Considerando que, según el artículo 23 del Reglamento del Parlamento, la Mesa es responsable de resolver los asuntos económicos, de organización y administrativos que afecten a la organización interna del Parlamento, y que la Comisión de Presupuestos es responsable de establecer el proyecto de estado de previsiones del Parlamento en el contexto del procedimiento anual,
whereas, under Rule 23 of Parliament’s Rules of Procedure, the Bureau is responsible for taking financial, organisational and administrative decisions concerning the internal organisation of Parliament and the Committee on Budgets is responsible for establishing Parliament’s draft budget estimates in the context of the annual procedure,