realizar labores de mantenimiento de equipos de piscifactoría | realizar tareas de mantenimiento de equipos de acuicultura | inspeccionar equipos de acuicultura | mantener equipos de acuicultura

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintaining aquaculture equipment | supervising aquaculture equipment and machinery | maintain aquaculture equipment | maintaining aquaculture equipment and machinery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable de control de calidad en la acuicultura | supervisor de piscifactoría | supervisor de calidad en la acuicultura/supervisora de calidad en la acuicultura | supervisora de calidad en la acuicultura

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aquaculture quality manager | fish farming supervisor | aquaculture quality supervisor | supervisor of aquaculture quality

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

realizar labores de mantenimiento en piscifactorías | realizar tareas de mantenimiento en equipos de acuicultura | mantener instalaciones acuícolas | mantener instalaciones de acuicultura

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carry out maintenance of aquaculture equipment | maintaining aquaculture equipment | carry out maintenance of aquaculture equipment | maintenance of aquaculture equipment carrying out

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

peste del salmón | tifus de los salmones

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

salmon disease

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«ríos donde vive salmón salvaje», los ríos con poblaciones de salmón salvaje autosuficientes, en los que no se suelta salmón de piscifactoría, o solo de forma limitada, enumerados en el anexo I;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

‘wild salmon river’ means a river with self sustaining wild salmon populations with no or limited releases of reared salmon as listed in Annex I;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

Desde que terminó la Ronda Uruguay, las medidas de salvaguardia se regulan por el Reglamento (CE) nº 3285/94[24]del Consejo, en virtud del cual se impusieron medidas de salvaguardia a las importaciones de salmón de piscifactoría a través del Reglamento (CE) nº 206/2005[25] de la Comisión, derogado mientras tanto por el Reglamento (CE) nº 627/2005[26] de la Comisión.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Since the completion of the Uruguay Round, safeguard measures are governed by Council Regulation (EC) No 3285/94 [24]. Pursuant to this, safeguard measures were imposed upon imports of farmed salmon by way of Commission Regulation (EC) No 206/2005 [25], in the meantime revoked by Commission Regulation (EC) No 627/2005 [26].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

De estos estudios se desprende con bastante claridad que el salmón de piscifactoría tiene una carga contaminante significativamente superior al salmón salvaje –es lo que dice el informe–, y que el salmón de piscifactoría de Europa está bastante más contaminado que el salmón de piscifactoría de Sudamérica y Norteamérica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

From these studies it has been quite clear that farmed salmon have a significantly higher contaminant burden than wild salmon – that is what the report says – and that farmed salmon from Europe are significantly more contaminated than farmed salmon from South and North America.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Byrne, Comisión (EN) Señor Presidente, el estudio «Evaluación global de los contaminantes orgánicos en el salmón de piscifactoría», publicado el 9 de enero de 2004 en la revista Science, compara los niveles de 14 contaminantes organoclorados en muestras de salmón de piscifactoría y salvaje.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Byrne, Commission. Mr President, the study 'Global Assessment of Organic Contaminants in Farmed Salmon', published on 9 January 2004 in Science magazine, compared the levels of 14 organochlorine contaminants in samples of farmed and wild salmon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Byrne, Comisión (EN) Señor Presidente, el estudio «Evaluación global de los contaminantes orgánicos en el salmón de piscifactoría», publicado el 9 de enero de 2004 en la revista Science , compara los niveles de 14 contaminantes organoclorados en muestras de salmón de piscifactoría y salvaje.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Byrne, Commission . Mr President, the study 'Global Assessment of Organic Contaminants in Farmed Salmon', published on 9 January 2004 in Science magazine, compared the levels of 14 organochlorine contaminants in samples of farmed and wild salmon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Es preciso abordar este asunto, no solo en relación con el salmón de piscifactoría, sino en relación con otros pescados de piscifactoría.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

This is an issue which needs to be addressed, not just in relation to farmed salmon but in relation to other farmed fish.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Estos parásitos proliferan en el salmón de piscifactoría y los juveniles de especies migratorias salvajes (sobre todo de trucha marina) pueden verse seriamente infectados durante sus movimientos en los estuarios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

These parasites proliferate on farmed salmon, and the young wild fish of migratory species (mainly of sea trout) could be heavily infected during their estuarine movements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-16]

Además, la acuicultura, y en especial la cría del salmón en piscifactorías, genera un volumen considerable de ingresos y empleos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Likewise aquaculture and particularly farm salmon farming generates considerable income and employment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Importaciones de salmón de piscifactoría originario de Noruega - Ámbito de aplicación y derechos antidumping

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Imports of farmed salmon from Norway - Scope of anti-dumping duties

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

– Importaciones de salmón de piscifactoría originario de Noruega - Ámbito de aplicación y derechos antidumping 23

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

– Imports of farmed salmon from Norway - Scope of anti-dumping duties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : establecimiento de piscicultura explotación piscícola granja piscícola inspeccionar equipos de acuicultura mantener equipos de acuicultura mantener instalaciones acuícolas mantener instalaciones de acuicultura peste del salmón piscifactoría salmón salmón atlántico salmón común salmón de piscifactoria salmón de piscifactoría salmón del atlántico salmón encerrado salmón plateado supervisor de piscifactoría tifus de los salmones

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'salmón de piscifactoría' ->

Date index: 2022-09-03