I. Considerando que el coste medio de las obras de acondicionamiento necesarias para permitir trabajar a una persona con discapacidad es inferior a 400 dólare
s, según un estudio estadounidense, y, según un estudio británico reciente, claramente inferior, y que por lo general el coste suplementario que supone el apoyo a las personas con discapacidad queda plenamente justificado por el imperativo elemental d
e solidaridad de la sociedad para con ellas; señalando asimismo los beneficios económicos que se desprenden
...[+++]de la inclusión de las personas con discapacidad como empleados y consumidores,
I. whereas, according to an American survey, the average cost of the conversions required to enable a person with a disability to work is less than $400, and markedly less according to a recent British survey; whereas in general the additional costs involved in supporting people with disabilities are part and parcel of society's elementary sense of responsibility towards such people, and recognising the economic benefits which flow by including disabled people as employees and consumers,