10. Manifiesta su preocupación por las repercusiones financieras y políticas de unas subvenc
iones perjudiciales desde el punto de vista ambiental; considera que la financiación europea no debe repercutir negativamente en el medio ambiente, el cambio climático, los ecosistemas y la biodiversidad dentro y fuera de la UE; pide, por lo tanto, a la Comisión que identifique, y a la UE que posteriormente suprima, todas las subvenc
iones perjudiciales desde el punto ...[+++] de vista ambiental para 2020, con arreglo a los compromisos contraídos en Nagoya en el marco del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), y pide que se verifique todo el presupuesto desde el
punto de vista del clima y la biodiversidad; considera que la supresión de estas subvenciones perjudiciales permitirá liberar un número importante de fondos que se utilizarán, por ejemplo, para la creación de empleos verdes; pide asimismo que los pagos europeos se evalúen antes de la ejecución, con objeto de que no tengan efectos perjudiciales o socaven los objetivos europeos en lo que se refiere al clima, la energía, la biodiversidad y los recursos;
10. Is concerned about the financial and policy implications of enviro
nmentally harmful subsidies; considers that European funding should not have negative impacts on the environment, climate change, ecosystems and biodiversity within and outside the EU; calls on the Commission thus to identify and for the EU subsequently to phase out all environmentally harmful subsidies as soon as possible, at the latest by 2020, in line with the commitment undertaken under the Convention on Biological Diversity (CBD) in Nagoya and for the whole budget to be climate and biodiversity proofed; eliminating these harmful subsidies will free up funds whi
...[+++]ch will be used, for example, for green job creation; also requests that European payments be assessed, prior to implementation, to ensure that they do not produce negative effects or undermine European climate, energy, biodiversity and resource objectives;