Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacteriosis anular de la patata
Fusariosis de la patata
Gangrena seca de la papa
Gangrena seca de la patata
Podredumbre anular de la patata
Podredumbre de la patata
Podredumbre del almacén
Podredumbre seca de la patata

Traducción de «podredumbre anular de la patata » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
bacteriosis anular de la patata | podredumbre anular de la patata

bacterial ring spot of potatoes


bacteriosis anular de la patata | podredumbre de la patata

bacterial ring rot of potatoes | bacterial ring spot of potatoes


fusariosis de la patata | podredumbre seca de la patata | podredumbre del almacén

dry rot of potato


fusariosis de la patata | gangrena seca de la papa | gangrena seca de la patata | podredumbre seca de la patata

dry rot of potatoes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
el porcentaje de las patatas de siembra afectadas por la podredumbre de la patata, excepto en el caso de la podredumbre anular o parda, no excederá del 0,5 % en masa, porcentaje del cual las patatas de siembra afectadas por la podredumbre húmeda no sobrepasarán el 0,2 % en masa,

seed potatoes affected by rots, other than ring rot or brown rot, shall not exceed 0,5 % by mass, of which seed potatoes affected by wet rot shall not exceed 0,2 % by mass;


las patatas de siembra afectadas por podredumbres distintas de la bacteriosis anular o de la podredumbre parda no excederán del 0,2 % en masa,

seed potatoes affected by rots, other than ring rot or brown rot, shall not exceed 0,2 % by mass;


las patatas afectadas por podredumbres distintas de la bacteriosis anular o la podredumbre parda no estarán presentes en una cantidad que exceda del 0,2 % en masa;

the number of potatoes affected by rots, other than ring rot or brown rot, shall not be present in a quantity exceeding 0,2 % by mass;


La propuesta deroga seis de las denominadas directivas de control de la gestión de determinadas plagas cuarentenarias (hongo de la sarna verrugosa de la patata, nematodos del quiste de la patata, podredumbre parda de la patata, necrosis bacteriana de la patata, orugas del clavel y piojo de San José), de cuya presencia se tiene constancia en la Unión.

The proposal repeals six so-called Control Directives concerning the management of certain quarantine pests (potato wart fungus, potato cyst nematodes, potato brown rot, potato ring rot, carnation leafrollers and San José scale) that are known to be present in the Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Supongo que la pregunta de su Señoría está motivada por el hecho de haber encontrado podredumbre anular de la patata en patatas de siembra en Gales, ya que su pregunta no apuntaba a ninguna cuestión concreta.

I assume that the honourable Member’s question is motivated by the finding of potato ring rot in seed potatoes in Wales, as his question was not directed to any specific issue.


Quisiera ampliar la pregunta –y pedir disculpas por no haberlo aclarado antes– en el sentido de que no hace referencia solamente a la podredumbre anular de la patata, sino también a una enfermedad denominada «muerte repentina de los robles», observada por primera vez en la UE en los Países Bajos en 1997 y que ahora ha llegado al Reino Unido.

I would like to extend the question – and my apologies for not making it clear to him earlier – that this is not just about potato ring rot but also about a disease called ramorum dieback or sudden oak death, which was first seen in the EU in the Netherlands in 1997, but has now reached the UK.


Puedo confirmar que la Directiva 93/85/CE sobre el control de podredumbre anular también ha sido transpuesta por las autoridades neerlandesas.

I can confirm that Directive 93/85/EC on the control of ring rot has also been transposed by the Dutch authorities.


El Consejo ha adoptado la Directiva sobre el control de la Ralstonia Solanacearum (Smith) Yabuuchi et al., denominada anteriormente Pseudomonas Solanacearum (Smith) Smith (o simplemente podredumbre parda), una enfermedad que afecta a los cultivos de patatas y tomates.

The Council adopted a Directive on the control of Ralstonia Solanacearum (Smith) Yabuuchi et al., previously known as Pseudomonas Solanacearum (Smith) Smith (or simply, Brown Rot) a disease affecting potato and tomato cultivation.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'podredumbre anular de la patata' ->

Date index: 2022-09-23
w