Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colocar sistemas de aire comprimido
Descontaminación del aire
Encargarse del sistema de limpieza por aire
Freno de aire
Freno de aire comprimido
Instalar sistemas de aire comprimido
Manejar la despedregadora
Montar sistemas de aire comprimido
Ocuparse del sistema de limpieza por aire
Sistema de depuración del aire de salida
Sistema de descontaminación del aire
Sistema de descontaminación química
Sistema de filtración de aire
Sistema de freno de aire
Sistema de purificación de descarga de aire
Sistema de purificación de las descargas al aire
Sistema de purificación del aire de descarga

Traducción de «sistema de descontaminación del aire » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
sistema de descontaminación del aire

air discharge purification system | air filtration system


sistema de depuración del aire de salida [ sistema de descontaminación del aire | sistema de filtración de aire | sistema de purificación de descarga de aire | sistema de purificación del aire de descarga | sistema de purificación de las descargas al aire ]

air discharge purification system [ air filtration system ]


filtro del aire de secado del sistema de descontaminación

decontamination system drying air filter




componentes de sistemas de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración | piezas de sistemas de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración | elementos de sistemas de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración | partes de sistemas de calefacción, ventilación, aire aco ...[+++]

heating, ventilation, air conditioning and heating units: ventilation, air conditioning and refrigeration elements | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration components | electrical, plumbing and condensing systems components | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration parts


sistema de descontaminación química

chemical decontamination system


encargarse del sistema de limpieza por aire | manejar la despedregadora | ocuparse del sistema de limpieza por aire

mind air-cleaning system | take care of air-cleaning system | look after air-cleaning system | tend air-cleaning system


freno de aire [ freno de aire comprimido | sistema de freno de aire ]

air brake [ air brake system | air braking system | compressed-air brake | compressed air brake system | air-operated braking system ]


sistema de freno de aire | freno de aire

air-operated braking system | straight air braking system | air brake system


montar sistemas de aire comprimido | colocar sistemas de aire comprimido | instalar sistemas de aire comprimido

install aircraft ice protection systems | set up bleed air systems | install bleed air system | install bleed air systems
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
39) «sistemas partidos simples de aire acondicionado»: sistemas para aire acondicionado en espacios cerrados que se componen de una unidad exterior y otra interior, conectadas por tubería de refrigeración y necesitan instalación en el lugar de uso.

‘single split air conditioning systems’ means systems for room air conditioning that consist of one outdoor unit and one indoor unit linked by refrigerant piping, needing installation at the site of usage.


Se ajusta el sistema de inyección de aire para lograr el flujo de aire necesario para obtener un 3,0 % de oxígeno (±0,1 %) en la corriente de escape estequiométrica constante justo delante del primer catalizador.

The air injection system is set to provide the necessary air flow to produce 3,0 % oxygen (±0,1 %) in the steady-state stoichiometric exhaust stream just in front of the first catalyst.


Lucha contra incendios. Sistemas proporcionadores de espuma a presión positiva (PPFPS) y sistemas de espuma por aire comprimido (CAFS)

Fire-fighting — Positive-pressure proportioning systems (PPPS) and compressed-air foam systems (CAFS)


39) «sistemas partidos simples de aire acondicionado»: sistemas para aire acondicionado en espacios cerrados que se componen de una unidad exterior y otra interior, conectadas por tubería de refrigeración y necesitan instalación en el lugar de uso.

‘single split air conditioning systems’ means systems for room air conditioning that consist of one outdoor unit and one indoor unit linked by refrigerant piping, needing installation at the site of usage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
h) en su caso, disponen de sistemas de descontaminación del personal y de las personas externas antes de que abandonen las estaciones;

(h) they have, if appropriate, systems for de-contamination of personnel and visitors upon exit of the station;


3. Los Estados miembros velarán por la aplicación de procedimientos armonizados para la gestión de la información de direccionamiento, con el fin de determinar inequívocamente los sistemas de comunicaciones en aire y tierra que admitan los intercambios de datos de las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos 2 y 3 del anexo III.

3. Member States shall ensure that harmonised procedures apply for the management of addressing information in order to unambiguously identify air and ground communications systems supporting data exchanges of the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points 2 and 3 of Annex III.


3. Los alojamientos estarán proyectados y acondicionados de manera que, en lo posible, se impida la entrada de aire viciado procedente de otras zonas del buque, como cámaras de máquinas y bodegas; en caso de que se utilice un sistema de ventilación por aire forzado, los orificios de las tomas de aire se dispondrán de forma que cumplan los requisitos indicados.

3. The accommodation shall be so designed and arranged as to prevent as far as possible the entry of foul air from other areas of the vessel such as engine rooms or holds; where forced-air ventilation is used, the intake vents shall be so placed as to satisfy the above requirements.


debe hacerse una inspección anual, como mínimo, para comprobar la estanqueidad de los sistemas de refrigeración y aire acondicionado, bombas de calor y sistemas de protección contra los incendios (la frecuencia varía según la cantidad de gas que contenga cada aparato).

refrigeration, air-conditioning and heat-pump equipment and fire protection systems must undergo least one leakage inspection a year (the frequency of inspections varies depending on the quantity of fluorinated gas contained in the equipment).


- tratamiento tras la cosecha de frutas, hortalizas y patatas: sólo se autorizará cuando exista un adecuado sistema de descontaminación o cuando una evaluación de riesgo haya demostrado, de manera fehaciente para el Estado miembro que concede la autorización, que la evacuación de la solución de tratamiento no implica un riesgo inadmisible para el medio ambiente ni, en particular, para los organismos acuáticos,

- post harvest fruit, vegetable and potato treatments may only be authorized when an appropriate decontamination system is available or a risk assessment has demonstrated to the authorizing Member State that the discharge of the treatment solution does not have an unacceptable risk to the environment and in particular to aquatic organisms,


3.1.5. un sistema de admisión de aire con una restricción de admisión de aire de ± 300 Pa (30 mm H2O) del límite superior de las condiciones de funcionamiento del motor que dan un flujo máximo de aire, establecidas por el fabricante del motor para un depurador de aire, para probar el motor.

3.1.5. an engine air inlet system presenting an air inlet restriction within ± 300 Pa (30 mm H2O) of the upper limit for the engine operating condition which results in maximum air flow, as established by the engine manufacturer for an air cleaner, for the engine being tested.


w