Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aborigen
Ave reproductora
Biomasa de la Población de Desove
Biomasa de reproductores
Biomasa reproductora
Capacidad reproductora
Dinámica de la población
Distribución geográfica de la población
Duplicador
Esquimal
Evolución demográfica
Habilidad reproductora
Indio
Indígena
Movimiento de la población
Perforada reproductora
Plantel reproductor
Población aborigen
Población autóctona
Población de peces
Población de reproductores
Población indígena
Población piscícola
Población reproductora
Población íctica
Poder procreador
Pueblo autóctono
Pueblo sami
Reproductor
Reproductora de fichas
Reproductora de tarjetas
SSB
Tribu aborigen

Traducción de «población reproductora » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
plantel reproductor | población de reproductores | población reproductora

breeding stock | spawning stock


Biomasa de la Población de Desove | biomasa de reproductores | biomasa reproductora | SSB [Abbr.]

spawning-stock biomass | SSB [Abbr.]


reproductora de tarjetas [ reproductora de fichas | reproductor | duplicador | perforada reproductora ]

card reproducing punch [ card reproducer | reproducing punch | reproducer | card duplicator ]


capacidad reproductora | habilidad reproductora | poder procreador

reproductive ability | reproductive capacity


distribución geográfica de la población

geographical distribution of the population [ Population distribution(ECLAS) | population distribution(GEMET) ]


población autóctona [ aborigen | esquimal | indígena | indio | población aborigen | población indígena | pueblo autóctono | pueblo sami | tribu aborigen ]

indigenous population [ aboriginal | aborigine | American Indian | Basques | Eskimo | Gorals | indigenous people | Innuit | Inuit | Inuk | Lapps | native | Native American | Sami | Skolts | Skolt Sami ]


dinámica de la población [ evolución demográfica | movimiento de la población ]

population dynamics [ population change | population movement | population trends ]


acondicionar estructuras de retención de poblaciones acuícolas | desinfectar estructuras de retención de poblaciones acuícolas | limpiar estructuras de retención de poblaciones acuícolas | mantener estructuras de retención de poblaciones acuícolas

aquaculture stock units cleaning | stock units cleaning in aquaculture | clean aquaculture stock units | cleansing stock units in aquaculture


población íctica [ población de peces | población piscícola ]

fish population [ population of fish ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dicho límite superior se ajusta asimismo a la «norma recomendada» por el CIEM, que indica que cuando la abundancia o la biomasa de la población reproductora es deficiente, F debe reducirse a un valor que no supere un límite superior igual al valor FRMS multiplicado por la abundancia o la biomasa reproductora en el año TAC, dividido por RMS Btrigger o Abundancelimit.

That upper limit also conforms to the ICES "advice rule"., which indicates that when the spawning biomass or abundance is in a poor state, F be reduced to a value that does not exceed an upper limit equal to the FMSY point value multiplied by the spawning biomass or abundance in the TAC year divided by MSY Btrigger or Abundancelimit.


(10) «RMS Btrigger»: el punto de referencia para los niveles de biomasa de la población reproductora por debajo del cual deben adoptarse medidas de gestión específicas y adecuadas para garantizar que los índices de explotación, en combinación con las variaciones naturales, reconstituyan las poblaciones por encima de niveles capaces de producir el rendimiento máximo sostenible a largo plazo.

(10) "MSY Btrigger" means the spawning stock biomass reference point below which specific and appropriate management action is to be taken to ensure that exploitation rates in combination with natural variations rebuild stocks above levels capable of producing MSY in the long term.


En el caso de las poblaciones de peces para las que están disponibles, estos puntos de referencia se expresan en términos de biomasa de la población reproductora, que se obtiene del CIEM, generalmente a través de su evaluación comparativa.

For fish stocks for which they are available, these reference points are expressed as a spawning stock biomass, which is obtained from ICES, usually through their benchmarking exercise.


a)el nivel mínimo de la biomasa de la población reproductora (RMS Btrigger) para las poblaciones de peces.

(a)the minimum spawning stock biomass (MSY Btrigger) for fish stocks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b)el límite de la biomasa de la población reproductora (Blim) para las poblaciones de peces

(b)the limit spawning stock biomass (Blim) for fish stocks.


La apreciación de la existencia de una amenaza grave para la conservación de los recursos biológicos marinos se basa en el riesgo de perjuicio grave para la capacidad reproductora de la población, debido al acusado descenso de la biomasa de población reproductora, y en la previsión de que la continuación de la pesca selectiva puede infligir daños irreparables a esa población.

The finding of a serious threat to the conservation of marine biological resources follows from the risk of serious harm to the reproductive capacity of the stock, due to a steep decline of the spawning stock biomass, in combination with the expectation that continued targeted fishing may inflict unsustainable damage on the spawning stock.


«biomasa de población reproductora», la estimación de la masa de peces de una población de peces particular que se reproduce en un momento concreto e incluye tanto a los ejemplares machos y hembras como a las especies vivíparas;

'spawning stock biomass' means an estimate of the mass of the fish of a particular stock that reproduces at a defined time, including both males and females and fish that reproduce viviparously;


Algunas otras especies son motivo de cierta preocupación, especialmente el ganso en el Reino Unido e Irlanda. Cuentan con planes de seguimiento de especies alóctonas Italia (110 especies alóctonas) y el Reino Unido (especies introducidas con pequeñas poblaciones reproductoras; aves acuáticas alóctonas y no reproductoras e híbridos).

Monitoring schemes are in place for non-native species in Italy (110 non-native species) and the UK (introduced species with small breeding populations; non-native, non-breeding waterfowl and hybrids).


Con el desarrollo del enfoque cautelar en la gestión de la pesca tras la aprobación del Acuerdo sobre especies transzonales de las Naciones Unidas en 1995, se recabaron dictámenes sobre el nivel máximo de capturas que podían realizarse sin menoscabar a corto plazo la biomasa frezante de las poblaciones, o sin alcanzar índices de mortalidad por pesca que generasen un riesgo excesivamente elevado para la población reproductora a más largo plazo.

With the development of the precautionary approach in fisheries management after the adoption of the UN straddling stocks agreement in 1995, advice was sought with reference to the highest catch that could be taken without prejudicing the spawning biomass of the stocks in the short term, or without developing fishing mortality rates that would cause an excessively high risk to the spawning stock in the longer term.


Hay mecanismos biológicos que compensan las reducciones moderadas de la población reproductora.

Biological mechanisms allow moderate declines in spawning stock to be compensated.


w