Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colocar casetas de obra en obras de construcción
Contratista de obras de infraestructura
ICP
Infraestructura de clave pública
Infraestructura de claves públicas
Infraestructura de llaves públicas
Infraestructura económica
Iniciativa de Infraestructura Global de Información
Obras civiles
Obras de fundación
Obras de infraestructura
Programa de Obras de Infraestructura de Canadá

Traducción de «obras de infraestructura » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


obras civiles | obras de fundación | obras de infraestructura

foundation work


Programa de Obras de Infraestructura de Canadá

Canada Infrastructure Works [ Canada Infrastructure Works Program ]


contratista de obras de infraestructura

contractor of foundation works


jefe de equipo de obras de modificación de infraestructuras ferroviarias | supervisor de obras de construcción y mantenimiento de infraestructuras ferroviarias | encargado de obras de construcción y mantenimiento de infraestructuras ferroviarias | supervisor de obras de construcción y mantenimiento de infraestructuras ferroviarias/supervisora de obras de construcción y mantenimiento de infraestructuras ferroviarias

rail track construction supervisor | railtrack maintenance supervisor | rail construction supervisor | railway construction and maintenance supervisor


instalar módulos prefabricados provisionales en obras de construcción | levantar casetas de obra provisionales en obras de construcción | colocar casetas de obra en obras de construcción | instalar infraestructuras provisorias en obras de construcción

installation of temporary building site infrastructure | temporary construction site infrastructure set up | install temporary building site infrastructure | set up temporary construction site infrastructure


obrera de construcción de conducciones de alcantarillado | obrero de construcción de conducciones de alcantarillado | obrera de construcción de infraestructuras de alcantarillado | operario de obras de alcantarillado/operaria de obras de alcantarillado

sewer pipe line construction supervisor | sewer system construction worker | sewage infrastructure construction worker | sewer construction worker


infraestructura de claves públicas [ ICP | infraestructura de clave pública | infraestructura de llaves públicas ]

public key infrastructure




Iniciativa de Infraestructura Global de Información para las Américas [ Iniciativa de Infraestructura Global de Información ]

Global Information Infrastructure for the Americas Initiative [ Global Information Infrastructure Initiative ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- pequeñas obras de infraestructura para estabilizar las orillas de los ríos y cursos de agua.

- small infrastructure works to stabilise the banks of rivers and streams.


servicios de infraestructura, con inclusión de: redes de suministro de electricidad, carreteras y otros medios de transporte, instalaciones portuarias y de mercado, servicios de abastecimiento de agua, embalses y sistemas de avenamiento, y obras de infraestructura asociadas con programas ambientales.

infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes.


Por otra parte, el Reino Unido facilitó información sobre la evolución de las obras de infraestructuras y otras obras públicas entre 2000 y 2012.

Moreover, the United Kingdom provided information showing the evolution of infrastructure and other public sector work between 2000 and 2012.


En particular, cabría preguntarse si la intención de la Comisión era calificar la totalidad de la financiación de las obras de infraestructura como ayuda estatal o, alternativamente, considerar que solo la diferencia entre el canon de concesión en función del mercado, que SoGeAAL habría tenido que pagar al Estado por la mejora de la infraestructura, y el canon de concesión pagado realmente por el gestor aeroportuario pueden calificarse como ayuda.

In particular, it would be unclear whether the intention of the Commission was to qualify the totality of the financing for infrastructure works as State aid or, in the alternative, to consider that only the difference between the market based concession fee, which So.Ge.A.AL would have had to pay to the State for the improved infrastructure and the concession fee actually paid by the airport manager would qualify as aid.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Según Italia, antes de la adjudicación de la concesión general en 2007, el Estado retenía la competencia residual para las inversiones en infraestructuras, mientras que el gestor aeroportuario era un mero ejecutor de las obras de infraestructura autorizadas por el Estado.

According to Italy before the award of the ‘comprehensive’ concession in 2007, the State retained responsibility for infrastructure investments while the airport manager was a mere executor of the infrastructure works approved by the State.


A lo largo de los últimos siete años (2007-2013), el apoyo financiero de la UE a las inversiones en materia de suministro de agua potable y en obras e infraestructuras relacionadas con las aguas residuales alcanzó casi 22 000 millones de euros.

Over the past seven years (2007-2013), EU financial support for investments in drinking water supply and wastewater-related works and infrastructure reached almost EUR 22 billion.


servicios de infraestructura, con inclusión de: redes de suministro de electricidad, carreteras y otros medios de transporte, instalaciones portuarias y de mercado, servicios de abastecimiento de agua, embalses y sistemas de avenamiento, y obras de infraestructura asociadas con programas ambientales.

infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes.


En general, aunque las obras de infraestructuras avanzan, la ejecución de las medidas sobre la participación del sector privado y de ciertas medidas nuevas sobre temas como la sociedad de la información y la promoción del espíritu empresarial y la innovación en las regiones se inicia con retraso.

In general terms, while infrastructure work progressed, measures aimed at involving the private sector were late starting up, as were the new measures such as the information society and promoting entrepreneurship and innovation in the regions.


5. Requisitos en materia de medio ambiente y de ordenación urbana y del territorio, así como requisitos y condiciones referentes a la concesión de acceso a terrenos públicos o privados, o su uso, y las condiciones relacionadas con la coubicación y el uso compartido de instalaciones de conformidad con la Directiva 2002/21/CE (Directiva marco) incluidas asimismo, si procede, las garantías financieras o técnicas necesarias para asegurar la ejecución correcta de las obras de infraestructura.

5. Environmental and town and country planning requirements, as well as requirements and conditions linked to the granting of access to or use of public or private land and conditions linked to co-location and facility sharing in conformity with Directive 2002/22/EC (Framework Directive) and including, where applicable, any financial or technical guarantees necessary to ensure the proper execution of infrastructure works.


Por lo demás, las autoridades italianas han comunicado que el Consorzio per lo Sviluppo Industriale ASI ("Consorcio para el desarrollo industrial", en lo sucesivo "el Consorcio"), que gestiona los terrenos industriales y las obras de infraestructura, todavía no ha fijado el importe de los cánones que las empresas establecidas en la zona deberán abonar por el uso de las infraestructuras comunes.

The Italian authorities also state that Consorzio per lo Sviluppo Industriale ASI (Consorzio), which manages the industrial plots and the infrastructure work, has not, as yet, determined the charges which firms on the site will have to pay the use of the common infrastructure.


w