteligentes de distribución de electricidad a escala local y regional, dado, en particular, que crean vínculos de información y vínculos de suministro eléctrico entre las zonas de desarrollo socioeconómico local, permitiendo una gestión flexible y la capacidad de apoyo necesaria para las fuentes de energía intermitentes; pide, ...[+++]

8. Recalls that in most Energy Roadmap 2050 scenarios the proper integration of distributed renewable generation will be unfeasible without the development of local and regional smart distribution network grids for electricity, particularly given that they generate information links and electricity supply links between local socioeconomic development areas, allowing flexible management and necessary back-up for those variable energy sources; calls, therefore, for greater importance to be attached to the distribution networks; stresses, however, that the development of smart grids relates to the efficient transporting of energy from th ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Acoge con satisfacción el cambio de modelo para las regiones en la forma en que se produce y consume la energía, al pasar de un modelo tradicional inflexible, que funciona sobre una «lógica de carga de base», a una producción variable, descentralizada y local, que integra un porcentaje elevado de energía renovable a pequeña escala con una demanda flexible y reactiva y un almacenamiento distribuido; reconoce que, a fin de preservar un desarrollo sostenible y cumplir los requisitos de futuras demandas, se deben promover nuevos modelos de producción y co ...[+++]

1. Welcomes a paradigm shift for the regions in the way energy is produced and consumed, moving from an inflexible traditional model, which functions on a ‘base load logic’, to variable, decentralised and local production, integrating a high share of small-scale renewable energy with flexible and responsive demand and distributed storage; recognises that in order to preserve sustainable development and to meet the requirements of future demands, new models of energy production and consumption based on decentralised and local production should be promoted; stresses the fact that a smart grid is ...[+++]


Sabemos que en el ámbito de los productos alimenticios los ánimos se calientan con facilidad: contra la globalización, contra la producción masiva, a favor de la producción local y a favor de la tradición.

We know that emotions run high where food is concerned. Against globalisation, against large-scale production, in favour of local production and in favour of tradition.


Resulta oportuno tomar en consideración las necesidades de consumo local del archipiélago cubiertas por la producción local y establecer durante cuatro campañas, a partir de la campaña 1999/2000, una serie de excepciones a algunas de las disposiciones de la organización común de mercados en el sector de la leche y los productos lácteos en materia de limitación de la producción, teniendo en cuenta el estado de desarrollo y las condiciones de producción locales.

The needs of local consumption in those islands covered by local production should be taken into account and some of the provisions of the common market organisation for milk and milk products on limiting output should be derogated from for a period of four marketing years beginning in 1999/2000 in order to take account of the level of development of and the conditions for local production.


Por otra parte, se está aplicando una medida orientada a la comercialización de una parte de la producción local en Guadalupe, Martinica y el resto de la Comunidad; habida cuenta de que no puede consumirse in situ la totalidad de la producción local, y de que la capacidad para el almacenamiento in situ y su viabilidad son sumamente limitadas, conviene mantener esta medida, que resulta vital para el equilibrio de la cadena de producción local, en condiciones idénticas a las previstas en la nor ...[+++]

A measure has been introduced to dispose of and market part of the local production of rice in Guadeloupe, Martinique and the rest of the Community. Since not all of the local production can be consumed in the region, and since lack of facilities and local conditions make storage in the region scarcely feasible, this measure, which is vital to maintain balance in the local production sector, should continue on the terms laid down in the current rules.


(9) Es conveniente poner remedio a las malas condiciones de abastecimiento del mercado local de los DU en productos lácteos frescos, para los que en el momento actual se recurre preponderantemente a los productos importados. Este objetivo puede alcanzarse, por una parte, prosiguiendo la ayuda al desarrollo de la producción de leche de vaca, dentro del límite de las necesidades del consumo local evaluados con regularidad en el marco de un plan de previsiones, y, por otra parte, no aplicando el régimen de ...[+++]

(9) Improvements need to be made to the poor conditions for supplying fresh milk products to local markets in the FOD, which at present come mainly from imports; this aim can be achieved on the one hand by continuing aid to develop cow's milk production within the limits of local consumption requirements as periodically evaluated under a supply balance, and on the other hand by ceasing to apply the arrangements for an additional levy on cow's milk producers laid down in Regulation (EEC) No 3950/92(4); the poor supply conditions typi ...[+++]


Resulta oportuno tomar en consideración las necesidades de consumo local del archipiélago cubiertas por la producción local y establecer durante cuatro campañas, a partir de la campaña 1999/2000, una serie de excepciones a algunas de las disposiciones de la organización común de mercados en el sector de la leche y los productos lácteos en materia de limitación de la producción, teniendo en cuenta el estado de desarrollo y las condiciones de producción locales.

The needs of local consumption in those islands covered by local production should be taken into account and some of the provisions of the common market organisation for milk and milk products on limiting output should be derogated from for a period of four marketing years beginning in 1999/2000 in order to take account of the level of development of and the conditions for local production.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'tabla de producción local' ->

Date index: 2023-12-30
w