Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CASS
Sistema de Conciliación de Cuentas de Carga
Sistema de liquidación de cuentas de carga

Traducción de «sistema de liquidación de cuentas de carga » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
sistema de liquidación de cuentas de carga

cargo account settlement system | CASS [Abbr.]


sistema de compensación de cuentas por transporte de carga | sistema de liquidación de cuentas de carga | CASS [Abbr.]

cargo accounts settlement system | CASS [Abbr.]


Sistema de Conciliación de Cuentas de Carga

Cargo Accounts Settlement System
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Para conocer con detalle el funcionamiento del sistema de liquidación de cuentas anual, véanse el documento MEMO/12/109 y la ficha informativa titulada «Managing the agriculture budget wisely» (gestionar con inteligencia el presupuesto agrario), que se halla disponible en la página de internet siguiente: [http ...]

For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/12/109 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at: [http ...]


Para más información sobre el funcionamiento del sistema de liquidación de cuentas, véanse la nota MEMO/12/109 y la ficha de información sobre la gestión correcta del presupuesto agrícola, que se puede consultar en la siguiente dirección de internet:

For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/12/109 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at:


Puede encontrarse información sobre el funcionamiento del sistema de liquidación de cuentas anuales en MEMO/06/178 y en la ficha de información sobre la gestión correcta del presupuesto agrícola, que se puede consultar en Internet:

For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/06/178 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at: [http ...]


Para más información sobre el funcionamiento del sistema de liquidación de cuentas anual, véase MEMO/06/178 y la ficha «Managing the agriculture budget wisely», disponible en Internet: [http ...]

For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/06/178 and the fact sheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at: [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El funcionamiento del sistema de liquidación de cuentas anuales se explica en el documento MEMO/06/178.

For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/06/178.


21. Considera que la naturaleza preventiva y correctiva del sistema de liquidación de cuentas debería complementarse con un elemento disuasorio para proteger eficazmente los intereses financieros de la Unión, y espera que la Comisión presente, antes de finales de 2002, una propuesta de fundamento jurídico que le permita aplicar correcciones financieras progresivas u otras sanciones a los Estados miembros en caso de deficiencias reincidentes en sus sistemas de control;

21. Considers that the preventive and corrective nature of the clearance of accounts system should be complemented with a dissuasive element in order to effectively protect the Union's financial interests and expects the Commission to bring forward a proposal, before the end of 2002, for a legal base enabling the Commission to apply increasing financial corrections or other sanctions to Member States for repeated weaknesses in control systems;


C. Considerando que el sistema de liquidación de cuentas se reformó en 1996 para subsanar el problema de los considerables retrasos en las decisiones de liquidación;

C. whereas the clearance of accounts system was reformed in 1996 to overcome the problem of long delays in the clearance decisions,


Ya en 1991, la Comisión creó un grupo de trabajo para que presentara propuestas sobre cómo podría reformarse el sistema de liquidación de cuentas para evitar los importantes retrasos en las decisiones de liquidación, que con tanta frecuencia han sido objeto de críticas por parte del Tribunal de Cuentas.

Already in 1991 the Commission set up a working party to suggest how the clearance of accounts system could be reformed in order to avoid the long delays in the clearance decisions, which the Court of Auditors had criticised several times.


C. Considerando que el sistema de liquidación de cuentas se reformó en 1996 para subsanar el problema de los considerables retrasos en las decisiones de liquidación;

C. whereas the clearance of accounts system was reformed in 1996 to overcome the problem of long delays in the clearance decisions,


17. Toma nota de la afirmación de la Comisión de que determinadas partes del sistema de liquidación de cuentas del FEOGA ya han sido transpuestas en los nuevos sistemas de gestión y de control que rigen los Fondos estructurales; pide al Tribunal de Cuentas que elabore un dictamen sobre la manera en que el sistema de liquidación de cuentas del FEOGA puede completar y reforzar los sistemas de control de los Fondos estructurales;

17. Notes the Commission's assertion that certain parts of the EAGGF clearance of accounts system have already been transposed into the new management and control systems guiding the Structural Funds; calls on the Court of Auditors to draw up an opinion on how the EAGGF clearance of accounts system could further complement and reinforce the control system of the Structural Funds;




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'sistema de liquidación de cuentas de carga' ->

Date index: 2021-03-20
w