Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bosque de coníferas
Bosque de resinosas
Chancro de las resinosas
Conífera
Madera blanda
Madera de resinosas
Madera resinosa
Planta resinosa
Resinosa
Tristeza de las resinosas
Tórtrix de las agallas resinosas
Xanthorrhoea resinosa
árbol conífero

Traducción de «resinosa » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


madera blanda | madera de resinosas | madera resinosa

softwood | softwood lumber | softwood timber


chancro de las resinosas | tristeza de las resinosas

Conifers canker,Pine dieback,Conifers canker,Pine shoot blight


Xanthorrhoea resinosa (organismo)

Xanthorrhoea resinosa


bosque de coníferas [ bosque de resinosas ]

coniferous forest [ needle-leaved evergreen forest | resinous forest | softwood forest ]


conífera [ resinosa | árbol conífero ]

softwood [ conifer | softwood tree | coniferous tree | needle-leaved tree ]


tórtrix de las agallas resinosas

pine resin-gall moth | resin-gall tortrix moth
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
F. Considerando que, en algunas regiones, la acumulación de madera expone los macizos de resinosas a graves riesgos de incendio y amenaza con comprometer una reforestación rápida, por una parte y que, por otra parte, la madera caída puede quedar inutilizada para la comercialización a causa de los daños ocasionados por los barrenillos, pequeños insectos parásitos de la madera que la dañan irremediablemente,

F. whereas in some regions, on the one hand, the accumulation of timber exposes stands of conifers to serious fire risks and threatens to impede speedy reafforestation and, on the other hand, the fallen timber is liable to become unsuitable for marketing because of damage by bark beetles, small wood parasites which cause irreparable damage to it,


D. Considerando que, en algunas regiones, la acumulación de madera expone los macizos de resinosas a graves riesgos de incendio y amenaza con comprometer una reforestación rápida, por una parte y, por otra parte, la madera caída puede inutilizarse para la comercialización a causa de los daños ocasionados por los barrenillos, pequeños insectos parásitos de la madera que la dañan irremediablemente;

D. whereas in some regions, on the one hand, the accumulation of timber exposes stands of conifers to serious fire risks and threatens to impede speedy reafforestation and, on the other hand, the fallen timber is liable to become unsuitable for marketing because of damage by bark beetles, small wood parasites which cause irreparable damage to it,


2 . Para las semillas de géneros y especies resinosas , que hayan sido cosechadas antes de las fechas fijadas en el apartado 1 , los plazos podrán prorrogarse dos años .

2. For seeds from conifer genera and species collected before the dates given in paragraph 1, these time limits may be extended by two years.


En 1992, el índice de daños observados en las especies frondosas (22,2% de árboles dañados) fue casi el mismo que el de las resinosas (24,3%).

In 1992, the level of damage observed on deciduous species (22.2% damaged trees) has nearly reached that of coniferous species (24.3% damaged trees).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De las variedades resinosas, la pícea de Sitka (Picea sitchensis) y los pinos de Austria y Córcega (Pinus nigra) son los que más se han deteriorado: en el primer caso pasaron del 28,8% en 1988 al 36,8% en 1992 y, en el segundo, del 4,1% en 1988 al 21,3% en 1992.

Among coniferous species, Sitka spruce (Picea sitchensis)(increase of damaged trees from 28.8% in 1988 to 36.8% 1992) and Austrian and Corsican pine (Pinus nigra) (increase from 4.1% to 21.3%) show the strongest damage.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'resinosa' ->

Date index: 2023-03-21
w