Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crecimiento retardado
Estrategia Europa 2020
Estrategia de crecimiento de la UE
Estrategia de crecimiento de la Unión Europea
Estrategia de la UE para el empleo y el crecimiento
Falta de crecimiento
HCBr
Hormona de crecimiento artificial
Hormona de crecimiento bovino recombinada
Hormona de crecimiento bovino recombinante
Hormona recombinante de crecimiento bovino
Iniciativa de crecimiento europeo
RBGH
RBST
Retraso de crecimiento
Retraso de la maduración y de la senescencia
Retraso de la maduración y del envejecimiento
Retraso del crecimiento
STBr
STrB
Somatotropina bovina recombinante
Somatotropina recombinante bovina

Traducción de «retraso del crecimiento » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
retraso del crecimiento [ crecimiento retardado | falta de crecimiento ]

growth failure [ stunting ]


retraso del crecimiento debido a deficiencia de factor de crecimiento similar a la insulina tipo 1

Syndrome with the association of intrauterine and postnatal growth retardation, sensorineural deafness and intellectual deficit. The syndrome is extremely rare and only four cases have been reported in the literature so far. Additional clinical featu




retraso de crecimiento debido a resistencia al factor de crecimiento I similar a la insulina

Variable intrauterine and postnatal growth retardation and elevated serum IGF-I levels. Additional features include variable degrees of intellectual deficit, microcephaly and dysmorphism (broad nasal bridge and tip, smooth philtrum, thin upper and ev


crecimiento retardado | retraso del crecimiento

growth check | set-back


síndrome de complejo de Fallot con discapacidad intelectual y retraso del crecimiento

A rare disorder characterized by tetralogy of Fallot, minor facial anomalies, and severe intellectual deficiency and growth delay. Dysmorphic features include large, protruding, abnormally modeled ears and broad nasal root. Microcephaly and syndactyl


retraso de crecimiento

growth retardation | stunted growth


estrategia de crecimiento de la UE [ estrategia de crecimiento de la Unión Europea | estrategia de la UE para el empleo y el crecimiento | estrategia de la UE para el empleo y un crecimiento inteligente, sostenible e integrador | estrategia de la UE para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador | Estrategia Europa 2020 | iniciativa de crecimiento europeo ]

EU growth strategy [ Europe 2020 strategy | European growth initiative | EU Strategy for jobs and growth | EU strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | EU strategy for smart, sustainable and inclusive growth | growth strategy of the EU | growth strategy of the European Union ]


retraso de la maduración y de la senescencia [ retraso de la maduración y del envejecimiento ]

ripening delay [ delayed ripening | delayed ageing | delay in senescence ]


somatotropina bovina recombinante [ STBr | somatotropina recombinante bovina | STrB | rBST | hormona de crecimiento bovino recombinante | hormona recombinante de crecimiento bovino | hormona de crecimiento bovino recombinada | HCBr | rBGH | hormona de crecimiento artificial ]

recombinant bovine somatotropin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En el evento Nutrition for Growth celebrado en 2013 en Londres, los donantes de la UE definieron sus compromisos políticos y de financiación para combatir el retraso en el crecimiento, comprometiendo 7 900 millones EUR (1 700 millones para acciones específicas sobre nutrición y 6 100 millones para acciones que tienen en cuenta la nutrición)[7]. En concreto, a través de su compromiso específico de reducir el retraso de crecimiento de 7 millones de niños menores de 5 años para 2015, la Comisión Europea, situándose como agente principal ...[+++]

At the 2013 Nutrition for Growth event in London, EU donors defined their political and financial commitments to fight against stunting, pledging EUR 7.9 billion (1.7 billion for nutrition-specific interventions and 6.1 billion for nutrition-sensitive interventions).[7] In particular, through its specific commitment to reduce the stunting of 7 million children under the age of 5 by 2025, the European Commission has set an example for others to follow, placing itself as a major player in the political arena.


