· Seguir trabajando sobre las seis actuaciones prioritarias en materia de infraestructura: el corredor meridional de gas, un suministro diversificado y adecuado de gas natural licuado para Europa, una interconexión eficaz de la región del Báltico, el anillo de energía mediterráneo, unas interconexiones adecuadas norte-sur de gas y electricidad en la Europa central y sudoriental, y el plan rector para una red marítima en el Mar del Norte y el noroeste, tal como se describe en la Segunda Revisión Estratégica del sector de la energía.
· Carrying out further work on the six priority infrastructure actions: the Southern gas corridor, a diverse and adequate LNG supply for Europe, effective interconnection of the Baltic region, the Mediterranean Energy Ring, adequate North-South gas and electricity interconnections within Central and South-East Europe, and the North Sea and North West Offshore Grid, as outlined in the 2nd Strategic Energy Review.