Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité agrícola
Comité agrícola CE
Comité consultivo agrario
Comité consultivo agrícola
Comité de gestión agrícola
Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios
Comité de reglamentación agrícola
Comité de regulación agrícola
OCM
OCM única
Organización común de mercado
Organización común de mercados
Organización común de mercados única
Reglamento de la OCM única
Reglamento único para las OCM

Traducción de «organización común de mercados única » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
organización común de mercado [ OCM | OCM única | organización común de mercados | organización común de mercados única ]

common organisation of markets [ CMO | common market organisation | common organization of markets | Single CMO | single common market organisation ]


OCM única | organización común de mercados única

single CMO | single common market organisation | sCMO [Abbr.]


comité agrícola (UE) [ Comité agrícola CE | Comité consultivo agrario | Comité consultivo agrícola | Comité de gestión agrícola | Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios | Comité de reglamentación agrícola | Comité de regulación agrícola ]

EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]


Reglamento (UE) n.º 1308/2013 por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios | Reglamento de la OCM única | Reglamento único para las OCM

Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products | Single CMO Regulation


Comité de Gestión de la Organización Común de Mercados Agrícolas | Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios

Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Reconoce que la reforma de la política agrícola común (PAC) y la nueva organización común de mercados única han introducido una serie de medidas destinadas a abordar la disparidad de poder de negociación entre los agricultores, el comercio minorista, el comercio mayorista y las pymes en la cadena de suministro alimentario, respaldando en especial la creación y el desarrollo de organizaciones de productores; subraya la importancia que reviste la cooperación entre proveedores.

Recognises that the reform of the common agricultural policy (CAP) and the new single common market organisation have introduced a number of measures aimed at addressing the bargaining power gap among farmers, the retail trade, the wholesale trade and SMEs in the food supply chain by supporting, in particular, the establishment and expansion of POs; stresses the importance of this supply-side cooperation.


La nueva organización común de mercados única incluye también elementos orientados a reducir la disparidad de poder de negociación entre los agricultores y otros operadores de la cadena de suministro alimentario en algunos sectores concretos (leche, aceite de oliva, carne de vacuno y cultivos herbáceos).

The new single Common Market Organisation also includes elements which aim at reducing the bargaining power gap between farmers and other parties in the food supply chain in some selected sectors (milk, olive oil, beef and veal, arable crops).


La reforma de la PAC, en particular a través de la nueva organización común de mercados única, comporta elementos destinados a reducir la disparidad de poder de negociación entre los agricultores y otros agentes de la cadena de suministro alimentario.

The CAP reform, notably through the new single Common Market Organisation, includes elements which aim at reducing the bargaining power gap between farmers and other parties in the food supply chain.


Por otro lado, el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (UE) no 1151/2012 establece que «El presente Reglamento se aplicará sin perjuicio de otras disposiciones específicas de la Unión relativas a la comercialización de productos y, en particular, a la organización común de mercados única [.]»; por lo tanto cabe constatar que la solicitud de registro de la denominación «Pomazánkové máslo» como especialidad tradicional garantizada no cumple el Reglamento (CE) no 1234/2007 y, en particular, su artículo 115 y su anexo XV.

Article 2(3) of Regulation (EU) No 1151/2012 states that ‘This Regulation shall apply without prejudice to other specific Union provisions relating to the placing of products on the market and, in particular, to the single common organisation of the markets’; in this respect, the application for registration of the name ‘Pomazánkové máslo’ as a traditional speciality guaranteed does not comply with Regulation (EC) No 1234/2007, and in particular Article 115 and Annex XV thereto.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. El presente Reglamento se aplicará sin perjuicio de otras disposiciones específicas de la Unión relativas a la comercialización de productos y, en particular, a la organización común de mercados única y al etiquetado alimentario.

3. This Regulation shall apply without prejudice to other specific Union provisions relating to the placing of products on the market and, in particular, to the single common organisation of the markets, and to food labelling.


3. El presente Reglamento se aplicará sin perjuicio de otras disposiciones específicas de la Unión relativas a la comercialización de productos y, en particular, a la organización común de mercados única y al etiquetado alimentario.

3. This Regulation shall apply without prejudice to other specific Union provisions relating to the placing of products on the market and, in particular, to the single common organisation of the markets, and to food labelling.


- en el caso de las medidas de etiquetado, el establecimiento de normas de comercialización de la UE como parte de la organización común del mercado única.

- For labelling-type measures, development of EU marketing standards within the single Common Market Organisation.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0361 - EN - Reglamento (CE) n° 361/2008 del Consejo, de 14 de abril de 2008 , que modifica el Reglamento (CE) n° 1234/2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas ( Reglamento único para las OCM ) - REGLAMENTO (CE) N - 361/2008 - DEL CONSEJO - 1234/2007, por el que se crea una ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0361 - EN - Council Regulation (EC) No 361/2008 of 14 April 2008 amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) - COUNCIL REGULATION // CALCULATION OF THE PERCENTAGE TO BE ESTABLISHED IN ACCORDANCE WITH THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 59(2) // CALCULATION OF THE PERCENTAGE APPLICABLE TO UNDERTAKINGS IN ACCORDANCE WITH THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 59(2) // CALCULATION OF THE COEFFICIENT TO BE EST ...[+++]


Por esta razón, a fin de poder llevar a cabo las medidas necesarias los Estados miembros deben disponer de fondos equivalentes a la ayuda ya concedida por la Comunidad en virtud del Reglamento (CE) no 1452/2001 del Consejo, de 28 de junio de 2001, por el que se aprueban medidas específicas en favor de los departamentos franceses de ultramar en relación con determinados productos agrícolas (Poseidom) , del Reglamento (CE) no 1453/2001 del Consejo, y del Reglamento (CE) no 1454/2001 del Consejo, de 28 de junio de 2001, por el que se aprueban medidas específicas en favor de las Islas Canarias en relación con determinados productos agrícolas (Poseican) así como de los fondos concedidos a los ganaderos establecidos en estas regiones en virtud de ...[+++]

For that reason, so that they can carry out the appropriate measures, the Member States should have at their disposal sums equivalent to the support already granted by the Community under Council Regulation (EC) No 1452/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the French overseas departments (Poseidom) , Council Regulation (EC) No 1453/2001 and Council Regulation (EC) No 1454/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the Canary Islands (Poseican) and sums granted to farmers established in those regions under Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common ...[+++]organisation of the market in beef and veal , Council Regulation (EC) No 2529/2001 of 19 December 2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat , Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals and sums granted for the supply of rice to the French overseas department of Réunion under Article 5 of Council Regulation (EC) No 1785/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in rice .


En 2007, esa OCM se integró en la normativa de la OCM única que sustituyó a las 21 organizaciones comunes de mercado sectoriales, simplificando al mismo tiempo el marco jurídico de la política agrícola común.

In 2007, the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat was subsumed under the single common organisation of the market, which replaced the 21 individual systems in place for various sectors and simplified the legislative framework for the common agriculture policy.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'organización común de mercados única' ->

Date index: 2021-03-12
w