Seguridad alimentaria y nutrición, agricultura sostenible || Garantizar durante todo el año el acceso a alimentos seguros, suficientes, asequibles y nutritivos para erradicar el hambre Puede incluir zonas rurales y urbanas, grupos sociales desfavorecidos y la resiliencia de los suministros alimenticios || Acabar con la malnutrición, el retraso del crecimiento y la emaciación infantil Puede incluir el retraso en el desarrollo y la emaciación y obesidad infantil || Mejorar la productividad de la agricultura, la pesca y la acuicultura de una manera sostenible Puede incluir la productividad, el riego, las tecnologías, las pequeñas explotacio ...[+++]

Food security and nutrition, sustainable agriculture || Ensure year round access to safe, sufficient, affordable and nutritious food to eradicate hunger Could include rural and urban areas, disadvantaged social groups, and resilience of food supplies || End malnutrition, child stunting and wasting Could include child stunting wasting and obesity || Improve the productivity of agriculture, fisheries and aquaculture in a sustainable manner Could include productivity, irrigation, technologies, smallholders, competitiveness, price volatility, women, sustainable agricultural practices, soil, water, pollution, biodiversity, resilience (includi ...[+++]


· acabar con la malnutrición, el retraso del crecimiento y la emaciación infantil,

· End malnutrition, child stunting and wasting


Todavía hay 795 millones de personas que padecen hambre, 2 000 millones de personas que sufren malnutrición y una cuarta parte de los niños que están afectados por retrasos de crecimiento.

795 million people still suffer from hunger, 2 billion people from poor nutrition and a quarter of children from stunted growth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Todavía hay 795 millones de personas que padecen hambre, 2 000 millones de personas que sufren malnutrición y una cuarta parte de los niños que están afectados por retrasos de crecimiento.

795 million people still suffer from hunger, 2 billion people from poor nutrition and a quarter of children from stunted growth.


En cambio, el 45 % de la población seguía viviendo bajo el umbral de pobreza absoluta (menos de 1 dólar US/día) en 2009 y los índices de desnutrición infantil siguen siendo alarmantes (insuficiencia ponderal: 30 % y retraso en el crecimiento: 39 %).

However, in 2009 45% of the population was still living below the absolute poverty line (less than US$1 per day) and the rates of child malnutrition remain alarming (30% are underweight and 39% suffer stunted growth).


Todo ello ha contribuido a crear lo que se ha dado en llamar «el retraso en materia de innovación», que amenaza con socavar la competitividad, el empleo y el crecimiento de la UE (figura 8).

This has contributed to the so-called 'innovation gap' which threatens to undermine EU competitiveness, employment and growth (Figure 8.)


Valcárcel Siso también valora positivamente la importancia que se ha dado a la aplicación del Pacto por el Crecimiento y a todas las iniciativas puestas en marcha para impulsar la recuperación: «Si la aplicación es la clave y Europa está decidida a superar los retrasos y las dificultades que ha afrontado hasta ahora poniendo en práctica su programa de crecimiento, la participación adecuada de los entes regionales y locales a la hora de planificar y de aportar una contribución concreta es la única manera de asegurarse de que el dinero ...[+++]

Mr Valcárcel is also pleased about the importance given to the implementation of the Growth Compact and of all the initiatives put in place to boost recovery: "If implementation is the key and Europe is determined to overcome the delays and the difficulties encountered up to now in putting the growth agenda into practice, the proper involvement of regional and local authorities in planning and making concrete input is the only way to make sure that invested money will reach citizens and businesses and improve the opportunities open to them".


Pero las empresas de la Unión Europea se ven enfrentadas a nuevas cuestiones y siguen retrasadas en ciertos campos: - las nuevas cuestiones se expresan por una competencia internacional cada vez más viva, por la aceleración de la difusión de las nuevas tecnologías (sociedad de la información, biotecnologías, nuevos materiales), por el papel cada vez más importante de los factores "cualitativos" de la competitividad (formación, investigación, patentes, etc.), por la persistencia de un desempleo elevado y por la nueva definición de los mercados tras las conmociones geopolíticas (transición de los países del Este hacia la economía de mercado, constitución de "conjuntos regionales" en todo el mundo). - los ...[+++]

However, companies from the European Union face new challenges and still suffer from handicaps in certain fields: - the new challenges take the form of mounting international competition, the faster spread of new technologies (the information society, biotechnologies and new materials), the growing importance of "qualitative" factors in competitiveness (training, research, patents, etc.), persistently high unemployment and the reshaping of markets brought about by the geopolitical upheaval (the transition of the countries of Eastern Europe to a market economy and the establishment of regional associations all over the world); - the persistin ...[+++]


Subsanar el retraso de estas regiones en la IDT incrementa las ventajas del mercado único, mejora la competitividad general y constituye, por tanto, un pilar más del crecimiento económico de la Comunidad en su conjunto.

Enabling TRD in those regions to catch up enhances the benefits which may be gained from the actual functioning of the internal market, improve world competitiveness and thus constitute a prop to economic growth in the Community as a whole.


w